11 апреля


Тали наверняка знает смысл пословицы — «благими намерениями устлана дорога в ад». Но разве могла она представить, какой умысел кроется в советах этой рыжей красавицы? Да и вообще, кто бы мог подумать, что Келли способна на такую подлость! Ох, коварны бывают женщины...

Тали, порывшись в шкафу капитанской каюты, достала пакет с рыбным кормом.

«Ну, наконец-то нашла, — подумала кварианка. — И чего это Келли запрятала его так далеко?»

Не то чтобы она совсем не хотела видеть эту рыжеволосую в капитанской каюте, но с тех пор, как она и Шепард... стали ближе друг другу и решили жить вместе, Тали вызвалась кормить рыбок сама. И ухаживать за хомяком тоже. Конечно, она ничуть не ревновала... Ну, если только самую малость... Просто ей хотелось делать хоть что-то полезное.

Шла вторая неделя их пребывания на Цитадели. «Нормандия», изрядно потрепанная в последнем бою с коллекционерами, пылилась в ремонтном доке. Шепард пропадал целыми днями в посольстве, составляя бесконечные отчеты о происшествии в системе Бахак, ходил на нескончаемые допросы, предоставлял доклады о Коллекционерах, о Жнецах. Каждый раз, он возвращался уставший, издерганный, с темными кругами под глазами. На вопросительный взгляд любимой, он разводил руками и ругался: «Я не знаю, как еще их убедить! Тали, они просто непробиваемые, эти дуболомы!» Тали могла лишь догадываться о смысле выражения «дуболомы», но никогда не просила уточнить...

— Они поверят тебе, Шепард. Обязательно поверят, — говорила она, положив руку ему на плечо. 
— Я в этом не сомневаюсь, — кивал капитан. — Придет время — поверят. Только жаль, что будет слишком поздно...

Бедный Шепард... После всего, через что они прошли, после всех этих невероятных усилий, натолкнуться на железобетонную стену безразличия и неверия. И это со стороны Альянса, представителей его расы! Тали качала головой. На Флоте такого бы не случилось...

Кварианка вздохнула и, забравшись на стул, открыла отсек для корма. Любопытные рыбки подплыли к стеклу, размеренно взмахивая плавниками. Она засыпала корм, затем нажала на таймер, отозвавшийся тонким писком.

Большой пестрый скальд подплыл совсем близко и внимательно разглядывал ее круглыми черными глазами. Вообще, сперва скальдов было трое, Шепард купил их на Иллиуме, но самый большой сожрал остальных своих сородичей и плавал теперь в гордом одиночестве. Как же Шепард назвал его? Он что-то там рассказывал про старую земную легенду... Маклауд! Точно!

— Привет, Маклауд, — сказала Тали. — Надеюсь, ты больше не будешь есть других рыбок?

Скальд дернулся в сторону и широко раскрыл круглый рот, заметив проплывающую мимо маленькую рыбку ярко-желтого цвета.

— Злодей, — констатировала Тали. — Так и будешь совсем один...

Оставался еще Жнуля. Хомячок вылез из домика, и, встал на задние лапки, усиленно ловил появившуюся в воздухе ниточку запаха. Она так и не поняла, зачем он его так назвал. Это было одновременно и смешно и глупо. И безрассудно, что так похоже на Джона.

— Проголодался?

Тали наполнила миску и налила свежей воды. Жнуля сразу принялся набивать корм за обе щеки. Кварианка постояла еще несколько минут, разглядывая забавного зверька. Потом вспомнила, что хотела приготовить Шепарду ужин и направилась на кухню. Сегодня была дата — прошел месяц, ровно месяц с той самой ночи перед ретранслятором, самый счастливый месяц в ее жизни. Несмотря ни на что. Тали вздохнула, прислонившись спиной к стенке лифта. Как хорошо бы было, если б этот месяц не кончался... Убежать куда-нибудь вдвоем, подальше от этих Жнецов, Альянса, политиканов Совета, настойчивых репортеров... Она усмехнулась. Нет, Шепард не такой. Даже если бы у них была бы возможность скрыться, он никуда не сбежит и никогда не сдастся. 

