Григораш. 7: 17 мгновений лояльности

Утро на Нормандии началось весьма необычно – ведь началось оно в 4 часа утра. По всем палубам пронёсся оглушительный рёв будильника, который Григораш подсоединил к системе оповещения. Похоже, это был тот самый "Адский щелкунчик" – рок-опера группы "Коррозия металла", весьма популярная на живописной Тучанке. Под бодрые призывы к сатанизму экипаж начал расходится по рабочим местам. Некоторые из них и впрямь готовы были принести капитана в жертву.

– Гарик, это же пи*дец!

Вид у Григораша был необычным – смесь радости и удивления.

– Почему пи… Мать твою, ты опять обдолбался?
– Нет! С чего ты взял?

Действительно, капитан был не страннее чем обычно. Разве что сжимал в руках свою черную камуфляжную футболку.

– А… Ну ладно, что там у тебя?
– Да я просто не думал, что они так быстро сделают, глянь!

Спереди футболки был изображен дядя Сэм с лицом Григораша, грозно указывающий пальцем на смотрящего, и подпись внизу: "Азари! Спектр Совета хочет тебя! Ты же не будешь спорить со Спектром Совета?"

– Смешно. Ты собрался на Тессию?
– Я подумаю над этим… В любом случае, хотел сказать, что мы возвращаемся на Цитадель.
– Зачем?
– Да мне тут сообщение пришло, Призрачный Чел нашел мне нового ублюдка в команду. 
– Будем искать?
– Будем искать…
– Кстати, ты почему в такую рань поднялся?
– Да мне после ящика "лагера" снятся гробы с деревянными руками и ногами, которые танцуют чечётку и щёлкают пальцами. Гробы в цилиндрах и туфлях из крокодиловой кожи. 
– Господи.
– Согласен.

 

 

По улице тянулся нескончаемый поток людей. Григораш благодаря своей футболке пронзал его, словно нож масло – никто не хотел спорить со Спектром. Проходя мимо магазина сувениров, капитан заметил испуганный взгляд продавщицы.

– Гарик, что не так с той девкой? Может, разберёмся?
– Не подходи к ней.
– Почему?
– А сам не догадываешься? Ты ей пару дней назад руку сломал!
– Ой, какие мы нежные, и эти люди утверждают, что у них только один пол. Бабы они, самые настоящие.
– Ты жуткий человек.
– Ага. Ты мной гордишься?
– Иди нахер.

Постепенно, за непринуждённой беседой компания приблизилась к рекламному терминалу, с которого тут же заговорило лицо приятной азиатской наружности в капюшоне.

– Капитан Шепард, подойдите и получите бесплатный приз!

Заинтересовавшись предложением, Шепард потянул Гарруса за собой.

– Пошли, мой армянский друг, я хочу выиграть эту японочку.

 

 

 

 

– Так. Стоп. Повторим ещё раз. Куда мы летим, что мы будем делать и с х*я ли на мне этот смокинг?
– Мне казалось, что я всё объяснила. Мы направляемся на званый вечер Донована Хока, чтобы проникнуть в его хранилище, где я заберу одну интересующую меня безделушку, и мы тихо смоемся. 
– Ясно. Звучит, как фильм про Джеймса Бонда.

Сзади послышался голос Гарруса.

– Действительно.

Мисс Гото удивлённо обернулась:

– Эй, а он здесь что делает?
– Извини, но я без Гарика не работаю.

Гаррус, в это время, расположился сзади поудобней.

– Я прям польщён.
– Ага. Напомни, чтобы я купил тебе шоколадку.
– Пошел нахер.

Наконец, скоростной транспорт приземлился. Наёмники "Затмения" сканировали подарочную статую Сарена, безуспешно пытаясь найти оружие.

– Главное помни свою легенду. И не говори с ним о делах, ладно?
– Да понял я, понял.

