Тайна далёкой планеты


Жанр: мелодрама;
Персонажи: ОС;
Описание: Он - путешественник. Его жизнь - полеты к забытым планетам и поиск наживы. Но всё изменится, когда он узнает маленькую тайну. Тайну, что хранит одна из далёких планет.




Тишина. В треснутом лобовом стекле грузовика отражается звёздное небо. Его колёса давным-давно спущены, борта проржавели, а в салоне накопился сантиметровый слой пыли. Каких-то семь лет назад грузовик был на ходу, на нём возили топливо для других машин. Теперь он стоит здесь, на заброшенной заправочной станции. В километре от неё находятся обрушившиеся шахты, в которых раньше добывали полезные ископаемые. Эта планета — Кленсаль — стала когда-то причиной небольшого скандала между людьми и батарианцами, а точнее, скандалом стали предположительно крупные залежи минералов на ней. Те оказались достаточно ценными, весьма средними, но не оправдывающими время и расходы. А, так как в отдалённой системе Дис, где находится Кленсаль, нет ретранслятора, люди в скором времени покинули её.
Описав в ночном небе пируэт, на присыпанную песком и заросшую травой посадочную площадку приземлился космический корабль. Грузовик, «видевший» только корабли больших размеров, если бы мог, удивился бы небольшим размером этого.
Из маленького отверстия в корпусе корабля вылетел разведывательный дрон. Зависнув на пару секунд в воздухе, он помчался сканировать помещения заправки и её окрестности. Вернувшись через минуту, он издал сигнал и юркнул обратно в корабль. В этот момент с шипением открылся люк и по опустившемуся трапу сошёл человек.
— Ни души.
Нижнюю половину его лица скрывала пластиковая маска-респиратор, а головного убора не было вообще. Одет он был непривычно просто: джинсы, толстовка, кожаная куртка, ботинки. Казалось, будто человек вышел не на чужой планете, а на задний двор своего дома, чтобы подышать свежим воздухом. На самом же деле, всё не так просто. Опытный глаз приметил бы, что в толстовке были хорошо вшитые пластины кевлара. О наличии кинетического щита можно было не сомневаться.
Он снял маску, и заправочная станция впервые за семь лет увидела лицо человека. Его звали Марк. Обычный двадцатилетний парень с Земли, жизнь которого была не лучше или хуже его сверстников. По крайней мере, так все думали. Но на мнение других Марку было плевать. Интерес к общению и компаниям он потерял рано. Желание изучить космос и открыть другие миры делало его лишним в окружении более приземлённых желаний.
С шестнадцати лет он начал копить кредиты, в семнадцать начал подрабатывать на станции техобслуживания, где много чему научился. Как не уговаривали родители, но, едва ему исполнилось восемнадцать, Марк улетел на Цитадель. Накопленные знания позволили ему устроиться там на хорошо оплачиваемую работу. Он чинил корабли, как профессиональный инженер, за что получал даже сверх нормы. Но Марк мечтал не об этом. Умножая свой капитал, он тайком забирал себе хорошие детали, заменяя их такими же по стоимости, но не по качеству. Естественно, собирать своими руками космический корабль на Цитадели он не собирался. Требовалось место, где этот процесс не привлёк бы внимания и не вызвал ряд вопросов у местных органов правопорядка. Идеальный вариант — Омега. Выкупив у одного турианца гараж, Марк начал перевозить туда детали. Через полгода, накопив достаточные средства, он купил за немалую сумму маленький, но скоростной корабль. Пришлось приплатить торговцу, чтобы решить вопрос с документами. Согласитесь, немного странно, когда в магазин приходит юноша не полных девятнадцати лет и покупает за бешеные деньги лучший корабль. Причём, не в кредит, а выплатив всю сумму целиком. Полтора месяца у Марка ушло на то, чтобы установить на корабль детали, «позаимствованные» на работе. После апгрейда «Наутилус» представлял собой все тридцать три удовольствия в одной упаковке. Улучшенный ВИ, система «стелс», скрывающая корабль от радаров, мощное ядро. Марк увеличил вместимость контейнеров для зондов, топлива и полезных ископаемых. К тому же, появилась мини-система жизнеобеспечения, размером с одну койку (больше и не требовалось). Наконец, когда всё было закончено, Марк вдруг впал в ступор от вопроса, всплывшего в голове: «А что дальше? Куда теперь лететь?».
Однажды вечером он настраивал дрона-разведчика и вдруг услышал шум с улицы. Группа батарианцев о чём-то спорила с несколькими турианцами. Когда началась перестрелка, Марка как молнией ударило. Уделяя всё своё время строительству корабля, он ни разу не задумался о своей безопасности. Вопрос оружия и брони был решён на следующий же день. Решение, что делать дальше пришло, когда Марк читал объявления. Обещанная награда за приборы и детали, найти которые можно, лишь облетая уголки галактики, вполне его устраивала. Конечно, занятие обыска заброшенных мест несколько походило на мародёрство, но, по сравнению с заказными убийствами, например, выглядело вполне пристойным. Чуть больше года Марк выполнял эту работу, привозя заказчикам различные вещи. А в перерывах между заказами он летал к отдалённым планетам, исполняя свою детскую мечту. В этот раз он прилетел на Кленсаль.
Хоть дрон и сообщил, что в радиусе ста метров вокруг не наблюдается никаких признаков жизни, пистолет с пояса Марк убирать не стал. Едва затих шум двигателя, здесь снова воцарилась привычная тишина. Не двигаясь, Марк рассматривал заправку, а та, казалось, с ещё большим любопытством рассматривала его. Когда он посмотрел на грузовик, в его взгляде что-то переменилось. Сильной тоской веяло от этой некогда рабочей машины. Потускневшие фары смотрели на Марка, словно глаза пожилого человека, который увидел давнего друга после долгой разлуки.