Он ушел рано утром, когда она еще спала, оставив на столе записку и букет роскошных цветов. Жаль, что она не могла вдохнуть их запах...

— Привет, Гарднер! — улыбаясь, сказала она, входя в столовую.
— О, Тали! — повар отложил в сторону датапад. — Рад тебя видеть!

Работы у Гарднера сильно поубавилось. Шепард дал команде трехнедельный отпуск, и все разлетелись кто куда. Остался только Джокер, Келли, Легион, и несколько человек из команды Цербера. На борту стало непривычно пусто и тихо. Двигатели молчали, каюты пустовали. В столовую почти никто не заходил...

— Гарднер, поможешь мне приготовить ужин? У нас с Шепардом небольшой юбилей... — попросила Тали. — Я не умею готовить из человеческих продуктов...
— Да, тебе еще многому предстоит научиться! — улыбнулся Гарднер, погрозив пальцем. Тали покраснела. — Прости, девочка. Не обращай внимания на старика, — махнул он рукой, заметив ее смущение. — Я иногда позволяю себе лишнего...
— Нет, ты прав, — ответила она. — Просто, мне хочется сделать для Шепарда что-то хорошее...
— Точно. Наш кэп заслужил это, — кивнул Гарднер. — Вся команда радуется за вас, Тали... Он прямо цветет, несмотря на все это дерьмо. О, извини... На самом деле, в готовке нет ничего сложного... Вот, надень фартук...

Они возились на кухне, увлеченно болтая. Приготовили жареный стейк с тушеными овощами. Готовить и в самом деле было несложно, но пришлось запоминать много вещей, названия ингредиентов и последовательность действий.

— Теперь будем делать шарлотку. Это самый простой пирог, как раз тебе для начала.

Гарднер явно получал удовольствие от процесса. Он весь прямо светился.
Тали же отнеслась к готовке как настоящий технарь.

— Стакан сахара, стакан муки, молоко, три яйца и яблоки. Их нарезаем на противень... 
— Яблоки?
— Вот они. Зеленые такие.
— А молока сколько?
— У нас нет молока. Кончилось.
— А если есть, сколько его?
— Ну, стакан.
— А стакан это сколько?
— Стакан это стакан.
— Ага. А яйца какого диаметра должны быть?
— Обычные куриные яйца.
— Куриные?
— Это такая домашняя птица.
— А тесто какой консистенции?
— Жидкое.
— Сильно жидкое?
— Ну, гуще чем на блины...
— Блины?
— Это такие круглые лепешки...
— А противень любого размера?
— Любого.
— А формы?
— Тоже. Потом все ставим в духовку.
— Обязательно в духовку?
— Ну, можно закрыть крышкой и поставить на плиту... 25 минут.
— А яблоки надо варить?
— Нет, сырые...
— А яйца?
— Так, подожди, — не выдержал Гарднер. Он достал из шкафчика и протянул ей большую красочную книгу. — Это книга рецептов. Дарю...
— Она из бумаги? — удивилась Тали. — Это же безумно дорого, Гарднер!
— Брось, она мне за так досталась. Бери, тебе пригодится, — подмигнул Гарднер. 
— Спасибо... — она осторожно взяла книгу, ощутив ее тяжесть в ладонях. Пролистала страницы, посмотрела несколько иллюстраций. — Выглядит аппетитно... Жаль, что я никогда не смогу этого попробовать.

В столовую вошла Келли. Приветливо кивнула им.

— Привет, ребята. Гарднер, дашь что-нибудь перекусить?

Она заметила разложенные на столе продукты, нож в руке у Тали, фартук, дымящийся пирог.

— О, я вижу, ты проводишь мастер класс, Гарднер? — засмеялась она.
— Вот, готовим капитану ужин... — Гарднер приобнял Тали за плечо. — Она умница, быстро учится...
— Молодец, Тали, — кивнула Келли. — А я уж думала ты забыла...

