«Если утечка привлечет внимание игроков к Mass Effect 3, это будет положительный эффект»


Доктор Рей Музика и доктор Грег Зищук, сооснователи BioWare, поделились своим мнением по поводу недавней утечки раннего варианта сценария Mass Effect 3, и обозначили плюсы и минусы этого инцидента.

 

BioWare может изменить историю Mass Effect 3, основанную на сценарии, который недавно просочился в сеть, рассказывает журнал Eurogamer. 

На конференции BAFTA, которая проходила в Лондоне, Рэй Музика и Грэг Зищук заявили что если скандал вокруг утекшего в сеть сценария привлечет больше людей к Mass Effect 3, то это будет единственная положительная вещь, связанная с этим событием.

«Мы вносим кое-какие коррективы в историю игры и это вызывает еще больший интерес» — сказал Музика. «Мы гордимся проделанной работой. Это будет лучшая игра серии»

«Трудно представить, что такое событие может иметь положительный эффект, но если больше игроков захотят поиграть в Mass Effect 3 это будет прекрасно, потому что это будет великая игра».

Демо-версия игры просочилась в сеть по вине Microsoft, которые по ошибке выложили ее на всеобщее обозрение.
Вскоре после этого, на одном русском фан-сайте появился сценарий. Это произошло не задолго до того, как фанаты стали обсуждать историю, спойлеры и концовки игры.
Утечка сценария вызвала большие споры среди фанатов, именно это подгоняет скорее закончить работу над игрой.

«Мы всегда прислушиваемся к мнению фанатов» — заявил Музика. «Мы прислушиваемся к их мнению на форумах, к их мнению в фанфиках. Мы действительно читаем все это. Мы получаем из этого свежие идеи, которые помогут сделать игру лучше. Очень часто, мы получаем отличные идеи от фанатов. Они держат нас в этом бизнесе».

Музика заявил, что сценарий еще не окончен и еще многое может поменяться. Хоть утечка нанесла сильный удар по духу команды, они продолжают свой труд.

«Этот случай был очень неприятен для нас. Но команда продолжает трудится, они делают великую игру. Честно говоря, сценарий, который будет в игре, не сильно отличается от того, который просочился в сеть. Он был немножко отредактирован. Очень обидно смотреть, когда на твою работу вот так плюют. Вы понимаете, что небольшое количество фанатов будет смотреть эти спойлеры».

«Команде конечно было не очень приятно, увидеть свою работу в таком виде. Мы не планировали публиковать сценарий в сети. Но как на зло, он там появился!»

«Но команда держится, потому что они лучшие. У них есть четкая цель сделать величайшую игру для поклонников серии».

Музика призвал фанатов не читать сценарий.

«Вы изменяете его на каждом шагу. Это отличный шанс самому создать игру, также это отличный шанс самому ее пройти. Вы видите графику, вы видите выбор, вы видите персонажей».

«В играх присутствует искусство передачи эмоций: наклоны головы, освещение, мимика, музыкальное сопровождение, позиционирование камеры. Все это помогает лучше прочувствовать игру».

«Я предполагаю, что фанаты испытают настоящий фурор, как от предыдущих игр серии. Изучение игры планету за планетой, решение за решением. Я надеюсь, вы не теряете радость открытий».



Источник: www.eurogamer.net
Перевод: Sent1nel

Комментарии (60)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

1 2 »
60    Материал
да ну чего париться? игр на тему "LOTR" море! - и ничего все читали "ВК" но тем немение играют, наслаждаются и ни кто не плачется что знают сюжет игры наизусть и зарание знают что произойдёт и как это будет ) зря биоварцы так расстроились ) после хорошего чтива можно и фильм поглядеть и в игру поиграть ) одно дело читать и представлять, а другое дело смотреть и видеть, а вот принимать в этом участие - решать, выбирать... это уже вообще СЧАСТЬЕ!
0
Dreamer
59    Материал
По крайней мере оптимизма Биоварам не занимать. Даже в такой дурацкой ситуации находить светлые стороны lol
0
Ezel
58    Материал
Согласен с постом 36. Это скорее всего досадная человеческая ошибка, а не теория заговора. Ведь БиоВарцы терпят убытки из-за потери Демо-версии для иксбокс360 и сценария. Если с с демой быть может получилось не так плохо,все ведь довольно, что могут поиграть в бетку, то потеря сценария сравнима ударом под дых. Я прочитал сценарий (Каюсь я бесчестный фан МЕ, который не мог удержаться) и все события которые были в деме совпадают со сценарием. Менять или переделывать сценарий не будут, да и зачем ?!! Ведь уже сделаны анимации, записаны голоса. А переделывать все заново для них затратно, да еще самое главное - возможно перенесут дату выхода игры на более поздний срок, а это попросту невозможно, потери денежных средств будут колоссальны,фаны будут разочарованы. Нет, на такое они не пойдут.