Заправка представляла собой место, где машины и корабли когда-то заправлялись топливом, а также небольшое одноэтажное кафе. В нём была пара-тройка комнат, но снимали их редко даже тогда, когда здесь было много людей, да и то, в основном на одну ночь.
Зайдя внутрь, Марк ожидал увидеть беспорядок, сломанную мебель, и даже настоящий погром. И немало удивился, когда его взору предстала совершенно противоположная картина: аккуратно расставленные столы и стулья, нетронутый кассовый аппарат, давно иссохшие цветы, стоящие в целых вазах. Лишь паутина и пыль омрачали это место. Казалось, будто люди разъехались на выходные по домам, приведя здесь всё в порядок, и собираясь вернуться к понедельнику.
— Странно, — тихо сказал Марк.
Он начал прохаживаться по помещению. Остановившись у информационной стены, на которой висели листы пожелтевшей бумаги, Марк заинтересовался стендом с надписью «Наши именинники». Здесь висели несколько фотографий с изображениями улыбающихся людей, на головах у которых были праздничные колпаки. Вот здесь мужчина задувает свечи на торте, на котором из взбитых сливок выведена цифра тридцать. А на этой фотографии запечатлён уже другой именинник, со смехом вырывающийся из объятий своих друзей, которые намерены подёргать его за уши.
Смотря на стенд, Марк не замечал, что улыбается. Он понимал, что эти люди — обычные рабочие, но здесь, на этих фотографиях, они по настоящему счастливы. Времена, когда всё это происходило, были давно, возможно даже, как только построили эту заправочную станцию. Марк отметил практически полное отсутствие разной техники, вроде яркой голографической рекламы и включённых инструментонов. Само наличие этих фотографий, сделанных обычным фотоаппаратом, показывало, что раньше люди больше чтили традиции.
Марк зашёл за стойку продавца, открыл пару шкафчиков, заглянул в холодильник. Тот, естественно, не работал, да и продукты были, мягко говоря, непригодны в пищу. К кассовому аппарату он прикасаться не стал. Просунув руку между стеллажами и нащупав хорошо спрятанную кнопку, Марк удовлетворённо хмыкнул. Когда он нажал её и из стены выехал небольшой тайник.
— Вот ты где.
Ещё работая на станции техобслуживания, ему удалось узнать, что у каждого уважающего себя управляющего обязательно есть тайник. И неважно, кафе это, ресторан, закусочная или заправка.
Тайник представлял собой небольшую шкатулку, в которой находились записи доходов от не совсем легальных сделок. Также здесь были несколько драгоценных камней и фотография маленькой девочки, видимо, дочери управляющего. Из лежащего здесь же детапада, Марк узнал о тайном помещении в подвале, где хранились «левые» баки с топливом. Взяв только ключ-карту к электронному замку от подвала, он вернул тайник на прежнее место.
Так как спуск в подвал находился в самом конце коридора, Марк решил сначала заглянуть в остальные комнаты. В первой находилось две кровати, стол, светильник и потемневший, встроенный в стену телевизор. Когда Марк включил его, экран начал «снежить». После трёхминутных настроек ему удалось воспроизвести запись телепередачи, которую здесь включали последней. Экран вспыхнул и, под заигравшую музыку, на нём появилась яркая надпись «Новости галактики».
— Саларианским учёным удалось повысить эффективность панацелина для элкоров, — заговорил синтетический женский голос. — В ближайшие дни на Сур-Кеше состоится встреча дипломатов обеих рас. Ими будут подписаны документы о взаимовыгодном сотрудничестве. Политики элкоров на вчерашнем собрании на Дакууне заявили, что в обмен на медицинские усовершенствования готовы предоставить саларианцам партию своего нового вооружения.
Марк со скучающим видом переключил на раздел «Земные новости».
— Загрязнение атмосферы Земли отработанными ступенями ракетоностиелей увеличилось на три процента. Это стало основной темой заседания глав пяти государств в Лондоне на этих выходных.
— Был бы толк с этого, — угрюмо заметил Марк.
— Только за последние три месяца тренировочная площадка на Титане предоставила Альянсу более ста тысяч подготовленных морских пехотинцев.
Выключив телевизор, Марк вышел из комнаты и пошёл в следующую. Она была чуть поменьше предыдущей, но светлее. Окно, открывающее вид на дорогу, было треснуто. Мебели здесь было немного: кровать, шкаф, столик и стул. Осторожно, чтобы не разбить стекло, Марк чуть приоткрыл окно. Он опереся на подоконник и смотрел на уходящие к обрушенным шахтам колеи. Ему вдруг припомнился его дом, комната, из окна которой любил смотреть на улицу и мечтать. Тряхнув головой, отгоняя воспоминания, он закрыл окно и вышел в коридор. Третья и четвёртая комнаты мало чем отличались от предыдущих. В пятую Марк вообще не зашёл, лишь взглянул из-за двери. Далее была душевая. При поворачивании ручек, из кранов начинала еле-еле течь вода рыжего цвета.
В конце коридор упирался в дверь подсобки, где и находился подвал. Пробираясь через валявшиеся в беспорядке швабры, груды чистящих средств и банки с засохшей краской, Марк услышал сигнал своего инструментона. Рядом находилось чьё-то электронное устройство. Около пятнадцати минут ушло на его поиски. Наконец, под обвалившимся стеллажом Марк увидел просевшую половицу. Наклонившись, он достал оттуда инструментон небольшого размера. Детский. Спустившись в подвал, Марк сел на один из стоящих там ящиков и активировал инструментон ребёнка. Сам не зная, почему, он решил просмотреть данные этого устройства. Раздел «Аудиозаписи» содержал четыре файла.