«Откуда она знает? — мелькнуло в голове у Тали. — Считает, сколько дней мы вместе?».

Она с раздражением посмотрела на искреннюю улыбку Келли. Вообще, эта рыжеволосая красотка не давала повода к ревности... Разве что, иногда Тали замечала, как та смотрит на капитана... На её Шепарда. 

Но взгляды это ведь еще не повод, верно? 


— Надо бы еще свечи, — деловито отметила Келли, подходя ближе и вдыхая аромат свежеиспеченного пирога. — Сколько ему? Тридцать один? Тридцать два?

Тали изумленно посмотрела на секретаря. О чем она?

— А подарок? Ты же приготовила ему подарок?
— Эээ, да, — неуверенно протянула Тали. — Конечно...
— Он все хотел ту модель турианского дредноута, — сказала Келли, улыбаясь. — Все мужчины в душе остаются мальчишками...
— Что-то я не понял, — подал голос Гарднер, вытирая руки полотенцем. — Келли, у кэпа сегодня день рождения?
— Сегодня 11 апреля! — торжественно заявила рыжая. — Ты тоже забыл? Ладно, хоть я утром залезла в экстранет, на фан-сайте упоминалось об этом. Кстати, в его день рождения...
— Вот черт, а ведь правда! — перебил Гарднер, покосившись на табло часов над входом в лифт. — Ну надо же, я с утра налил ему кофе и даже не поздравил... Старый растяпа...
— Он никому об этом не сказал. Даже стер все упоминания из бортовых терминалов. Поэтому никто и не знает... — пояснила Келли.

Тали вспомнила, что дни рождения всех членов команды были забиты в корабельные терминалы и с утра, приступая к работе, экипаж уже знал, кого нужно поздравить. Дни рождения случались не так часто, но команда с удовольствием устраивала небольшие праздники, чтобы отвлечься от размеренного полувоенного ритма жизни в космосе и хотя бы ненадолго снять напряжение. Дарили всякие безделушки, веселились, танцевали. Тали вспомнила, как совсем недавно они праздновали день рождения Джейкоба... Капитан поздравил его и сразу ушел с вечеринки, несмотря на многочисленные просьбы команды остаться. И почему он стер данные о себе? Ох, Кила, как же стыдно! Как она могла забыть?!

— Вот Тали и попросила помочь приготовить праздничный ужин. А я-то думаю, к чему это все... — сказал Гарднер и подмигнул кварианке. — У кэпа будет шикарный день рождения!

Тали благодарно посмотрела на Гарднера. Перевела взгляд на часы и ее охватила паника. Он совсем скоро должен вернуться, а у нее даже нет подарка!

— Пойду за свечами, — выдумала она причину, спешно направляясь к лифту, снимая фартук на ходу. — Может, еще успею купить...
— Подожди, Тали! — остановила ее Келли. — У меня есть! Я покупала на такие вот случаи. Пойдем...

Тали закусила губу.

— Все равно надо еще купить...эээ, вина...
— О чем ты? У Касуми в каюте целый бар, — Келли, все так же широко улыбаясь, смотрела на нее. Тали показалось, что изумрудные глаза видят ее даже сквозь шлем.
— Там нет такого, которое он любит...
— Тали, капитан не пьет ничего, кроме виски. Я думала ты в курсе...

Тали почувствовала, как горят ее щеки.

— Верно...
— Ты идешь за свечами?
— А? Да, конечно...

Они спустились в каюту Келли. Тали с любопытством разглядывала небольшую, уютную комнату. Секретарь Чемберс, одна из немногих из команды, могла похвастаться пусть небольшим, но своим личным пространством. Пока Келли искала в шкафчике над кроватью свечи, Тали подошла ближе к письменному столу, принялась разглядывать фотографии. На одной Чембрес стояла, обнявшись, с красивой женщиной средних лет, с такими же рыжими волосами. «Наверное, ее мама», — подумала Тали, перевела взгляд на вторую рамку, поменьше, и замерла. Шепард. Улыбающийся, с блещущими золотом нашивками на парадной синей форме Альянса, которая так шла к цвету его глаз, с приветственно поднятой рукой. Облетевшая весь Мир, знаменитая фотография, сделанная во время чествования на Цитадели, сразу после победы над Сареном.

