11-й выпуск комикса «Основание»: русская версия


Вот и вышла одиннадцатая часть комикса «Mass Effect: Основание» в нашем переводе: как говорится, лучше поздно, чем никогда. В этом выпуске рассказывается об одном грандиозном контракте Заида Массани, который он упоминал лишь вскользь. Но, как это часто бывает, все пошло не по плану.

 


 

 

«Mass Effect: Основание» №11: "Лучшая награда охотника" 

 

Наводя справки о команде Шепарда, Раса открывает для себя апофеоз среди самых отъявленных наёмников – великого и ужасного Заида Массани!

 

Купить оригинал (электронное или печатное издание, английский язык, $3.99).


 

 

ZIP-архив (18 МБ)

PDF-документ (14 МБ)

CBR-документ (18 МБ)


 

Перевод и верстка bug_names_chuck, Bokozan и Forpatril.

Комментарии (21)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

ARM
20   
Заид крут и этим все сказано. cool
Но все-таки я думал у него был какой-то нормальный план, а не тупо мясорубка. Такое только Шепарду позволено. nono
1
Chilis53
21   
его план попасть внутрь и импровизировать biggrin
0
bdrm
18   
Заид упоминал о турианском фрегате во второй части МЕ, а вот и сама история, как я понимаю. Круть)
0
Чёрный_Лентяй
17   
оу) наконец т)
0
Chilis53
15   
офф топ
хай пипл! есть еще пипл, кто играет в мульт??? айда! ShepardNext biggrin
0
Tiana
14   
Бесси... Бесси ? Что-то знакомое... М-8... и как же она попала в руки Заида после стОлького... эээ, стольких разнообразных событий? dry
Категорически должна была потеряться в обломках
0
Chilis53
16   
у Заида Джесси happy
0
Лиса
13   
Уряяя happy
0
Лиса
12   
А когда перевод 12-ой будет?
0
11   
Всё шикарно! Рисовка, сюжет, "закадровый" голос - всё! Как будто фильм посмотрел. Побольше бы комиксов по массычу такого качества.
0
7   
Я один не понимаю какого они Миранде, уже в который раз, рисуют Карие глаза ? wacko dry
0
alex_vanguard
5   
спасибо за перевод! Заид крут категорически! ну, а Миранда о клоне конечно ничего не знает, ну и как обычно: Брукс biggrin
0
Батон
6   
как это не знает? Она еще в комиксе про Тейна говорила Бруксе о клоне.
0
alex_vanguard
9   
мдэ...?чет запамятовал. пересмотрю внимательно про Тейна комикс. Но подробности комиксов с игрой не совпадают в который раз уж.
0
Батон
10   
я сам переводил, поэтому и помню! smile
0
vserzh
3   
спасибо за перевод!

0
Спецназ
4   
Фист вроде говорил, что НЕМНОГИЕ знают его в лицо. Меня больше интересует, почему Серый его еще тогда не схватил сразу на базе, а дождался момента, когда Веррикан уже падает на базу турианцев? Раз уж еще тогда Видо за него сумму назначил?
0
Happy_Galaxy
1   
Мда, "Веррикан", "Гаркко"... Короче, что не турианец, то Гаррус Вакариан выходит)) Эх, творческий тупик - такой творческий!

Вон даже фейс Массани по-моему стибрили с полковника Куоритча )))


http://s7.hostingkartinok.com/uploads....304.jpg

0
Батон
2   
Веррикан еще в кодексе упомянут был.
0
Happy_Galaxy
8   
Ну, значит тупик уже наступил тогда.
Потому что подобный "Именной континуум", прокатывает только для близнецов :>

"Оля и Яло", "Твидлдум и Твидлди", "Вакариан и Веррикан"
Вычеркните лишнее lol.
0
Батон
19   
Ну фамилии у них такие армянские, не хочу обидеть армян! smile
Харатьян, Варрикаян, Мартиросян, Мырктчан, Ваккарян! smile
0