Mass Effect: Возмездие


Наконец-то! Силами BioWare Russian Community переведена книга "Mass Effect: Возмездие". 
В архиве вы найдете форматы: doc, pdf и fb2.
Скачать с рутрекера.
Кому интересно - обложка в HD качестве (1257х2063, jpg 100%).



Комментарии (23)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

1 2 »
23    Материал
Не знаю как вам, а как по мне, то книга далеко не шедевр - просто хороший рассказ по вселенной масс эффект, как и предыдущие две книги :)
а если говорить какая из лучше, то для меня они по степени интересности идут так:
1. Revelation (первое место потому, что рассказала самую интересную для меня историю взаимоотношений капитана Андерсона и Сарена, о которой мало что было сказанно в первой игре)
2. Retribution (книга тоже довольно хороша - показывает нам призрака более подробно, чем в игре, а также продолжает истории некоторых героев первых двух частей, но второе место потому, что уже далековато ушли от книги - для меня это минус)
3. Ascension (самая слабая книга, сложилось впечатление, что она просто большое вступление к третьей книге)

P.S. свое мнение никому не навязываю, каждый может либо согласиться с ним, либо нет :)

0
22    Материал
А Шепард и правда уже в печенках сидит - хоть в книгах кого-то еще опишут. а то такое ощущение, что он там царь и бог)
0
21    Материал
ZakkeR, зря не читал. Остальные тоже интересные. Но возмездие - ЭТО ПРОСТО БОМБА, а не книга! Перевод тоже довольно неплохой. Ожидание третьей части еще невыносимее. Надеюсь, биовары подкинут еще парочку ДЛЦ типа серого посредника, чтобы соединить сюжеты 2 и 3 части. BioWare - грац!
0
ИгорьКшн
20    Материал
Отличное, захватывающее произведение. Особенно нравится то, что второстепенные, косвенные персонажи здесь стали главными героями, что позволяет отвлечься от Шепарда и экипажа Нормандии и шире, и глубже увидеть Галактику Масс эффект и происходящие в ней события. Если раньше от ожидания 3 части игры просто томило, то теперь крутит как Грейсона от красного песка.
0
19    Материал
Лучшая книга из трёх. Хотя и не шедевр, читать интересно
0
EGIK
18    Материал
Хорошая книга! На много лучше предыдущих двух.
0
ZakkeR
17    Материал
Другие книги не читал, но эта книга - прекрасна!!!!! ok :ok: devil :devil:
1
Антон
16    Материал
согласен с высказавшимися выше жителями галактики, лучшая книга в серии
0
crazy_grizli
15    Материал
ваааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа уроооооооооооооо !!!!!!!!!!! наконецто дождался !!!!!! спаибо !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin
0
Варх
14    Материал
Захватывающе) Это первое ,что приходит в голову.
Всем переводчикам спасибо за шедевр.
(Сам, хе, 3 языка изучаю, догадываюсь, какой это труд)
0
13    Материал
Качественно, понравилось очень, читаеться на одном дыхании)
и из всех трез книг это определенно мне больше нравится
0
cMerlin
12    Материал
Фух, дочитал... еще обна бессонная ночь
Немного огорчают ошибки перевода.

Лучшая работа Карпишина по Масс Эффект, эх, ему бы наша редактура... )

2
11    Материал
Малавата sad
0
IllusiveMan
10    Материал
Прочёл на одном дыхании за 8 часов, не пожалел, что время потратил - шедевр!!!
P.S. Хотелось бы увидеть Кали Сандерс в Mass Effect 3 или в сюжетном дополнении Mass Effect 2, а ещё лучше, если и там и там - она как никак важная фигура в истории... happy
1
9    Материал
Народ, а где можно скачать бесплатно книгу на английском языке?

Спасибо зарание! =)

0
1 2 »