— Ну, наконец-то нашла! Держи, — сказала Келли, протягивая ей коробку. Тали вздрогнула и отвела взгляд от фотографии. Секретарь заметила это и улыбнулась, как ни в чем не бывало.
— Спасибо, — тихо поблагодарила кварианка, взяла коробку и побежала к выходу.
— Тали! — позвала ее Келли. Тали обернулась в дверях.
— Это фото стоит на столе у половины землян. Он герой человечества, что уж тут поделаешь?
— Я... — Тали запнулась. — Я понимаю... Я пойду...

Она затрусила по коридору, чувствуя спиной пристальный взгляд Чемберс. Какого черта?! У половины землян! Она видит его каждый день, зачем ей еще и фотография? Для остальных он кумир, плакаты которого вешают на стены, дети хотят быть как «он», а девчонки носят футболки с надписью «I love Shepard», но ведь здесь совсем другое... Странно держать его фото на столе, как и «половина землян», в то время когда ты можешь выйти из каюты и увидеть его... Да еще и в рамке в виде сердечка! Надо было потребовать у нее объяснений! 

«Стоп! — с досадой сказала сама себе Тали. — Ты похожа на старую ревнивую матрону. Фотография в рамке еще ничего не значит...»

Но голос рассудка все не унимался.

«А Келли ведь даже не поехала в отпуск, как остальные! Захотела лишний раз побыть рядом с капитаном?»

Тали замотала головой. Глупости! Все это глупости! Но как же она могла забыть о дне рождения любимого? Вот он бы никогда не забыл... Ох, Кила, как же стыдно!

— Тали! — она оглянулась. Гарднер подошел к ней, держа в руках продолговатую красную коробочку.
— Я тут подумал... Ты же не успеешь раздобыть подарок для кэпа... А я вот тут еще давно купил офицерский кортик племяннику... Да все никак не увидимся, парень сейчас несет вахту на далекой планетке. Может, возьмешь?
— Что ты, Гарднер! — замахала руками Тали. — Разве можно так...
— Да брось, я все равно еще год его не увижу. Куплю другой, ну чего добру валятся? — он, смущенно улыбаясь, протягивал ей подарок. — Кэпу понравится. Его кортик сгорел вместе с первой «Нормандией». А какой офицер без кортика?
— Мне так стыдно! — опустила голову Тали. — Как я могла забыть?..
— Со всеми бывает... Я вот однажды забыл день свадьбы, так мне жена такое устроила... Берешь или нет? — нахмурился он.

Тали осторожно взяла футляр, приоткрыла крышку. Внутри лежал офицерский кортик Альянса, с замысловатой гравировкой на рукоятке.

— Красивый... — восхитилась она. — Не знаю, как благодарить тебя, Гарднер!
— Сочтемся, — улыбнулся повар. Тали порывисто обняла его, шепнула на ухо: «Спасибо» и скользнула в лифт. Гарднер раскраснелся и довольно крякнул.

Тали все не могла найти себе места. Тарелки уже были красиво расставлены, свечи зажжены, тихо играла музыка... Она ходила по каюте, представляя, как он войдет и будет приятно удивлен ее сюрпризом, как она поздравит его, и они проведут вместе незабываемый вечер... Шепард как назло задерживался. Когда ожидание стало невыносимым, она не выдержала, спустилась вниз, к шлюзу и села напротив входа, прислушиваясь к шуму снаружи. Время шло, она забралась с ногами на скамью, свернулась калачиком, и, незаметно для самой себя, самым постыдным образом задремала...

