Мы теперь в Discord
На новостном сайте Polygon появилась свежая информация касательно Mass Effect: Открытие — комикса по мотивам грядущей Андромеды. Помимо ожидаемой даты выхода и аннотации, была также опубликована небольшая часть комикса для ознакомления.
Далее следует перевод статьи:
Долгожданное продолжение любимой игровой серии - Mass Effect: Andromeda — поступит на полки магазинов 21 марта, а всего несколько недель спустя BioWare расширит историю вселенной вместе с публикацией нового комикса Mass Effect: Открытие.
Созданный как часть долгого сотрудничества игрового издателя с Dark Horse Comics, «Открытие» расскажет нам историю турианского солдата, пытающегося внедриться в программу Andromeda Initiative — межрасовый проект, стремящийся покинуть пределы Млечного Пути и совершить путешествие в галактику Андромеды.
Сегодня мы можем позволить вам взглянуть одним глазком на часть комикса прямо здесь. Первые пять выпусков Mass Effect: Открытие, написанные Джереми Барлоу с иллюстрациями Габриэля Гузмана и Майкла Атьи, поступят в продажу 12 апреля 2017 года. Вот официальная аннотация:
«Молодой турианский рекрут получает задание тайно внедриться в программу Andromeda Initiative и похитить ученого, сделавшего, возможно, некое разрушительное открытие. Писатель Джереми Барлоу объединяется с художником Габриэлем Гузманом, чтобы создать очередную, тесно связанную с выходящей игрой, часть в серии комиксов по вселенной Mass Effect.»
Перевод комикса:
«Лейтенант Тайран Кандрос — полевой дневник — запись 6-17»
«Следуя за гражданским грузовым транспортом, пропавшим возле одной из необитаемых планет...»
«... мы не нашли ничего, кроме вражеской западни, стоило нам только приземлиться.»
«Мой отряд сражался, не жалея сил, до конца, встретив смерть храбро, как и положено всякому турианцу.»
«Я бы отдал свою жизнь наравне со всеми, не менее достойно...»
И еще пара новостей из Твиттера разработчиков Андромеды:
- Высший уровень сложности будет доступен с самого начала.
- Как и с «Мако», в «Кочевнике» можно будет славно «полетать» на тяге двигателей при прыжках с гор :-)
Комментарии (12)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация Вход