Отнюдь. Так как птицы = динозавры(ну или что-то очень близкое), то все вполне справедливо.

но не от земных же :\

So what? На Земле постоянно менялись условия жизни, и иногда она могла быть вполне похожа на Палавен своими условиями. Значит, и обитающие там животные могли иметь сходства.

К твоему сведению, пташки произошли от динозавров.

"А ведь раньше ели мух..."