Она снова видела это, свой повторяющийся из ночи в ночь кошмар. Тот самый злополучный день, когда они впервые столкнулись с коллекционерами... Горящий корабль, изувеченные тела, взрывы, сотрясающие жалкие останки их «Нормандии». Гаррус тащит ее за руку к спасательным капсулам, позади ревет пламя, а она все пытается вырваться и кричит: «Там же Шепард, Гаррус, там Шепард!» И последний взрыв, разметавший обломки фрегата. И эта ослепляющая боль, что ржавым клинком вонзилась в грудь, когда она поняла, что его больше нет. И тишина, мертвая тишина, повисшая в тесной капсуле. И Гаррус виновато отводит глаза... Только торопливый стук ее собственного сердца. Как оно могло стучать, биться, когда его замерло навеки? Тук-тук, тук-тук...

Стук вдруг стал громче, будто маленький молоточек стучал у нее в голове... Тали вздрогнув, открыла глаза. Его усталое лицо было совсем близко. Капитан сидел перед ней на корточках и легонько барабанил пальцем по стеклу шлема.

— Эй, малыш? — улыбнулся он, увидев, что она шевельнулась. — Ты почему спишь здесь?
— Шепард! — вскочила она. — Я ждала тебя и... и заснула... О, Кила, ну почему со мной всегда так?
— Пойдем, — засмеялся он, нежно обнял и повел к лифту. — Я дико устал...

Кварианка, улыбаясь, шла рядом, чувствуя его руку на своей талии. Как чудесно, что это был всего лишь сон, просто страшный сон, ведь он же здесь, рядом, такой живой и теплый...

Они уже вышли из лифта, когда она, наконец, вспомнила. Тали резко остановилась.

— Шепард!
— В чем дело?
— Закрой глаза!
— Что?
— Закрой глаза, ну пожалуйста!

Он чуть нахмурился, но послушался. Тали взяла его за руку и повела в каюту.

— Только не подглядывай! — весело предупредила она.

Несколько свечек в пироге уже догорели. Заметив это, Тали выругалась про себя. Ну ладно. Она подвела его к столу, встала сзади и подтянулась на цыпочках, положив ладони ему на глаза.

— Джон... — прошептала она ему на ухо. — Я очень тебя люблю...

Она почувствовала ее напряжение, но не придала этому значения.

— С Днем рождения, милый! — она убрала руки и повисла сзади на его плечах, заглядывая сбоку в его лицо и улыбаясь.

Она не хотела упустить улыбку на его лице, которой всегда так любовалась. Но капитан не улыбнулся. Он молча посмотрел на заставленный стол, на свечки, на перевязанную подарочной лентой коробку с кортиком... Тали вдруг почувствовала, как его мышцы каменеют. Потом по его телу вдруг прошла судорога.

— Джон, что с тобой?

Он высвободился из ее рук и отошел к аквариуму. Прислонился лбом к стеклу. Любопытный Маклауд появился из-за водорослей и подплыл совсем близко, выпячивая глаза.

— Джон? — растерянно спросила Тали. Руки задрожали, в голове вихрем пронеслись мысли... Что с ним? Что она сделала не так? Тали беспомощно оглянулась на стол, который так любовно накрывала столько времени...
— Тали, — глухо сказал Шепард. — Пожалуйста, не спрашивай меня ни о чем... Просто убери это. Прости...

Он развернулся и быстрым шагом вышел из каюты. Тали опустилась на диван, положив руки на колени. На глазах выступили слезы. Она несколько минут просидела так, борясь с обидой и непониманием, то порываясь пойти за ним, то усилием воли усаживая себя обратно. Это ее вина. Она опять все сделала не так, испортила все своей глупостью. Мало того, что забыла, какой сегодня день, так она даже не удосужилась прочитать в экстранете, как люди отмечают день рождения! Но, ведь у Джейкоба все было точно также... Тогда где она допустила ошибку? Черт, надо было посоветоваться с Гарднером... Или с Келли.

