Экспансия — 3 сезон, 2 серия: «Свой-Чужой»


Ссылки на просмотр онлайн и скачивание. Добавлен перевод LostFilm!


  

  

Описание: Жюль Пьер Мао прибывает на Ио, в то время как команда Джеймса Холдена принимает сигнал бедствия с гоночной яхты «Рейзербэк». На Земле происходят антивоенные демонстрации, в самый разгар которых генеральный секретарь принимает свою давнюю знакомую - доктора Анну Воловодову.


 Смотреть онлайн:

Скачать:

На FanSerials - оригинал, перевод BaibaKo, AlexFilm, LostFilm.

 

На LostFilm.tv - необходима регистрация.

 

Прямая ссылка:

RuTracker:

RuTor:

  • Ожидается.

 

Все указанные ссылки проверены и работоспособны. По мере выхода новых вариантов перевода и появления раздач на популярных трекерах, таблица будет обновляться, следите за этой новостью.

Качество переводов:

  • BaibaKo - любительский уровень, рекламные вставки.
  • OMSKBIRD - одноголосый, рекламные вставки.
  • AlexFilm - многоголосый, закадровый, рекламные вставки, среднее качество.
  • ColdFilm - многоголосый, закадровый, рекламные вставки, среднее качество.
  • Kravec - многоголосый, закадровый, рекламные вставки, качество выше среднего.
  • LostFilm - многоголосый, закадровый, без рекламы, наилучшее качество.

Трейлер 3 серии


 1 серия: «Бой или бегство»

Комментарии (11)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

MissBasha
10   
Отличный сериал) Я почему-то так радуюсь, когда узнаю в голосах актеров персонажей из любимых игр happy Как будто старых знакомых встретила) Это я про актрису, играющую Авасаралу, она озвучила адмирала Шала'Раан вас Тонбай.
0
Батон
11   
Шохре Агдашлу весьма колоритная тётушка. В молодости была еще та красотуля! smile Но главня фишка на сегодняшний момент это незабываемый тембр голоса. Я вот не помню, в какой из переводческих групп есть тоже актриса озвучки, у которой похожий скрипучи голос, но только у неё голос повыше.
А еще мне не нравится у многих "энтузиастов", что вообще не умеют подбирать голоса к оригиналам.
Вспомните например, как хорошо голос Карачинцева ложится на образ Жан Поля Бельмондо?
Или как Кенигсон озвучивал Луи Де Фюнеса или голос Ростислава Плятта идеально ложился на Бурвиля?

Утратили школу, причем профессионалы тоже. Каков бы не был красивым голос Кузнецова и как бы он здорово не звучал наложенный на Геральта из Ривии, голос Дага Кокла гораздо точнее подходит Геральту именно по Лору. Так, как описывал Сапковский - безэмоциональный и даже неприятный.
0
Батон
9   
Кстати, Крацец по заказу А-Медиа переводит. Их дубляж Мира Дикого Запада очень даже хорош.
0
Nightingale
7   
Я держалась как могла, чтобы посмотреть весь сезон целиком и... все же посмотрела) Мне все нравится пока. Холден, как ни старается показать, что ему все равно, прямолинейный как палка герой по натуре, опять будет зад надрывать, чтоб всех спасти) Эймос наконец-то научился иметь собственное мнение. Остальные пока остаются все теми же...
Но, хоспади, как мне не хватает стильной шляпы Миллера и его закидонов! Без его персонажа прям грустно.
0
Батон
8   
Причёска у него только дебильная была.
0
GoldFox
5   
Как же я давно ждал продолжения, довольно удобно что и не нужно искать где скачивать, теперь^^
Даже придраться не к чему пока что особо, всё даже превосходит ожидания. Интересный этот новый персонаж - Анна. Может быть немного странно, что генсек не может сам себе речь придумать, хотя это его работа, но всякое бывает, наверное. Не понятно пока в чём её роль и как она будет связана с основным сюжетом, но видимо эта серия была просто знакомством с ней.
0
Батон
6   
Анна?
Она после остаться в живых Джулия. В каких бы сериалах после этого не появлялась! smile
0
shepard1a
2   
Судя по трейлеру, Соутер подберёт капсулу Котийяра. Только вот странно то, что Соутера вроде бы отстранили от командования ещё в том сезоне.
0
ARM
4   
Его не отстранили, а понизили. По сериалу он был командующим всем флотом ООН, и после того, как отказался поддержать план Эрринрайта со взрывом Фобоса, вместо него поставили Нгаена и отправили командовать флотом ООН возле Юпитера.
0
FoxHomer
1   
Шикарный сериальчик!
0
Батон
3   
Ну да. Ламповый такой, инерционный, местничковый! smile
1