Правда я не понял, почему многим не понравился сценарий ? Довольно интересно складываются события и еще это не чистовик, а черновик, многое там не доделано, например диалоги, даже спритовые элементы еще даже не указаны, а там наверно возможно только будут делать. Я думаю, что этот сценарий был сделан не менее 3-6 есяцев назад. Там например не указано в миссии по спасении кроганских женщин какие будут женщины, и про принцесу уж точно не было указано.
3
Specter_Shepard
54    Материал
Quote
Да и вот еще кое что: Не забывайте о тех, кто хотел купить МЕ3, но в следствии последних событий решил "А скачаю ка я с торрентов!"

Вот этого я и боюсь, нет я согласен с тем что, часто хакеры и пираты хорошие вещи делают, но блин какого хера надо было сюжет выкладывать, МЕ3 игра не того уровня чтоб быть скаченной! sad

А насчет пиара, блин ну какой здравый человек станет ради привлечения пары тысяч человек, гробить свою репутацию, репу игры и репу издателя (а ведь ЕА Биоварев за МЕ2 мало того что, себе под крыло взела, так ещё и отдельной ячейкой сделала, а за одну игру сровняться с ЕА Sport, это блин какое доверие к ВW, ну и вложение в будущую прибыль). huh

Так что извините но только дурак думает, что таким образом ВW хочет привлечь новых игроков. dry
3
53    Материал
Doker_ST, да ну что вы! От чего? Да хотя бы от этого:
1) Отказы от Preorder-ов все таки были, хоть и не массовые. Это только раз.
2) Разбирательства внутри самой команды тоже денег стоят. Не думайте, что если ЕА или БВ имеют своего юриста - они не платят за разборки ни копейки.
3) ЕА надо затыкать дыры после утечки, что собственно тоже доллары стоит.