Тали не выдержала и дала волю слезам. Они слишком разные... Принадлежат разным культурам, разным расам, они даже не могут заниматься любовью без риска, что на следующий день у нее не начнется лихорадка... Кварианка всегда будет носить этот дурацкий скафандр, всегда, а когда они будут идти, взявшись за руки, прохожие будут оборачиваться и показывать пальцем, на их лицах будут недоумение, презрение, насмешка... Так будет всегда... Они никогда не смогут иметь детей... Она не сможет подарить ему это простое и, вместе с этим, великое счастье. Никогда... Он заслуживает того, чтобы быть счастливым, но она не сможет сделать его таким...

Тали всхлипнула.

Она сложила тарелки в пластиковый мешок, затолкала в него все еще дымящиеся свечи, даже запечатанную бутылку виски постигла та же участь, и бросила все это в шахту мусоропровода, вниз, к Заиду. Правда, Заида сейчас на корабле не было...

«Подарок! — вспомнила она. — Надо вернуть его Гарднеру». Тали спустилась вниз, в столовую. Гарднер что-то колдовал у плиты.

— Вот, — сказала Тали, протягивая ему кортик. — Не пригодился...

Гарднер внимательно посмотрел на нее, сочувственно улыбнулся.

— Что, поссорились?

Тали кивнула, не в силах сдерживать слезы. Гарднер обнял ее.

— Не реви, все образуется, — попытался утешить повар. — Эх, молодежь...
— Нет, Гарднер, здесь что-то другое. Он развернулся и ушел, даже ничего не сказал... — всхлипывала она. — Совсем ничего не объяснил. Сказал убрать все и ушел...
— Я видел его... — сказал Гарднер. — На нем лица не было. Взял бутылку из шкафа и ушел вниз. Странно...
— Что я сделала не так? — спросила Тали.

Гарднер пожал плечами.

— Ну, девочка, успокойся... Наверняка есть причина...

Тали немного помедлила у лифта. Спуститься вниз, найти его? Поговорить? Нет, если бы он хотел, он бы сам бы пришел. А если Шепард не хочет, то ничто на свете не заставит его говорить. Она вздохнула и вернулась в каюту. В конце концов, у нее тоже должно быть хоть немного гордости.

В воздухе еще витал легкий аромат свечей. Она долго сидела, глядя в иллюминатор, потом улеглась на кровать. Было уже поздно. Свет автоматически погас. Заснуть Тали не смогла, вновь и вновь прокручивая в голове случившееся... Когда чуть слышно зашуршала автоматическая дверь, она быстро закрыла глаза, притворившись спящей, хотя всем своим существом прислушивалась к его шагам.

Тихо, стараясь не шуметь, Шепард разделся и осторожно улегся рядом. От него исходил резкий запах виски. «Он еще и напился!» — с негодованием подумала она.

— Ты не спишь, малыш? — шепотом спросил он. Тали промолчала.
— Я знаю, что не спишь. Прости меня, пожалуйста. Я не хотел... — язык у него слегка заплетался.

Он дотронулся рукой до ее бедра. Она отодвинулась. Шепард вздохнул.

— Тали...

Она молчала.

— Я никому этого не рассказывал... Пойми... мне очень трудно говорить об этом...

Она чуть повернула голову, чтобы лучше слышать, чувствуя, как сильнее начинает биться сердце.

— В этот самый день, ровно шестнадцать лет назад, было совершено нападение на Мендуар. Там жила моя семья, Тали... Батарианцы, мать их. Они частенько досаждали Альянсу, но я и представить не мог, что это когда-то нас коснется. Да еще и вот так вот. Все случилось очень быстро... Мама устроила отличный праздник, был торт. Да, был настоящий кремовый торт со свечами. С шестнадцатью свечами. Все веселились и поздравляли меня. Отец даже отпросился с вахты. Там еще были несколько моих друзей... И девочка из класса. С такими милыми косичками. Я все собирался сделать ей признание... А потом...

Он судорожно вздохнул.

— Они подошли совсем близко, начали стрелять в окно. Я даже не успел понять, что происходит... Никто не успел. Только мама упала на стол, прямо в этот торт и я увидел что-то серое с розовым прямо там, на тарелке. Что-то, вытекающее у нее из головы...