Первая запись.
— Папа, у меня получилось! — раздался счастливый детский голос. — Я включил его!
— А ну-ка, покажи, — полюбопытствовал голос взрослого мужчины. — Джеймс, это только диктофон. Чтобы записать видео, нужно выбрать в настройках режим «Съёмка».


Вторая запись.
— Папа сказал мне записать видео, но я решил, что сначала сделаю только запись своего голоса. Итак, — голос чуть прокашлялся, — меня зовут Джеймс Норред, и мне сегодня исполнилось девять лет! Я вёл себя хорошо, поэтому родители подарили мне инструментон на год раньше, чем полагается! — рассказчик засмеялся. — Представляю, как в школе обзавидуются!
Где-то вдалеке послышался женский голос:
— Джеймс, завтракать!
— Иду, мам! — крикнул мальчик. — Ну всё, мне пора.


Третья запись.
— Вот и подошёл к концу мой день рождения, — тихо заговорил Джеймс. — Я сейчас лежу в своей кровати под одеялом. После ужина, когда я поднимался к себе, то услышал, что мама вдруг заплакала. Папа начал её успокаивать. Он почему-то опять заговорил о докторе Роу, к которому они с мамой возят меня каждые две недели. Однажды, ожидая родителей в коридоре, я подслушал их разговор. Из того, о чём они говорили, я толком ничего не понял. Услышал только, как папа спросил: «Доктор, может, у него вовсе не рак?». Странно, почему мне не говорили, что мы держим в доме рака? В живую я их ещё не видел. Только пробовал вареных, когда дядя Том привёз их на папин день рождения. Было вкусно, — мальчик зевнул. — Ладно, спокойной ночи.

