Разработчики о рождении DLC «Омега»


Несколько дней назад вышло очередное дополнение для одиночного режима Mass Effect 3, именуемое «Омега». Наверняка многие уже так или иначе выяснили, каков его сюжет, познакомились с его персонажами, секретами и, без сомнения, сформировали собственное мнение относительно работы, проделанной разработчиками. Однако у разработчиков тоже есть голос, и одного из них, Фабриса Кондоминаса, продюсера DLC, мы можем, фигурально выражаясь, послушать ниже.



Разработчики о рождении DLC «Омега»


Привет, меня зовут Фабрис Кондоминас. Я продюсер дополнения «Омега» Mass Effect 3.

Команда Mass Effect всегда была в особых отношениях с Омегой, и, к тому же, сия локация невероятно часто обсуждается в нашем сообществе. Омега – дом «непокорных галактике» и родина беззастенчивого, расчётливого правителя Арии Т'Лоак. В том, что для войны со жнецами требуются ресурсы, которые может предоставить Омега, мы отыскали предлог вернуть Шепарда на астероид и возобновить будоражащий союз с лидером станции.

DLC «Омега» обещало футуристическую историю, вращающуюся вокруг темы взаимоотношений и нравственного выбора. В процессе разработки мы в первую очередь сосредоточились на взаимоотношениях между персонажами. С самого начала мы решили рассматривать Омегу – именно станцию – как персонажа с точки зрения повествования. Чтобы добиться подобного, нам предстояло определить характер отношений между Арией и Омегой. Получилась самозабвенная любовь, куда вовлечены страсть и ревность. Жажда отмщения – не единственное, что управляет типичной мотивацией Арии, касающейся чувства гордости и желания властвовать, ибо когда Ария теряет Омегу, она становится настолько же взбешённой, насколько некто, упустивший своего любовника.

В противовес Арии мы включили в игру «мирную силу» методом введения нового персонажа: Найрин. Бывший военный Турианской Иерархии, Найрин однозначно является антиподом Арии: она прагматична и умеет держать себя в руках. Найрин в равной степени с Арией предана жителям Омеги и хочет освободить их от оккупации «Цербера», а также они – Ария и Найрин – имеют общее прошлое. Сей триумвират, объединивший в себе Арию, Найрин и Омегу, – сюжетный якорь, вокруг которого разворачиваются события.

В DLC Шепард обязан принимать решения, основываясь на знаниях Арии и Найрин об Омеге, единовременно удерживая равновесие между их радикальными мнениями относительно того, каким образом освобождать станцию. Это ведёт к нравственным выборам, и мы хотим, чтобы игрок задал вопрос: «Насколько далеко вы готовы зайти?» Омега густо населена и выбор, который вы сделаете, окажет грандиозное влияние на простых граждан. Следовать пути Арии, наполненного местью, безусловно, целесообразно, однако придётся платить. Подход Найрин предусматривает самозабвенную защиту жителей Омеги, но ставит миссию под угрозу.

Балансировка игрового процесса «Омеги» с целью приспособить под него могущественные умения Арии бросила вызов командам BioWare из Монреаля и Эдмонтона. Омега – совокупность мест, что усложняет боевую систему. Сверх прочего, мы включили двух новых противников: бастионов (машины-убийцы «Цербера», сконструированные для надзора за гражданским населением) и кое-кого ещё, причём кто они есть, открывайте самостоятельно.

Созидание Найрин, первой турианской женщины, которой мы дали возможность сыграть роль центрального персонажа, тоже было вызовом. Мы хотели убедиться, что её с первого взгляда опознают, как турианскую женщину. Потребовалось несколько раз пересмотреть основную концепцию и внешний вид персонажа, смягчая очертания её головы, внося едва уловимые изменения в модель её тела, чтобы достигнуть нынешнего результата, оставшись, тем не менее, верными морфологии турианцев.

Теперь вы осознаёте, что, дабы добиться всего желаемого от DLC, нам понадобилось создать дополнение крупнее обычного. Единственным ограничением являлась техническая сторона – размер дополнения – и нам невероятно повезло обладать подобной роскошью при разработке, набираешься вожделенного опыта. Надеюсь, вы получите такое же наслаждение, играя в DLC «Омега», какое получили мы, работая над ним.