Наконец, по лестнице поднялся и сам Донован Хок. Григораш окинул его презрительным взглядом, после чего спросил:

– Хок?
– Для вас мистер Хок.
– Да для меня ты дерь…

Гаррус вовремя пнул капитана в бок.

– Эээ… А что это мы обо мне, да обо мне? Я хочу повидаться с гостями!

Хок дал сигнал одному из наёмников, чтобы взял гостя на прицел.

– Вы кто такой вообще?
– Я Соломон Ганн.

Наёмник опустил оружие:

– Сэр, он есть в списке приглашенных.
– Что ж, мистер Ганн. Добро пожаловать. Но женщина останется здесь. А что это за турианец?

Этого вопроса Григораш почему-то не ожидал. Быстро прокрутив у себя в голове все шпионские боевики от "17 мгновений весны" до "Джеймс Бонд: Казино Рояль" он выдал первое, что пришло ему в голову.

– Это Гар… Гаррюс дю Джермейн!

Удивился подобному заявлению не только Хок, но и Гаррус.

– Вашего друга зовут Гаррюс дю Джермейн?
– Это не друг, а… телохранитель! Он с юга Франции.
– На юге Франции родился турианец?

Григораш, как настоящий шпион, тут же нашел выход:

– Вы не поняли, "Юг Франции" – это турианская колония.
– И где же она?
– Ээээ… Туманность Хаббла… система Квебека, Ашот.
– Ашот?
– Да. Планета была открыта армянскими гардемаринами.
– Гардемаринами? Вы хотите, чтобы я поверил в этот бред?

На этот раз заговорил Гаррус, изображая французский акцент.

– Вы сомневаетесь в искренности мистера Ганна?

Хок недоверчиво поглядывал то на Григораша, то на Вакариана.

– Что ж, вы полагаете, что вам может понадобиться телохранитель?

Григораш сделал невероятно непринуждённое выражение лица.

– А вы полагаете, что есть места, где человек вроде меня может обойтись без телохранителя?
– Ладно, можете войти. Но женщина пусть подождёт снаружи.

Когда Хок удалился, Касуми развела руками.

– И что теперь делать?
– Это ты у меня спрашиваешь? Вы китайцы, людей воруете так, что они этого не замечают, а тут вдруг…
– Я не из Китая.
– Да ты что, а по тебе и не скажешь!

Гаррус издал приглушенное "гы-гы".

– Ладно, Шепард, как-нибудь выкрутимся. Просто помни свою легенду. Я буду рядом, подсказывать, что говорить. Но всю грязную работу сделаешь сам.

Григораш молча смотрел на воровку пронзительным взглядом и с серьёзным лицом.

– Что с тобой такое?

Григораш даже не пошевелился. Махнув рукой, Касуми двинулась по ступенькам. Григораш пошел следом. Внезапно Гото словно растворилась в воздухе, но Григораш продолжал пронзать взором пространство перед собой, изредка перемещая взгляд в сторону. Наконец, Касуми снова вышла из невидимости.

– Чёрт, откуда ты знал, где я стою?!
– Удивлены, гражданка Гото? Это привычка, выработанная годами.

Гаррус сложил руки перед собой и ухмыльнулся.

– Сочувствую. Будет весело.

 

 

 

 

– Вот это да… У нас на Палавэне не умеют принимать гостей с таким размахом.
– Да, всё просто супер. Только стриптизёрш не хватает.

Просторный зал был полным посетителей. Гаррус неторопливо шагал, стараясь не привлекать внимания, однако ему это не удавалось. На Вакариана засматривались почти все присутствующие азари – единственный турианец на вечеринке, да к тому же в броне, да к тому же такой стильный… А вот Григораш привлекал внимания другим – во-первых, из под его смокинга выглядывала футболка с вызывающей надписью. Во-вторых, он бежал между гостями трусцой. Можно было подумать, что он спешит в уборную, если бы он изредка не останавливался поговорить с пришедшими. После чего снова усердно растрясал лишний вес, нарезая круги по гостиной. Касуми за ним еле успевала, постоянно натыкаясь на гостей. Это вызывало множество споров, поэтому за Ганном и его телохранителем, словно по стопам Иисуса, следовали угрюмые наёмники, чтобы вовремя успокаивать гостей. Гаррус благодаря длиннющим ногам от капитана не отставал, но следить за ним всё же не успевал. В очередной раз, потеряв его из виду, он попытался посмотреть над головами, как вдруг сбоку послышался голос Григораша:

