Дневник кварианца

— Что бы вы чувствовали на моем месте? Страх? Ненависть? Недоумение? Не можете сказать. Я не удивлен. Я и сам не знаю, что чувствую. Кругом пустота, крики, детский плачь. Но что произошло? Почему я здесь? Снаружи я слышу непонятные мне звуки. Может быть, я умер? Может все и сюда попадают после смерти? Но я же записываю это на свой дневник, значит, я не умер? Может, мне лучше проверить себя? Не сломал ли я руку или ногу. Я чувствую покалывание в правом боку. Но если я чувствую боль, это значит, что я жив. Теперь нет сомнений. Или есть? Может быть, мне встать? И что это даст? Все равно кругом крики и темнота, так может быть, лучше мне и не вставать? Лежать здесь, пока меня не поднимут. Но разве меня кто-нибудь увидит? Здесь? Кругом темно, и скорее всего, никто и не обнаружит мое тело. Тогда мне лучше посветить уни-инструментроном, должен же кто-нибудь меня обнаружить.
— Что это? Здесь еще один!
— Я... я умер?
— Его ноги завалило, сэр!
— Вы... вы не убьете меня?
— Уберите у него с ног этот камень, иначе мы его не поднимем!
— Но если я умер, сможете ли вы меня убить?
— Похоже, он бредит.
— Не надо! НЕ НАДО!
— Несите его к остальным!
— Куда к остальным? Зачем? Я не хочу умирать!
— Похоже, он все записывает в дневник, сэр!
— Так отключи этот чертов дневник!

— О, Кила, что происходит? Я только что очнулся. Мне сказали, что меня завалило, я бредил... Что же здесь произошло? Кругом плачь, крики, стоны. У меня сломана левая нога, и скорее всего, пара ребер с правой стороны. О, Кила, что же случилось? Я даже не помню, как оказался под завалами.

— Эй! он очнулся!
— Очнулся? Сейчас я подойду и поговорю с ним. Только закончу с этим.
— Похоже, это они обо мне. Тут практически ничего не видно, сверху через пролежи в завалах падает солнечный свет. но почему мы здесь? Что это? Взрывы? Но почему? Может быть, на нас напали? Но кто? Кто мог на нас напасть? Задам этот вопрос тому, кто ко мне подойдет.
— Кила се’лай, друг.
— Что произошло?
— Тише. Тише. Как ты себя чувствуешь? 
— Плохо. Все тело ломит.
— Скажи спасибо, что жив остался, как твое имя?
— Мое имя? Да какая сейчас разница! Скажи, что происходит?
— Прости, да я и сам толком не знаю. Мне сказали забежать сюда, а после того, как я оказался здесь, нас завалило.
— Но почему я ничего не помню?
— Возможно, ты получил тяжелый удар по голове при падении, вследствие чего потерял память.
— Неужели никто не знает, что произошло?
— Сейчас тебе лучше поспать, друг мой. Главное, что мы живы, и припасы тоже есть, так что мы выживем.
— Он ушел. Но кто он был? Доктор? Похоже на то. Но он прав, мне надо поспать. Расспрошу кого-нибудь, когда проснусь.

Запись 3

— Я снова записываю свой дневник. Мня разбудил резкий хлопок. Возможно, это был взрыв. Надо спросить кого-нибудь, что же все-таки случилось, и есть ли у нас шанс выжить... Похоже, мне несут еду. Ладно, перекушу и буду дальше записывать дневник.

Запись 4

— Привет, красавица, как твое имя?

— Элла. Элла’Рава.
— Ваша дочка?
— Да. Моя.
— Слушайся маму, и когда мы отсюда выберемся, ты станешь такой же прекрасной, как она.
— Вы мне льстите.
— Позвольте узнать ваше имя.
— Мое имя Шера’Рава.
— Меня зовут Рен’Караш, было приятно с вами познакомиться.
— Взаимно. Простите меня, но мне нужно другим раненым разнести смеси, Кила се’лай Рен.
— Кила се’лай.
— Пойдем, Элла.
— Она ушла, осталось только включить дневник. Так. А он что все это время записывал? Похоже, я не заметил, как включил его. Ладно, теперь уже без разницы. Мне принесла еду одна... да что я рассказываю? Вы сами все слышали. Я собираюсь поговорить с командиром отряда солдат. Мне сказали, что они меня нашли. Возможно, они скажут, что случилось, ведь именно они сказали всем забежать сюда.

Запись 5

— Вы что-то хотели?
— Я лишь хотел спросить, что здесь случилось.
— Я не имею права говорить, это вызовет панику, а нам сейчас это меньше всего нужно.
— Пожалуйста, я хочу знать.
— Я же сказал это... Что это? Сэр, нас кто-то откапывает!
— Откапывает? Неужели нас нашли?
— Вот! Я уже вижу свет, сэр!
— Это Колосс! Там повсюду геты! Спасайте детей! Спа.........

На этом найденное сообщение обрывается.
Дневник некого Рана’Караш был найден Тали’Зорой на планете Хестром в ходе экспедиции, и расшифрован Коллегией Адмиралов. К сожалению, серьезных данных нам это не дало, но запись причислена к историческим ценностям кварианцев, потому что возраст записи примерно 300 лет.