А, ну и на счет "привлечения" новых пользователей. Подумайте, КАК может привлечь нового пользователя утечка сюжета какой-то там игры? Да от этого пользователь точно не побежит покупать в магазин МЕ3. Там в спойлерах он прочитал правду о Жнецах или о кое ком\чём другом? Ну новому игроку в МЕ на это все равно - он не знает что это, и он - не фанат МЕ. Например если бы вытек в сеть сюжет второго МЕ2 еще тогда, когда я не знал бы что это за игра - я бы пропустил ее мимо. А смысл играть в то, что ты уже и так знаешь? Ну признаюсь - да, скачал бы с торрента. А так я на нее потратил деньги, ибо брал лицензию. А утечки сюжета в РПГ кстати вообще критичны, так что думайте сами... Да и вот еще кое что: Не забывайте о тех, кто хотел купить МЕ3, но в следствии последних событий решил "А скачаю ка я с торрентов!". Вот такие пироги, уважаемый.
9
43    Материал
Да блин если биоваровцы решат изменить сюжет релиз могут опять перенесут!Что этим хакерам икалось!!
3
illadry
36    Материал
Я не сторонник "теории заговора" , но почему-то мне всё больше кажется что утечка была не случайной , ну или почти не случайной , хотя - кто его знает.....
4
Kommunizm
52    Материал
Мб сторонники стима отыгрались? Т.к. ЕА создавала Ориджн для большей защищённости, не?..
2
35    Материал
Почитал я тут комменты к этой новости и не только, и вот что:
Случай с бета-версией МЕ3 и ее утечкой - не пиар, ибо даже в кругах знатоков такого дела пиарить игру таким способом считается огромнейшим абсурдом, и наивысшей степенью глупости. Это раз. Два - это то, что утекший сценарий - именно в своем основном содержании конечный, и менять что-то существенное bioware не будут, так как бюджет накручивать придется, а все основные моменты сюжета уже отсняты\озвучены. В третьих кто-то тут говорил о системе защиты bioware... бла бла бла. Да хоть какая у вас защита будет, кто хочет - тот стащит. На счет пятен на репутации microsoft. Ну начнем хотя бы с того, что никто от эпик фейлов не застрахован, даже майкрософт. Майкро пролетели, майкро отмоются. А био и ЕА уже несут убытки. Ну а на счет "пиара" - ну так вот, ни одна, НИ ОДНА компания не будет работать себе в убыток. Ни одна. Они могут немного сливать спойлера, но массовая утечка - это не пиар. Bioware получили сильный удар под дых, EA тоже. Mass Effect - это не тот проект, который следует пиарить таким способом. Как говорится: Плавали, знаем. Дату выхода не перенесут - 100%. Деньги вложены, перелопачивать никто ничего не будет. Прочитали сценарий - ваши проблемы, никто из-за вас переделывать сценарий не будет, это же абсурдно. Если вы УЖЕ читали сценарий - считайте вы уже знаете игру от и до. А отговорки типа "черновики" и т.д - это попытка заставить вас не читать все это. Если бы они были по настоящему "черновиками" такого кипиша бы не было. Да, сюжет тот еще со времен разработки МЕ написан(где-то 2001 год, еще Карпишиным) Так вот, сама концепция сюжета Карпишина не изменилась с того времени. Да, были "дополнения" к основной линии, но не более. Не думаю что компания будет переделывать даже 2\5 того, что уже есть. Да не то что не думаю, я уверен. Так что не гоните на BW и даже на EA - не их вина и они сами несут убытки.
18
Батон
38    Материал
Дело говоришь.
Дрю и ушел на Старварс после того как доточили сюжет
3
Serega_T
45    Материал
Они несут убытки? От чего вопрос, игра разве выпущена, кто-то подсчитал количество проданных копий? Или люди начали массово отказываться от предзаказа? Нет! Интерес к игре наоборот подстегнулся. Сейчас "пиар" только ради того, что бы привлечь к игре больше игроков. Тех которых в серию ME не играли. Что собственно тут плохого, да ничего сюжет уже никто не редактирует. Если это и было сделано то заблаговременно.
Ты например читал сюжет? Я не читал. Еще очень многие не читали, дабы не портить представление от игры и получить от нее больше впечатлений. Поэтому говорить, что они терпят убытки это бред. А вот взыскать компенсацию они бы могли, но это история умалчивает.
-3
Батон
49    Материал
не думаю что они бы стали открыто кричать о том что вздрючат MS за косяк.
Бывает, юристы наверняка уже ведут переговоры, возможно идет торг за размер компенсации ,но делается все это в правовых рамках, без истерии, цивилизованно.
Поживем - увидим :0
Биоваре же не кричат что Майкрософт - козлы, Хрен мы выпустим игру на их дырявом Хыбоксе. Менталитет, понимаете ли smile
1
31    Материал
Перевод корявый.

"The script, frankly, has changed a little bit from what was released, too. It's been edited."

Не "не сильно отличается", а "несколько изменился". Всё дело в артикле "a".
6
Батон
32    Материал
Хочешь поработать переводчиком?
2
Druid12
42    Материал
Мда, стоило человеку озвучить резонное замечание, как тут же начался переброс фекалиями. Виват Эйзенхауэр.
4
Батон
50    Материал
Я на полном серьезе.
Работы много, переводчиков мало.
4
Kost-iv
30    Материал
Да уж, благодаря особо умным личностям Биовары будут переделывать некоторые моменты сценария вместо того, чтобы сосредоточится на разработке уровней и т.п.
0
29    Материал
Да наврядли они что-то менять будут и сценарий этот скорее всего действительно был липовый, просто они видят, что народ потихоньку переходит в фазу пассивного терпеливого ожидания и таким образом просто подлили масла в огонь форумного ада... Цель достигнута, все снова бесятся и скорее всего, раз уж они решились на такой ход, игра уже готова и ее сейчас шлифуют, чтобы баги и прочие заусенцы не поранили
0
Kleric
27    Материал
Очередной ход пиарщиков. Сами выложили, а потом назвали утечкой.