– Ну, я бы не сказал, что богат, но на личного телохранителя денег хватает. Вон эта дылда. Эй, Гаррюс! Принеси дамам чего-нибудь выпить!

Обернувшись, Вакариан увидел Шепарда, развалившегося на диване в компании двух очаровательных азари.

– Мистер Ганн, прошу прощения, но с вами кое-кто хотел поговорить.
– Кто?

Гаррус слегка приподнял правую руку.

– Вячеслав Затрещинский.
– Эээ… Понял тебя, Гаррюс, иди развлекайся.
– Нет. Он попросил сопроводить вас к нему лично.
– Хорошо, хорошо! Девочки, я вам ещё позвоню… Обеим. Увидимся.

Отойдя в сторону, Григораш толкнул Гарруса ладонью.

– Гаррюс, ты сатрап! Я их почти в постель затащил!
– Стоп, я думал, что у тебя с секретаршей…
– Индюк тоже думал! Это я про себя. Гаррус, в последнее время много чего произошло: встреча с Рексом, мой старый костюм, плюс я выпил ящик "лагера". И я понял – не моя это баба. Я же капитан Брутальное Какао, мне не нужны неуставные отношения со штабной крысой! Тем более что с неё взять-то? Только и того, что симпатичная. Вот Лиара – помнишь? Вот там было на что посмотреть! – Григораш подмигнул турианцу.
– Ага, именно из-за этого ты всё-таки нашел для неё тот обтягивающий "Колосс VIII".
– Да-да, кстати. Или Эшли Уильямс. Мне, как человеку, который рискует своей задницей, вообще нравятся женщины, которые рискуют своей задницей. Тем более такой охрененной задницей.
– Извини, я не могу судить о человеческой красоте.
– Ну, понятно. После войны Первого Контакта мы все для вас уроды.
– Я не это хотел сказать.
– Ладно. Но в любом случае, ты мне только что обломал секс сразу с двумя! Мне надо выпить, что бы успокоиться. Где тут бар?

Григораш снова побежал трусцой через всю гостиную, расталкивая гостей. Следом за ним гостей расталкивала невидимая Касуми, а вот перед Гаррусом все расступались сами. Наконец, капитан добрался до запертой двери.

– Гаррюс, может, здесь? Касуми, взломай дверь!
– Я тебе что, собака?
– Дверь, бл*ть! Быстро!

Электронный замок открылся. Шепард с Гаррусом тут же зашли внутрь и закрыли за собой дверь. Оперевшись на стену, капитан ухмыльнулся.

– Гаррюс, пока я бежал, столько азари полапать успел! Ох, там у одной такая классная задница была, чуть не заметила!
– "Никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу". Ты у нас знаменитый извращенец.
– Слушай, ты же у нас с юга Франции, да? Так испеки круассан и заткни им свой рот. Что тут у нас?

Кто-то присвистнул от удивления. Кто-то невидимый.

– Эй, да мы вышли прямо на пост охраны.
– Отлично, ломай дверь!

Стоило двери открыться, как навстречу капитану вылетели два охранника, притянутые биотикой. Развернувшись, Шепард снова притянул их, на этот раз выбросив в окно.

– С этими разобрались, давай ищи пароль.

 

 

 

 

– Ох*енный тут вид, а, Гаррюс?
– Да, просто супер. Ты только не забывай, зачем мы здесь.

Отойдя от края балкона, Григораш снова побежал, но на этот раз остановился, не успев преодолеть и шести метров.