Источник: blog.bioware.com


Комментарии (65)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

1 2 »
Птица_Галка
61   
Убивает стремление Биоварей (ЕА?) экономить на спичках. Не разрешили взять свою команду - ладно, сэкономили на озвучивании и прорисовке. Но, по крайней мере, после окончания миссии соратники могли бы продемонстрировать хоть минимальную реакцию! А так получается нонсенс: в разгар боевых действий коммандер исчезает на несколько дней, разносит вдребезги крупнейшее подразделение "Цербера", доставляет ценнейшего пленного / казнит опаснейшего преступника - и ни члены команды, ни адмирал Хакетт (комментировавший даже побочные задания) ни гугу об этом. Воля ваша, даже с учётом игровых условностей это выбивает из колеи. Обидно.
3
Chilis53
46   
сыграть роль центрального персонажа... Да она вообще единственная турианка во всей серии dry
3
Lumensyte
47   
В комиксах была турианка.)
6
Chilis53
48   
я имею ввиду игру.
2
Lumensyte
53   
Нет, в серии она не первая. В игре - да. Но поскольку Mass Effect целая вселенная, комикс считается. tongue
0
Chilis53
55   
ня happy
0
Батон
57   
Турианка с турианчиком были в Эволюции, а в домашних мирах была мама Гарруса.
5
36   
ругайте не ругайте а мне понравилось dlc, с удовольствием снова прочувствовался игрой (если б они всю игру сделали на таком уровне без этих дурацких брожений по системам со сканированием планет - столько времени убивается). не без косяков конечно но нормально.
прикольно - разработчики столько из мультиплеера перетащили в омегу - и ящики с построениями локации, и отключение бомб.. smile
-3
Alexerug
45   
Facepalm, просто нет слов.
0
Yoker
54   
Ага wink А лучше они вообще бы все элементы РПГ убрали!Кто придумал этот дурацкий выбор в играх!Кому он нужен?
P.S.
Это был сарказм)))
6
antonet
33   
Самое убогое DLC из всех 3 частей игры, жаль у меня лицензия и никак его удалить, всю серию запороли, окончательно разочаровался в разработчиках, пойду пройду лучше первые 2 части заново.
-9
Aang
34   
удалить DLC можно: зайди в папку mass effect 3/biogame/dlc и удали dlc с омегой. токо сохранки с пройденной омегой не пойдут.
3
BURAN
40   
А Оригин его заново закачать не попытается? Есть у него стойкая мания "если куплено, то ставь". У мну так саунд к третьей части лежит, место только занимает. Пришлось скачать ибо при каждом запуске оригин его все равно пытался загрузить.
0
Chilis53
49   
если есть дерьмо, которое хочешь излить, напиши его себе на лбу, а не на форуме. dry
0
_Revan
50   
А ты случайно не "по другую сторону баррикад" стал, не?
-2
Smash_UP
51   
Это форум, детка. Тут всегда есть хейтеры, а также те, кого хейтеры раздражают
1
Lumensyte
52   
Ага, тут везде "хейтеры хейтерят хейтеров хейтерящими хейтярками". biggrin
Internet - connecting people.))
0
_Revan
58   
Я совсем не про это, дружочек. П. С.Это, кстати, не форум.
0
Aang
59   
Не форум, а похож! В комментариях всё же можно общаться.
-1
Chilis53
56   
ты это о чем?
0
Apeiron
31   
А мне для счастья хватило бы возможности просто побродить по Омеге после прохождения ДЛЦ. Там своя атмосфера, блейдраннеровкие декорации эти, которые дичайше доставили во время первого прохождения...
Ведь разрабы могли поднапрячься и сделать локацию доступной для посещения после прохождения, как в ЛСП sad
10
Gothie
35   
А ведь надо-то всего пару комнат с асари на шестах biggrin
11
Apeiron
38   
Не суди по себе)
0
Батон
39   
Да чего лукавить?;)
8
BURAN
42   
Угу, еще кто пусть те, кто возмущаются скажут, что в МЕ2 мимо танцовщиц с закрытыми глазами проходили. tongue
0
Gothie
43   
А ты на Омегу к Хароту летал?
0
Батон
29   
Ну тогда и корабль на котором летели и главная локация - спасательный под smile
0
21   
Я знал, что с переводом в МЕ проблемы, но не до такой же степени! В русском варианте перевода военных ресурсов чтобы у Петровского получить информацию к нему будут применять «особые меры», а в английском – он вроде как сотрудничает и ему предоставляют убежище.
3
Lumensyte
22   
Привыкай. smile