И Майкрософт, у которого капитализация в сотни тысяч раз больше чем у Биоваре, решится оставить пятно на своей репутации
У майкрософта и так пятен хватает. Одним больше, одним меньше...
А на счёт капитала: его же много не бывает, верно? Чем больше тем лучше.
-3
Serega_T
25    Материал
Что сказать. Такое чувство что это "пиар". Кем нужно быть, что бы самим выложить игру в сеть? Думаю дело было так. Была сделана заведомо ложная бета, а потом в нее якобы были внесены изменения и все счастливы. Шум подняли, цель достигнута.
-3
Батон
26    Материал
Ну да.
И Майкрософт, у которого капитализация в сотни тысяч раз больше чем у Биоваре, решится оставить пятно на своей репутации ради пиара какой-то канадской конторы.
Ну не смешите вы уже.
Я за здоровый скепсис, но тут уже погоня за черной кошкой в темней комнате.
6
Покрышкин7
28    Материал
Батон, система "попил-откат" вообще-то как раз в Америке зародилась и была отточена до совершенства... Так что не сами компании, а топ-менеджеры оных вполне могли таким образом "отвести глаза" налоговой инспекции к примеру. Времена нонче тяжёлые, того и гляди кризис опять бахнет... tongue Надо денежку в свой карман побольше положить, мало-ли что...
2
Serega_T
39    Материал
По моему люди в России через чур наивны и видя количество минусов у меня в посте это лишь подтверждается.
1
Батон
48    Материал
А ты не думал, что это не наивность а просто не согласие с твоим мнением? Или ты считаешь что существует всего два мнение - твои и неправильное? wink
-1
Serega_T
57    Материал
Нет, но если ты не видишь очевидные вещи это печально. Игра, конечно, потрясающая, но всему, что говорят верить не следует.
0
Serega_T
40    Материал
Да и будь это взаправду не думаю, что биовар не подали бы на майкрософт здоровенный иск, по их же вине, как говорится в новостях. Убытки нанесены, навар неплохой бы получился. Но нет же, они спокойно им все простили, ага, конечно.
2
Twilightsangel
41    Материал
Кто сказал что простили? Именно сейчас и идет выяснение, кто виноват. Это вопрос времени, а возмещение убытков также вещь не сиюминутная, эти самые убытки подлежат расчету и согласованию.
1
Serega_T
44    Материал
Ты где такое прочитал? Сам додумал? Ссылочку дашь?
1
Twilightsangel
46    Материал
Во-первых, я девушка. Во-вторых, вы видимо никогда не работали, раз задаете такой глупый вопрос. В любой организации есть внутренняя служба безопасности, а также штат цепких юристов, первые шерстят дела и сотрудников, вторые готовят правовую базу для того чтобы ободрать как липку провинившихся. Время для этого требуется, и немало.
4
Serega_T
55    Материал
Девушка, смиритесь с тем, что это всего навсего спланированная акция, пиар как нынче говорят.
А на счет юристов история умалчивает. И весь ваш пост не иначе как догадки. Да и у майкрософт юристы на порядок опытнее и лучше чем у биовар и тех же ЕА. Поэтому даже если такое и имеет место то майкрософт никаких убытков не понесет.
0
47    Материал
В-третьих, не следует перечить Спектру, человек. wink Знаете ведь, как они помехи устраняют. ninja
1
Serega_T
56    Материал
У нас же свободное государство, какая расправа, о чем вообще речь, неужели телевизор не смотрите, только и говорят об этом.
0
X-Reider
23    Материал
Вся эта история со сценарием такая странная...Такое ощущение, что всё было сделано специально. Вот например, в день "утечки" написал модератору на social.bioware.com - вот здесь,мол (кинул им ссылку), лежит сценарий этой вашей ME3 - примите меры и т.д. и т.п. Ответа нет, ресурс жив...Куда Вселенная катится....
2
Big_Stupid_Jellyfish
33    Материал
А что они по твоему могут сделать с этим сайтом?
2
X-Reider
51    Материал
Они - ничего, а вот EA и их служба по контролю за продукцией обязана пресекать такие вот кражи интеллектуальной собственности. Это их прямая обязанность! wink
2
Mike
22    Материал
Надеюсь они не станут делать ее второпях из-за просьб фанатов.Не хотелось что бы она была как Kotor 2
4
1 2 »