Четвертая запись.
— Всю неделю мне было очень плохо. Каждый день к нам приезжает доктор Роу. Мама теперь почти не скрывает слез. Она заметно постарела... — Джеймс замолчал. — Папа сказал, что через два дня мы полетим на Элизиум, и меня там положат в больницу. Но до этого я упросил его взять меня с собой на его работу. Он работает в шахтах на планете Кленсаль. Мы даже снимем там на ночь комнату.

Аудиозаписи закончились. Марк сидел молча. Медленно перебирая пальцами, он зашел в раздел «Видеозаписи». Их было всего две.

Видеозапись первая.
Камера показывала небольшую каюту пассажирского космического корабля. Затем оператор перевел ее на себя, и Марк увидел лицо мальчика. У него был нездоровый вид: бледная кожа, впалые щеки, голубые, но потерявшие блеск глаза. Ребенок был в шапочке, но сомнений не было, что одел он её вовсе не из-за холода.
— Вот мы и на «Ксантии». Этот корабль доставит нас в систему Дис, а там, уже на челноке мы отправимся на Кленсаль. Папа пошел в столовую, чтобы принести мне еду сюда. Я не хочу кушать вместе со всеми, они как-то нехорошо смотрят на меня. Мама тоже хотела полететь с нами, но я ее отговорил. Она улетела на Элизиум, и будет ждать нас там.
Послышался звук открывшейся двери, и мальчик взглянул куда-то поверх камеры.
— Джеймс, ты все записи делаешь? Вот, поешь горячего и ложись-ка спать, а то поздно уже.
— Но ведь мы в космосе, папа, здесь нет дня и ночи, — улыбнулся мальчик.
— Да, сынок, ты прав, — голос отца стал необычайно мягким. — Но по-земному времени уже половина десятого. Мама была бы недовольна.
— Хорошо, папа, как скажешь.
Рука Джеймса потянулась к камере, и запись закончилась.


Марк обессиленно сполз прямо на пол и принялся глубоко и шумно вдыхать воздух, чтобы отогнать внезапно нахлынувшую тяжесть. Через пять минут, придя в себя, он все не мог решить: смотреть, или не смотреть последнюю запись. Наконец, решившись, он включил её.

Видеозапись вторая.
Душевая. Та самая, в которой Марк был полчаса назад. Да, это она, но выглядит более чистой, ухоженной. Камера развернулась, показывая снимающего.
— Вот и все, пришла пора расставаться.
Голос Джеймса дрожал, но его взгляд был спокойным.
— Мы ночевали здесь, на заправочной станции. Вчера папа решил все свои вопросы по работе, а сейчас уже ждет меня на улице. Все от сюда улетают, не только мы.
— Сынок, пора! Где ты? — послышался мужской голос.
Глаза мальчика испуганно округлились.
— Сейчас! Еще минутку!
Камера дернулась — мальчик выбежал в коридор и куда-то мчался.
Стук двери.
— Сегодня семнадцатое июня две тысячи семьдесят шестого года, — запыхавшись, быстро заговорил Джеймс. — Я оставляю в этой подсобке свой инструментон, чтобы в будущем вернуться за ним. Мама говорила, что через месяц я буду здоров, но говорила неуверенно. Если я отправлюсь на небеса к бабушке и дедушке, меня, наверное, не будут ругать там, — из его глаз потекли слезы. — Но, если у меня получится выздороветь, то и мой инструментон, и эту запись никто не найдет.
Мальчика затрясло. Он посмотрел в потолок и совсем тихо спросил:
— Все ведь будет хорошо?
И, не дождавшись ответа, выключил камеру.


