Превью 2 комикса «Mass Effect: Вторжение» на русском


С некоторой задержкой, продираясь сквозь глобальные спойлер-новости, мы всё таки представляем вам русскую интерпретацию превью к второй главе комикса Mass Effect: Вторжение.
К сожалению в превью, предоставленном Dark Horse, доступно всего шесть страниц и они имеют значительно более низкое разрешение, чем в превью к первому комиксу, но и в таком виде превью дает возможность составить личное впечатление о комиксе.
 
Надеемся, что всем желающим ознакомиться с превью на родном языке, наш перевод доставит удовольствие, и, конечно же, ждем полной версии!










Скачать архив-изображений (png без потери качества).
Над русской версией работали: Мушкин, Fox Homer

Размещение данного перевода на сторонних сайтах, без согласования с администрацией сайта masseffect2.in – запрещено.

Комментарии (32)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

KS
31    Материал
16 ноября прошло 3 дня назад... Когда приблизительно появится полная версия комикса на русском? smile
Ответ: В связи с договоренностью с представителями паблишера комикса в РФ – "Белый Единорог", пока публикация полной версии проводиться не будет.
Мушкин
0
NovaProSPEKT
30    Материал
Но мы то знаем wink
0
NovaProSPEKT
20    Материал
Очередной бессмысленный комикс( dry
Кто читал 3-ую книгу знают,
что Ария и Цербер - враги, и
Цербер уже пытался обмануть Арию...
Не говоря того, что убили ее дочь.
А здесь вместе на крейсере катаются angry
-4
22    Материал
Разве Ария знает, что они её дочь убили?
0
Lynx
23    Материал
А это походу и не важно, главное было написать, что комикс бессмысленный... Да и откуда бы ведущему сценаристу двух игр знать все тонкости сюжета? Он же не фанат, Карпишина не читал biggrin
2
Батон
25    Материал
Так я Маку и напишу:
"Мак, ты - лох и Карпишина не читал" smile
3
27    Материал
Карпишин, наверное, сам уже ему об этом сказал! smile
1
Батон
28    Материал
Надо будет спросить у Карпишина smile
Хотя Мак писал что у него есть рассказы по массычу 7ми летней давности
0
Батон
24    Материал
А кто Арии сказал-то что его дочь убил Цербер?
Она до сих пор считает что это дело рук Пола Джонсона, который оказался Грейсоном smile
0
ARM
32    Материал
А ещё, кто читал Возмездие, знают, что Призрак и Ария заключили соглашение о мире. dry
0
18    Материал
Вспоминаю коронную фразу по приезду на Омегу
"Dont Fuck with Aria" Такое чувство,что с нею такое часто пытаются провернуть. Хотя после увиденной физиономии на обложке, понимаю полный смысл этой фразы. Ну чучело биотическое :)
0
Батон
19    Материал
Она не буквально имела ввиду, скорее "не пытайся меня обмануть или играться" но в более грубой форме.
А так она очень даже привлекательная азари, но у меня от нее мурашки по коже. Хороши прописанный персонаж, особенно в книге. Пережила смерть единственной дочери и бровью не повела.
0
17    Материал
разве что шепард
0
Садако
14    Материал
Батон ну и что? smile Выражаюсь как нравится happy
0
Vitekk
12    Материал
Да,Ария крута,но Жнецы тоже не лыком шиты,так что придётся ей устроить нехилую заварушку (на что я и надеюсь))комикс будет поинтереснее 1й части biggrin )
4
Батон
13    Материал
В первой части задел оставили.
Пока Ария за Омегой-4, на ее Омеге диверсант убивший ее бойцов! Крутой чел, крогана завалил.
Знает призрак кого в Цербер подтягивать:
Кай Ленг, полковник Эш. Да и Пол Грейсон довольно таки не хилый парниша был.
3
Vitekk
15    Материал
Мне Кай Ленг больше всех нрав)))прополз с простреленными обеими ногами к челноку)почти поймали его ведь biggrin )
2
Батон
16    Материал
Так как он качался?
Гравитацию увеличивал и подтягивался smile
2
21    Материал
Кай Ленг крогана ножом завалил, полковник Эш крогана ножом завалил. Осталось в команду офицера СБЦ Иста добавить, который скрутил крогана голыми руками! Получится отряд спецназа "Антикроган". ninja smile
0
Батон
26    Материал
Думаю, Вега тоже крогана завалит. Надеюсь это будут не Рекс и не Грюнт.
Мак Уолтерс как-то сказал мне что придумал Вегу и постарается в самой игре показать его во всей красе. Может быть именно в бою он покажет свою крутость, ведь уже подтверждено, что он как и Шепард сможет пользоваться омниблейдом.
0
11    Материал
Супер!!!)
Только вот озеро Аверно вроде как называется smile
0
FoxHomer
29    Материал
В различных источниках называется по разному: Аверн, Авернус, Аверно. Главное понятен смысл.
0
KefiR_96fun
10    Материал
Хорошо что комиксы выпускают ok : не так тоскливей ожидать игры.
1
Садако
8    Материал
Надеюсь с Арией все будет нормально.Классная бабца biggrin
4
Батон
9    Материал
Саш, ты же девочка! smile
(Ария классная бабца!) biggrin
2
Bugrov_Kirill
7    Материал
THE BEST! ok
0
АлЬкА
2    Материал
Наконец то на русском! Отличны комикс. smile
0
Батон
3    Материал
это 6 из 20ти страниц
0
АлЬкА
4    Материал
Ого... Когда следующие страницы выложат? wink
0
Батон
5    Материал
16го ноября только выйдет
0
АлЬкА
6    Материал
Классно smile
0
Батон
1    Материал
Ария крута! smile
Хрен они у нее Омегу отнимут.
Кишка тонка!
9