– Гаррюс, у нас ЧП!
– Что такое?
– Яйца чешутся like hell! Не буду же я на светском приёме, да ещё в смокинге, чесать яйца!
– "Никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу". Ты что уже, потерпеть не можешь?
– Бл*ть нет, иначе не обращался бы! Стоп. Касуми! Ты же всё равно невидимая! Услужи старику.

Из коммуникатора послышалось недовольное "Да пошел ты". Пришлось искать обходной путь, и он быстро нашелся.

– Гаррюс, глянь, строительные леса! Стой тут, я спрыгну, потом затащишь меня обратно.
– Соломон, вы…

Посмотрев по сторонам, Григораш перемахнул через перегородку и спрыгнул вниз. Гаррус последовал за ним – мало ли что он мог натворить в одиночку.
Между тем, уже через пару секунд были обнаружены три наёмника "Затмения", стоящих прямо на краю.

– А теперь вы видите Дэвида Блейна и его несравненную уличную магию!

Развернувшись лицом с выпученными глазами к Гаррусу, Григораш поднял бойцов в воздух.

– И вот, когда Блейн уже хочет продемонстрировать свои чудеса, появляется…
"Бросок" сбил троих наёмников вниз.
– … Заоза! Это магия или как?

Наигравшись в уличного чародея, Григораш поднялся повыше и выбил стекло, затем достал пистолет и принялся разбивать все окна. Гаррус попытался опустить его руку – всё-таки, шум могли услышать. Но Григораш продолжал крушить стёкла, восклицая:

– Ах-ха-ха! Это тебе за дебильный акцент, Хок!

Когда трое, благодаря наводке Касуми, оказались в личных апартаментах, Григораш тут же бросился выкапывать растения и собирать их в пакеты.

– Григ, ты что, чёрт побери, делаешь?
– А что? Я всегда хотел разводить у себя на корабле растения! Наберу земельки, попересаживаю…

Пошатав головой, Касуми продолжила поиск ДНК Хока.

 

 

 

 

– Отлично. Теперь остался только образец голоса. Подойди к Хоку и поговори с ним. Развяжи ему язык – рассмеши, шокируй, ещё как-то, выбирай сам. Но помни – не говори о делах!

На этот раз Шепард всё же пошел по-шпионски, неторопливо, уверенно, непринуждённо, очаровывая присутствующих женщин одним взглядом.

– Мистер Хок.
– Мистер Ганн?
– Давайте поговорим о делах!
– О делах? Чьих?

Григораш задумался, сохраняя непринуждённость.

– Ну, например, чем вы вооружаете своих людей?
– Это конфиденциальная информация.
– Знаете, в наше время наёмнику нужна элитная экипировка! Например... – Неизвестно, что хотел сделать капитан, шокировать или насмешить Хока. – М-м-м… "Херяка текнолоджис"? Или, может, "Еланусъ Русь-Матушка Боярин"? Также очень люблю "Х*ясе фабрикейшнс" и "Розенбаум матириелс".
– Шутите, значит?

На этот раз вмешался Гаррус.

– Мистер Ганн буквально несколько часов назад хорошенько отпраздновал успешное задание. Возможно, сейчас им руководит алкоголь, а не здравый смысл.
– Хм… Вы позволяете этой ящерице говорить за вас?
– Мистер Хок, эта ящерица – мой лучший боец. Уж кому, а Гаррюсу дю Джермейну я всё позволяю.
– Хм… Знакомая ситуация. Хорошо, что вы думаете о своих людях. Сейчас не только обывателям, но и влиятельным персонам хочется только развлечений, власти… любви! Но так ли спокойна эта Галактика на самом деле?..

Григораш даже не слушал, а лишь стоял рядом и пропускал сказанное мимо себя, сохраняя пронзительный взгляд Штирлица. Наконец, Касуми доложила об успешной записи, и капитан оставил Донована наедине с восхищёнными его речью гостями.