Его голос стал спокойным и ровным, словно он читал вслух чью-то страшную историю. Просто читал, безо всяких интонаций. Тали почувствовала, что у нее холодеют ноги...

— Все вокруг кричали, я оглох от стрельбы, ничего не слышал... Я все стоял и смотрел на маму. Потом ворвались эти и потащили нас куда-то... Отец кинулся на них, ему выстрелили в грудь... Из дробовика... В упор...

Тали резко перевернулась и села на кровати. Капитан лежал, заложив руки за голову, глядя в потолок. В темноте блестели белки глаз.

— Взрослые им были не нужны, они пришли за нами. За детьми и подростками... У них был заказ. А потом нас посадили в вонючую клетку и повезли куда-то. Патруль Альянса случайно наткнулся на них... Но это все было потом... Я помню только торт, свечи и это месиво, розовое с серым, комочки...

Тали кинулась к нему, и закрыла рот ладонью.

— О, Кила, молчи, Джон, только молчи, — плача, торопливо сказала она. — Ничего не говори больше... Как я могла, как я могла...
— Ну что ты, — Шепард обнял ее за плечо. — Откуда ты могла знать. В конце концов, пора оставить все в прошлом... Ведь так глупо бояться праздничных тортов со свечами...

Он помолчал. Потом сказал глухим голосом голосом:

— Каждый мой день рождения, Тали, это день скорби. Моей скорби. Только моей. 

Он слегка дрожал, глаза увлажнились, и было видно, что он сам сдерживается, чтобы не заплакать. Но он не заплакал, только заскрипел зубами. Шепард не плачет.

— Прости меня... — она все еще всхлипывала на его груди.
— Глупенькая...

Они долго лежали так, обнявшись, пока она постепенно не успокоилась. Тали прильнула к его груди и слушала, как сильно бьется его сердце — сильно и торопливо. Ей казалось, что она чувствует, как оно болит...

— Представляешь, Маклауд съел еще одну рыбку... Желтенькую, — тихо сказала она.
— Правда? — он облегченно улыбнулся, безмерно благодарный, что она сменила тему. — Негодяй! Надо переселить его. Можно подарить Грюнту.
— Они похожи.
— Да.
— И расцветка такая же.

Шепард приподнялся на локте, дотянулся до часов на столике. Развернул их к себе.

— Почти полночь. Спи, малыш...
— И ты спи.
— И я...

Вскоре они уснули. Почти одновременно. И уже не видели, как циферблат высветил нули, переведя в прошлое еще один день. 11 апреля закончилось.


ОТРЕДАКТИРОВАНО. ALEX_CROW.