Мы же (те, кто на сайте) единственные, кто отстоят первозданное значение каждой великой речи, которые беспощадно льются на врага, заставляя его трепетать, словно в эпилептическом припадке; мы сохраним изначальный смысл каждого диалога, что когда-либо прозвучал в необъятной вселенной; мы всегда, преданно и самозабвенно, будем держать вас в курсе всех последних событий, происходящих в душах разработчиков и сердцах жителей незабвенного и уникального мира, носящего гордое имя Mass Effect! Ибо мы мазохисты (ну я, по крайней мере. biggrin )!
7
Kronus64
41   
Вся русская локализация -- это по сути дела один сплошной ляп. Один "капитан" Шеппард чего стоит. Или, например, слова Хакетта "That's not prothean specific" и перевод "Мы не ожидали такого от протеан".
0
Батон
17   
Ария Т'ЛОАК а не Т'ЛОРАК biggrin
0
Lumensyte
18   
Бывают в жизни огорченья. biggrin
0
19   
Ария Т’Лорак… Т’Лоак выбрала себя это имя после того, как услышала об Ани Лорак. biggrin
4
Батон
23   
Ария постарше будет, лет на 600 smile
0
Nik_Fry
14   
Мини-плюшки бы еще какие-нибудь за прохождение, на Омегу там вернуться, а то шахматная доска... Что с ней можно делать? Просто лежит и все. С головой хаска из Левиафана хоть что-то можно сделать, если у вас конечно остался космический хомяк biggrin
10
27   
А что с головой то?) Просвети.) smile
0
Батон
28   
Он такой затейник wink
0
Nik_Fry
63   
Вечно ты меня стебешь! biggrin
0
Nik_Fry
62   
Если есть хомяк и голова, подойди к хомяку и "нажми" на него.
0
Apeiron
30   
Да, что с головой?)
0
Gothie
13   
И снова нытьё про цену biggrin
-3
Joy
15   
Ну почему сразу нытье? Потому что упомянуто уже неоднократно? Я не жалею о потраченных деньгах, но, честно говоря, не вижу чем Омега настолько лучше Левиафана, что ее цена на 50% выше. Левик мне, например, понравился больше.
15
Батон
24   
Согласен. Омега - не плохое ДЛЦ. Оно другое, но Лёва был интереснее. Причем интереснее самой интригой. Именно тем, что до последнего думали что это Жнец Отступник, а не представитель расы прототипа Жнецов.
В Омеге, в принципе, уже было все понятно, хотя и была надежда на финальный бой с Петровским, а он отказался от битвы.
Ария сказала, что он такой же как и его хозяин Призрак, что ему плевать на количество жертв, а вот Найрин сказала что он сдержал обещание и не тронул тех Когтей, кто сдался. Это ли не знак доброй воли и не доказательство что ему не нужны лишние Жертвы? Еще в самом начале от предупредил, что усовершенствовал систему защиты и предложил развернуть крейсер, но Ария уже была неудержима - не поверила. А ведь он ее отпустил в прошлый раз, хотя Призрак был очень не доволен этим фактом.
Соглашусь, сопротивляться ему не было никакого смысла и "Русские не сдаются" здесь несколько не уместно. Но можно было сказать все это другими словами, объяснить выгоду и что он может предложить, если его оставят в живых.
С другой стороны, это нужно было для сюжетного ветвления, ведь поцелуй Арии это одно из тех плюшек, чего многие ожидали (Кроме АРМа конечно же biggrin )
Кто-то посчитал Найрин агнецом на закланье? Так нам ее изначально такой и преподнесли: идеалисткой, заботящейся о других ну и подвиг с самопожертвованием не выглядит таким уж наивным. С другой стороны, разрабы отрубили сюжетные отростки, к тому же на Омегу не вернуться.
Хм. К Левику тоже не вернутся.

Что-то много написал. Просто переосмыслил после второго прохождения.
Ну и ждем Бастионов и адьютантов мультиплеере.
8
BURAN
32   
surprised Там же и так не продохнуть от количества мобов на один квадратный метр. А, хотя жнецам и могут кинуть, у биоварей ничего не пропадает, если уж они многострадальную броню Терминус по второму кругу продают. biggrin
0
Smash_UP
44   
Ух блин, чувствую с прибавлением "Бастионов" количество матов, произносимых при прохождении золота и платины за "Цербер" значительно возрастет. biggrin
3
Кварианец_N7_
64   
Ай-ай! Спойлер!
Весь интерес к Левиафану потерян. Мишн фейлд. biggrin
0
Батон
65   
Да и квариков Лёвы наградили спидом за то что создали самый первый корпоративным ИИ
0
Alexerug
11   
Вопрос не по теме, - у кого нибудь было так : после окончания всех волн все кредиты и опыт полученные за игру обнуляются? А то уже три раза было после золота и серебра. cry
0
Gothie
12   
бывает во время начала операций, когда ты уже играешь. Закрывай игру и запускай заного, кредиты обычно возращаются, про опыт не помню
0
Kommunist7304
10   
Дополнение не плохое, но они явно перегнули палку с ценой.
Допустимая цена 560-600 поинтов, но никак не 1200.
Таково мнение, т.к. допу покупал (а не качал) и рассчитывал на большее.
Меня больше всего возмущает что слишком много незначимых решений перенесено, а более значимые (например сбор армии для Арии) набоорот никак не влияют.
9
Chilis53
8   
вам не угодишь
-4
Андрюха
5   
Никак не пойму - зачем нужно было вводить "Хорошего полицейского" в роли Найрин. Абсолютно не цепляет... надоели уже эти паладины, каждый раз, в каждой игре от BioWare сдыхающие в конце/переходящие на тёмную сторону силы. wacko
-6
Re@ver
6   
Если тебе не понравилась Найрин, то это ещё не значит, что и остальным тоже.
16
Андрюха
7   
Не буду спорить - моё мнение, только для меня. wink
3
Bugrov_Kirill
2   
Разработчикам надо было музыку написать для этого DLC, а то пиф паф - всё. По мне, им следовало равняться на DLC "Liara and Shadow Broker". Вот там как раз музыка создаёт такое ощущение действия, что ты готов разорвать в клочья своих врагов, не говоря уже о сюжете (он там очень хорош). Но, это моё сугубо личное мнение. wink
14
1 2 »