 

 

 

 

Дверь в хранилище открылась. Григораш ввалился, сбивая вазы, гремящие, словно заходящий на посадку дредноут. Первое, что бросилось в глаза – статуя протеанина, привезённая из города на Иле. Григораш молчаливо смотрел на неё взглядом Штирлица, но после десяти минут молчаливого наблюдения не выдержал и строго и невозмутимо произнёс в сторону:

– "Никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу". Гаррюс, этот ктулхуподобный парень меня преследует, пристрели его.
– Это статуя!
– Это статуя Ктулху, я не хочу видеть перед собой предмет оккультизма.

Между тем, Касуми заинтересованно разглядывала статую монстра в противоположном конце.

– Шепард, представь такого ночью встретить.
– Я и пострашнее видал. Знаешь, что такое Торианин?
– Н-нет… Что-то нехорошее, правда?
– Да ты чё, такая, нах*й весёлая трава! Оно выпускает споры, которые зомбируют людей и превращают их в ходячие мешки с перегноем. Попадаешь такому в пузо и бабах! Десять кило удобрений под ногами. А ещё оно захавало какую-то красотку азари, понатыкало в неё всяких отростков и начало клонировать, после чего выплёвывать обслюнявленные копии. Хотя, насчёт выплевывать, не уверен – может, клоны выходили из другого места…

Глядя на перекошенное лицо Касуми, Гаррус еле сдержал смех.

– Григ, ты сейчас про Шиалу?
– Ага. Классная девочка. Вполне адекватная, несмотря на пребывание в кишках Торианина. Когда её увидел на Иллиуме – так обрадовался, что даже поцеловал.
– Представляю.
– Ну, ты же знаешь о моей слабости к азари. И о моей футболке.
– И что, так прямо и поцеловал?
– Да я к её рту присосался сильнее, чем Торианин к внутренностям.

Здесь Касуми и не выдержала.

– Может хватит?! Меня от твоих весёлых рассказиков наизнанку выворачивает!
– Да что я такого сказал вообще? О, я же даже не рассказал, как она со мной делала "объятия вечности", такая каша в голове…
– Ты что её, трахнул?
– Вообще-то, "объятия вечности" не только во время секса делать можно. Это когда тебе мозг *бут, а не тебя самого. 
– Бррр…

Наконец, серый ящик был обнаружен. Лежал он рядом со странноватым пистолет-пулемётом.

– Это Цикада? Та самая Цикада? Шепард, из этого пистолет-пулемёта убили папу Римского в…
– Хорош гундеть, а? У тя чё, двойка по истории была?! Из него убили двоих президентов!
– Стоп, ты откуда знаешь?
– Плохие дяди научили. Дай сюда!

 

 

 

 

– Ну и что теперь будем делать?
– Что будем делать?
– Не знаю, у твоего Хока, оказывается, ещё и летающая х*йня есть!

Над одной из грузовых платформ загорелись огни. Вскоре панели раздвинулись и на поверхность выехал грузовой лифт, но с наёмниками. Разобравшись с ними, Григораш заметил такие же огни на противоположным лифтом. Наёмники продолжали лезть, да с такой скоростью, что Гаррус не успевал всех снимать, поэтому взял в руки винтовку. А вот капитан оказался куда более сообразительным. Достав пакет с самодельной пластиковой взрывчаткой, Григораш совершил биотический заряд с первой платформе, пробил в панелях дырку из дробовика и бросил кусок взрывчатки вниз. То же самое он сделал и с другими платформами. Когда и наёмники, и взрывчатка закончились, пришло время разобраться с Хоком. Спрятавшись за укрытием, Григораш достал гранатомёт. Однако на то, что спрятался он за деревянным ящиком, капитан внимания не обратил. От первой же пулемётной очереди от укрытия остались одни доски. Снова пересекая театр боевых действий, Григораш выпустил несколько ракет по летуну. Ещё несколько пробили энергощит, после чего Хок скрылся, но затем опять появился, с полными щитами.