Комментарии (33)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

1 2 »
Grеyson
32    Материал
Хороший рассказ. happy
1
Nesta
31    Материал
//Каждый мой день рождения, Тали, это день скорби. Моей скорби. Только моей.
Уух зацепило
А еще очень нравится, что Шеп называет Тали малышом) Здоровский рассказ, спасибо
4
mamma
30    Материал
О чем бы ты, дорогой автор, не писала, читать - одно удовольствие. Только пиши, о чем угодно. smile
6
Spectr
29    Материал
Исследования нашего сайта дают плоды:-) натыкаюсь на великолепные рассказы
5
Soulstice
28    Материал
Может это эгоестично. Но прошу вас продолжайте писать и радовать всех любителей этой вселенной. Этот рассказ просто превосходен. Понравилось абсолютно все, и ревность Талюсика, доброта и отзывчивость Гарднера. Если будете и дальше писать подобные рассказы буду вам очень благодарен(и не только я smile ) Особенно про Талюсика. Удачи вам и любви! happy
7
Кровь_Звезд
27    Материал
Мне понравилось))) зачетно))) smile
3
DarSaN
26    Материал
Машулька, молодца! Люблю почитать твои творения, а уж про творения с Талюсиком в особенности! smile
Спасибо,
ЗЫ теперь мисс Чамберс вобще у меня уйдёт в глубокий игнор
9
Masato
20    Материал
Ох-ре-неть. Не часто меня настолько трогает рассказ, что даже толком сказать нечего. Но сейчас именно такой случай. Точнее, не нечего сказать, а слишком много хочется сказать. мысли так и вьются, что фиг разберёшь, с чего начать. Но попробую. *выдох* Так. Во-первых, Тали с этой до безобразия милой ревностью. И Келли, конечно же! Это ж надо было додуматься!.. Фанатка, блин х) (Меня прикалывает факт, что у Шепарда есть фансайт xD) Гарднер тоже заслуживает отдельного внимания. Эдакий заботливый дядюшка. Молодец, так держать! Так её, сексетаршу, чтоб не тянула лапки загребушшие к святому. Ну а Шепард... Так и хотелось вздохнуть, погладить по голове и пожалеть cry Нельзя так, нельзя.
Всё в духе ME2: эти... mantears-моменты!! Начали за здравие, закончили за упокой.
И финал такой простой, но мощный.
(Ну вот, а говорила, что сказать нечего x))
8
strelok_074023
21    Материал
Спасибо большое за отзыв! Приятно, черт побери! smile
4
Masato
22    Материал
Ещё приятнее читать хорошие фики.
Это разве отзыв? Так, поток эмоций...
4
18    Материал
Рассказ тронул, но подпись в конце...
0
strelok_074023
19    Материал
В смысле?
0
Valdemar
23    Материал
Желание видеть оригинал... Там многое отредактировано по сравнению с оригиналом?
1
strelok_074023
24    Материал
Да немного вроде... Редактура вроде подразумевает улучшение там, сглаживание всяческих недочетов, меня устраивает как редакторы работают, че это вы про оригинал заговорили?
0
17    Материал
Красиво и очень грустно( Бедный Шепард(
1
16    Материал
Хороший рассказ
4
Батон
14    Материал
Корабельный повар называется кок
Интересно, меня два раза упомянули в комментах smile

Грустный рассказ. Жалко Талюшку.
5
strelok_074023
15    Материал
Ну потому что ты известный йаг :), вот и вспоминают в тему и не в тему
1
Jess
13    Материал
Мне очень понравилось, молодец
4
8    Материал
"Тали покраснела. — Прости, девочка. Не обращай внимания на старика, — махнул он рукой, заметив ее смущение."
??? это как? о_О
1
strelok_074023
9    Материал
Ну не подумала, да, бывает. smile А так в принципе смущение же можно и по другим признакам заметить, поза там, опущенная голова, но это я уже отмазываюся smile
3
Olivia
10    Материал
Маш, я ведь тебе об этом в скайп писала, про смущение... И еще - она у тебя так запах спиртного и чувствует, а ведь Тали жалуется Шепарду, что НЕ может понюхать цветок - значит, запахи маска фильтрует, что и не удивительно, ведь аллергия может быть на любой из них.
3
Alex_Crow
11    Материал
А я помню момент из игры, когда Тали говорит, мол, хорошо, что я могу отключать запахи, ну или что-то вроде того. Но на счет цветка, это маленький просчет, не спорю))
4
strelok_074023
12    Материал
Не, ну а как без косяков? Косяки - это двигатель писательского прогресса smile
5
Tiana
33    Материал
О цветах... это Шепарду злая Келли подсказала купить цветов? wink Никогда ей не доверяй психологу, приставленному Призраком smile
0
6    Материал
Молодец. Это шедевр.

Заказываю срочное написание романа. 25 глав. 250 страниц. Не меньше.

Пусть Нормандия летит дальше в космос. Им ещё много чего предстоит сделать....
6
strelok_074023
7    Материал
Спасибо за комент, но насчет романов это к Батону, Осте, к Лауре, они люди терпеливые, многа могут писать, меня же на третьей странице колбасит уже, мысль теряется и убегает куда-то в неизведанное smile
4
1 2 »