Больше в инструментоне никаких файлов не было. Марк включил свой и, установив соединение с консолью корабля, зашел в экстранет. Через поисковую систему он сделал запрос о Джеймсе. Первая ссылка оказалась отрывком из «Новостей галактики» семигодовой давности.
— Не может быть, — в ужасе проговорил Марк.
В первые же секунды видео он увидел разрушенные города, полыхающие огнем аэрокары, множество мертвых людей на улицах. В это время за кадром говорил голос диктора:
— Около двадцати четырех часов назад на планету Элизиум было совершено нападение батарианскими пиратами. Военным не удалось устоять под превосходящими силами нападавших, в результате чего планета была подвергнута полномасштабному вторжению. Всего за несколько часов пиратами было захвачено шестьдесят процентов территории Элизиума. К счастью, защитникам колонии удалось доложить командованию Альянса о нападении. Спустя двенадцать часов прибывшим флотом Альянса были разгромлены и уничтожены корабли пиратов. Еще через пять часов космопехоте с помощью подкреплений и десанта удалось выбить противника с их позиций. Альянс одержал победу с минимальными потерями. Элизиум устоял. Однако, битва за Скилианский предел...
Марк, не захотев прослушивать уже известную ему информацию, перемотал видео в самый конец.
— Ниже по ссылке вы можете узнать имена пострадавших и погибших. На данный момент списки обновляются.
Марк от начала и до конца пересмотрел имена пострадавших землян на фамилию «Н», надеясь, что мальчик попал в этот список, а не в список погибших. Но все оказалось наоборот. «Черный список» сразу же выдал ему некролог.

Имя: Джеймс
Фамилия: Норред
Раса: человек
Пол: мужской
Возраст: девять земных лет
Статус: погиб. Смерть наступила в результате сдетонировавшего взрывного устройства. (Примечание: заряд был установлен батарианскими пиратами в одной из больниц столицы Элизиума). Рядом с телом ребенка были также найдены тела родителей.

— Черт. — Марк опустил голову и закрыл глаза.
Просидев так несколько минут, он резко поднялся, подошел к двери и принялся с помощью карты-ключа открывать замок. Две трети открывшегося помещения занимали заставленные до самого потолка баки.
— Что б меня! — выругался Марк, просканировав их.
Топливо было очень дорогое. Вопрос, что за махинации проводил управляющий заправки, задать было уже некому. Никто не оставил бы тайник стоимостью около шестисот тысяч кредитов на семь лет. Вывод напрашивался сам собой: жизнь управляющего оборвалась до того, как он успел рассказать кому-нибудь о тайнике. Забирать за один раз даже половину баков, было бы высшей степенью глупости. Продавать топливо нужно понемногу, и по надежным каналам.
Выбравшись на поверхность, Марк остановился у грузовика. Дверь долго не поддавалась. Наконец, чуть не выломав ее, Марку все же удалось попасть в салон. Пару раз чихнув от поднявшейся пыли, он открыл лежавшую на соседнем сиденье шкатулку. Видимо, раньше она выполняла функцию бардачка, но ее, почему-то достали. В ней находились всякие безделушки, но Марку очень понравился кулон в виде какого-то иероглифа. Когда он положил кулон в карман, рука наткнулась на лежащий там инструментон ребенка. На секунду замерев, Марк вытащил кулон и вернул его обратно. Он выбрался из грузовика и вернулся в подвал с топливом. Через десять минут несколько баков были погружены на корабль.
Сидя в кресле пилота, Марк связался со своей знакомой азари.
— Привет, Эллис. Как твой магазин?
— Здравствуй, Марк, — ответил недовольный женский голос. — И, да, еще раз спасибо тебе! Если бы не твои «левые» ускорители, мой магазин не трясла бы налоговая! Ты не представляешь, каково это: два часа уверять этих негодяев, что дорогостоящее оборудование...
— Но ведь документы в порядке, — прервал Марк.
— Да уж, в порядке.
— К тому же, это принесло тебе прибыль. И я слышал, довольно приличную.
— Это что, шантаж!? Свою долю хочешь?
— Не заводись, — примирительным тоном сказал Марк. — Мне не нужно от тебя денег. Всего-навсего, небольшая услуга.
— Ладно, говори, — успокоилась Эллис.
— Мне нужно, чтобы ты связалась с Ханном. Ну, тем волусом, что топливом торгует. И я в курсе, каким именно. Не волнуйся, канал защищен, нас не подслушивают.
— А топливо?
— Скажем так — ничье. Было. Теперь мое.
— Сколько баков?
— Девятнадцать.
— Ты издеваешься!?
— Эллис, дело серьезное. Легально я продать не смогу. За два бака меня прижмет СБЦ, а найдя остальное — и вовсе посадят.
— Поэтому ты решил толкать топливо на Иллиуме. Почему же не на Омеге?
— Потому что там ни у кого нет корабля, который работает на таком топливе.
— Значит, это не Гелий-3?
— Кое-что поинтереснее.
— Хорошо, — сдалась Эллис. — Я с тобой скоро свяжусь.
Ожидая ответа, Марк узнал место захоронения Джеймса Норреда и его родителей. Прошло двадцать минут, а звонка от Эллис все небыло.
— Ну, наконец-то! Где ты находишься? Три раза связь обрывалась!
— Не важно. Ты договорилась?
— Да. Ханн согласен на покупку.
Назначив время и место встречи, Марк отключил связь. Он вышел из корабля и вновь окинул взглядом заправку.
— Воистину, каждое место имеет свои тайны, — тихо сказал он.
И, посмотрев в глаза-фары грузовика, добавил:
— Правда, дружище?