– Да б*я! Щиты опять полные! Идеи есть?
– Пока нет, мистер Ганн, советую спросить у нашей очаровательной спутницы.
– Гаррюс, Спутница в сто раз очаровательней этой принцессы Персии.
– Тем не менее, мисс Гото? Можете чем-нибудь помочь?
– Думаю, да.

 

 

 

 

– Ого. Мне остаётся только поаплодировать.
– Не стоит, мальчики. Лучше сосредоточьтесь на его уничтожении, щитов-то нет!

Гаррус проверил снайперскую винтовку, Касуми перезарядила пистолет-пулемёт, Григораш хлебнул "лагера" из фляги. Трое открыли огонь одновременно. Энергощиты сгорели от первых попаданий, но шквальный огонь не прекращался. Заняв укрытия без брони и патронов, Гаррус и Касуми не досчитались Григораша.
Капитан же в это время взбирался на ящики и карабкался по трубам – похоже, он хотел повторить трюк мисс Гото. Но вместо прыжка на корабль он достал бутылку из-под пива, набил её пластиковой взрывчаткой и бросил по корпусу. Взрыв оторвал кораблю один из двигателей – летун рухнул вниз.

 

 

 

 

– Касуми, ты всё слышала. Он хотел, чтобы ты стёрла данные.
– Шепард, но это… это же всё, что от него осталось!..
– Он хотел, чтобы ты стёрла данные.

Касуми на минуту словно выпала из реальности, но затем собрала волю в кулак и двинулась к терминалу. Григораш начал тихонько напевать тему из "Терминатора-2". Стоило девушке обернутся, как звук прекратился. Но когда Касуми уже хотела нажать на кнопку, сзади послышался тихий голос:

 

 

 

– You ran away…
Now all your friends are gone…
Maybe, we've outgrown all the things, that we once loved…
Runaway!...
What are we running from?...
A show of hands of those in this audience of one.
Where have they gone?…

 

 

Григораш вошел в "кабинет" Гарруса – центр обслуживания главного орудия.

– Э-э-э, Григ, я тут хотел спросить… Ты это серьёзно насчёт секретарши?
– То есть?
– То есть ты это серьёзно, что у тебя с ней несерьёзно?
– Ааа… Ну, да.
– Ну, а кого же ты теперь будешь добиваться?
– Скажу только, что из всех моих старых знакомых мне хватило тупости обойтись с ней хуже всех. 
– Лиара?
– Угу. 
– Ну что ж, удачи тебе.

Выходя на третью палубу, Григораш обернулся.

– Кстати, насчёт секса с двумя. Может быть, ещё не всё потеряно…

 

 

 

Сгибаясь в муках творчества, сидел Григораш перед личным терминалом, изредка поглядывая на стоящую рядом симпатичную фотографию Лиары Т'Сони. Письмо с извинениями было почти дописано. Наконец, он начал стучать по голографическим клавишам.
"…И если ты на меня обижаешься, то скажу только одно – не стоит тратить силы на таких ублюдков, как я. Просто меня очень насторожил факт продажи моего трупешника. К тому же, ты как никто помнишь, каким идиотом я могу быть, но я изменился, неважно, к лучшему или к худшему. Как говорил Кеннеди, "важны не слова, но дела", поэтому, может быть, как-нибудь встретимся? 
З.Ы. В неофициальной обстановке."
Нажав "отправить", Григораш открыл новое письмо и тут же вписал адрес получателя, пробубнев в сторону:

– Да уж, Шепард, них*я ты на самом деле не изменился. Может быть, ещё не всё потеряно...

Пальцы снова застучали по клавишам.
"Здарова, уважаемая и горячо мной любимая (надеюсь, я тобой тоже) Эшли Уильямс. Пишу тебе я, великий и ужасный предатель Альянса. Пишу на случай, если ты до сих пор меня таковым считаешь. Эш, я извиниться хотел."…