Новая часть Mass Effect
   | |
| Модератор форума: Tay, GoldFox |
| Форум Mass Effect » Mass Effect: Andromeda » Mass Effect Andromeda: Общий форум » Обсуждение Mass Effect: Andromeda (Новая часть Mass Effect) |
| Обсуждение Mass Effect: Andromeda |
|
#1
Четверг, 08.12.2016, 22:35
 Следующая часть серии игр Mass Effect посвящена путешествию известных нам разумных рас Млечного Пути в галактику Андромеды. Обсуждаем здесь все, что касается игры. Дата выхода: 21 марта 2017 г. О книгах: тырк. Официальная информация об игре и изданиях: трык. |
|
#289
Понедельник, 20.03.2017, 12:00
Oculus, посмотрел - средний балл основывается на семи оценках, из которых только одна ниже 75. Так что подождем.
|
|
#290
Понедельник, 20.03.2017, 12:02
Darth_LegiON, там на самом деле больше оценок, просто нужно смотреть по платформе еще - на метакритике зачем-то разделяют оценки отдельно на ПК, плойке и коробке.
Но в целом, согласен - рановато делать какие-то выводы. Да и игрожурам большого доверия как-то нет (учитывая, что большая часть минусов, выделенных в рецензиях - это технические огрехи). |
|
#292
Понедельник, 20.03.2017, 15:09
Цитата Oculus (  ) Подвезли первые оценки от журналистов, и пока что все не очень хорошо, но и не очень плохо. asd1199 - Понедельник, 20.03.2017, 15:10
|
|
#293
Понедельник, 20.03.2017, 17:00
А что там с аналогом DA Keep, кто-нибудь знает? Последний раз, когда заходил туда, были только картинки уродливых персонажей и надпись, что пока что находится в бета режиме и поддерживается только англ.
|
|
#294
Понедельник, 20.03.2017, 22:56
Цитата Dreamer ( ) Можно было бы еще вспомнить Ведьмака, но переводить с польского на русский куда легче, чем с английского, мне кажется Мне ситуация видится по-другому. Издатель решил сэкономить на русской озвучке, а когда на выходе получился трешняк, вообще от неё отказался, сэкономив на этом ещё больше. Русские же и так схавают. FRGhost - Понедельник, 20.03.2017, 23:23
|
|
#295
Вторник, 21.03.2017, 00:51
Цитата FRGhost ( ) Издатель решил сэкономить на русской озвучке, а когда на выходе получился трешняк, вообще от неё отказался, сэкономив на этом ещё больше. Русские же и так схавают. Причем тут издатель, когда озвучкой занималась русская студия, взявшая на себя эту обязанность спустя год после офф. релиза и хваставшаяся огромными бюджетами, актерами и всем таким прочим? Цитата FRGhost ( ) Просто Ведьмака озвучивали добросовестно Аха. Но в итоге все равно получилось не пойми что. |
|
#297
Вторник, 21.03.2017, 05:07
Цитата ARM ( ) Причем тут издатель, когда озвучкой занималась русская студия, взявшая на себя эту обязанность спустя год после офф. релиза и хваставшаяся огромными бюджетами, актерами и всем таким прочим? Пусть так. Это не отменяет факта, что на русской озвучке издатель сэкономил, иначе не понадобилось бы никакое Золотое Издание. И вместо того, чтобы в последующих играх взять это дело под свой контроль, он вообще запрещает локализацию. Гениально. Цитата ARM ( ) Аха. Но в итоге все равно получилось не пойми что. Ну во-первых там была какая-никакая режиссура (в отличие от Золотого Издания, где актеры тупо начитывали текст по бумажке), во-вторых голоса подобраны подходящие, за исключением двух-трёх персонажей, что для игры такого объёма простительно, учитывая то, что другие получились даже лучше оригинала. И там не настолько крупный мискаст, как Шепард с томным голосом столичного интеллигента. А то, что человек, который вставлял звуковые файлы в игру, накосячил с таймингами - не проблема самой озвучки. FRGhost - Вторник, 21.03.2017, 05:22
|
|
#299
Вторник, 21.03.2017, 07:30
Цитата FRGhost ( ) Пусть так. Это не отменяет факта, что на русской озвучке издатель сэкономил, иначе не понадобилось бы никакое Золотое Издание. Ну да, всегда виноват жадный издатель. Он везде всем обязан. Цитата FRGhost ( ) А то, что человек, который вставлял звуковые файлы в игру, накосячил с таймингами - не проблема самой озвучки. Это проблема Проджектов, которые понадеялись на свою систему для сведения мимики и озвучки на любом языке, но абсолютно не подумали о том, насколько длиннее или короче могут звучать разные фразы на разных языках. Отсюда и все эти отвратительные ускорения/замедления на любом языке, кроме английского. Впрочем, оффтопим. В тему ведьмака. |
|
#300
Вторник, 21.03.2017, 08:15
Цитата Tay ( ) Немного скрасим ожидание! Отличный первый трек из саундтрека в игре: https://myzuka.fm/Song/274985/Jack-Wall-And-Sam-Hulick-Vigil Как мне кажется в ней заключена сама суть вселенной Масс Эффект. Sambian - Вторник, 21.03.2017, 08:17
|
| |||
Мы теперь в Discord