Спустя месяц в районе Нос-Астра на Иллиуме был продан скромный коттедж. Продавец был немало удивлен, когда во время оплаты увидел столь юного покупателя. Но на Иллиуме не принято задавать вопросы. Главное, что продажа состоялась, а остальное неважно. «Наутилус» Марк загонял в купленный ангар в другой части района. Работу мародера он оставил, но продолжал исследование других планет. Чужие, неизведанные, они пугали, удивляли, разочаровывали, но ни одна из них не вызывала таких чувств, как Кленсаль.
Элизиум. Своим чередом идет жизнь и здесь. На столичном кладбище тихо шуршат высокими кронами деревья. То и дело одна, а за ней и другая начинают щебетать птицы, наполняя округу убаюкивающей мелодией. Посреди кладбища высится бронзовый мемориал памяти жертв Скиллианского блица. У его подножия, среди многочисленных венков положен пышный букет алых роз. А рядом с ним — все ещё ожидая возвращения хозяина, лежит маленький инструментон.



Отредактировано: Rogue_Godless.

Комментарии (7)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

Батон
3    Материал
Атмосферная вещь. При прочтении живо представлял окружение.
Вот только слова "заправка", "кевлар","гараж", "налоговая", "шкатулка" выглядят анахронизмом на фоне фантастического произведения. Должно же быть что-то более подходящее - в духе времени. Хотя, к заправке я прицепился именно из-за просторечия. Было бы написано "Заправочная станция! - слова бы против не сказала так прямо режет глаз.
Упоминание в земных новостях о морских пехотинцах подготовленных на Титане тоже не в духе того времени, учитывая что в конце рассказа при битве за Элизиум уже упоминается космопехота.
Ну и по поводу переживаний о раке:
Не знаю, канонично или нет, но в Расплате Карпишин писал, почему Призрак не боялся курить. А именно было написано, что рак был побежден в конце прошлого столетия и его легко можно было устранить.
И по поводу загадочного горючего. Что же это такое, более интересное чем Гелий-3? Насколько мне известно, круче Гелия во вселенной Масс Эффект только антипротоны, но их точно не в бочках хранят! smile
0
4    Материал
Если говорить о болезни, то я не писал, что она неизлечима. Родители отвезли своего ребенка в хорошую больницу на Элизиуме, чтобы излечить его. Но в это время произошло нападение на колонию.
Что касается горючего, то ведь и Марк сам удивился, когда нашел его. А уж с какой тайной организацией работал управляющий заправки, увы, уже никто не узнает. Ведь, как уже было сказано,- каждое место имеет свои тайны smile
0
Батон
5    Материал
Так ты сделал из "легколечимой" болезни целую трагедию.
по поводу топлива: сказал А, скажи и Б иначе это как в мексиканском сериале - "в следующей серии мы узнаем..."
0
6    Материал
На самом деле, я не знаю, с кем же сотрудничал управляющий. Но, раз уж топливо некоего военного образца, то организация довольно серьезная.
0
Батон
7    Материал
В этом и недосказанность.
0
2    Материал
Спасибо за отзывы! Рад, что моя вторая работа оказалась успешнее предыдущей.
1
1    Материал
Рассказ неплох.. но зацепило немножко вот это:.. девятилетний мальчик вряд ли скажет о своей маме, что она "заметно постарела"... так может подумать ( даже не сказать! ) сын постарше.. - молодой солдат, к примеру, уходящий на войну.. А ребёнок мог заметить, что мама выглядит усталой или грустной.. А ещё мне на мгновение показалось, что Марк останется на этой заправке.. И вот если бы он остался , вытер пыль со столов в старом кафе, и начал чинить грузовик.... то получилось бы, вообще что-то волшебное, похожее на миры Рэя Бредбери.. такое вот ощущение от рассказа..
1