Анонс официального русскоязычного комикса Mass Effect: Эволюция


На российском рынке комиксов, незаметно для многих произошло событие, которое может стать знаковым для фанатов Mass Effect и Star Wars, а возможно и других замечательных серий комиксов. В сентябре в России вышел в свет первый номер официального издания комикса Mass Effect: Эволюция. Надеемся, что молодое издательство под торговой маркой «Белый Единорог» не ограничится выпуском только этого комикса и будет радовать нас интересными свежими релизами.

«Мы старались сделать локализацию этого замечательного, красочного комикса, как можно более качественной» — Александр. «Белый Единорог»
«The copies of Mass Effect #1 arrived at my office today and I think they look great! It is always very nice to see when a publisher makes a really nice edition! Thanks!» — Tim Wiesch. Director of International Licensing Dark Horse






Официальный сайт издательства
Группа в контакте

Комментарии (53)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

Lynx
53    Материал
Второй номер поступил в продажу
0
ОТСТУПНИК
41    Материал
Действительно, на swcomics.ru комикс удалён. Вот засранцы!!!
0
Lynx
42    Материал
Комикс на месте. На него временно убрана ссылка.
0
ОТСТУПНИК
43    Материал
А, да. Хм, тогда зачем написали что комикс удалён по просьбе правообладателей? wacko
http://swcomics.ru/index.php/comics/other-worlds/886.html
0
Lynx
44    Материал
Потому, что так и есть. НО. Удалён не архив, а ссылка на него. Через определённое время ссылку вернут на место.
0
ОТСТУПНИК
45    Материал
Но поскольку тот сайт не является правообладателем, а издательство является, то какой им смысл разрешать размещать цифровую версию комикса? С точки зрения коммерции не выгодно, а с точки зрения здравого смысла (запретить сайтам размещение, что бы продать самим на физическом носителе, а потом разрешить сайтам размещение) это тупо.
1
Lynx
46    Материал
Следуя Вашей логике, да и не только Вашей, вырисовывается вывод, что в России незачем выпускать комиксы в "твёрдой копии". Это моветон, а люди, которые этим (изданием комиксов) занимаюттся - мудаки и уроды. Ибо они на время попросили убрать халяву, суки такие.
1
ОТСТУПНИК
49    Материал
Заметь не я это сказал. biggrin
Не, вообще я за комиксы в твёрдом переплёте, и вообще ты озвучил мысль Пашки.
Я же хочу сказать, что это странно удалять ссылку на комикс на некоторое время.
0
Батон
50    Материал
Я вообще не любитель комиксов, и если бы не МЕ... biggrin
0
Fed
52    Материал
если бы не МЕ ..... happy
0
Tidjo
36    Материал
ну не знаю мне лично русская озвучка понравилась,не без изъянов конечно,но все же,если бы вторую перевели тоже купил бы
0
Evil_Pechenko
30    Материал
Чорная Лошадь - Белый Единорог... А ребята оригинальны biggrin
Назвались бы лучше Монохромной Зеброй))
5
Big_Stupid_Jellyfish
32    Материал
Или радужным осликом smile
2
Батон
38    Материал
Зебра и так монохромная smile
Вот "Цветастый Пони" или даже лучше "Цветатый Пони".. Тут сразу видно что никаких аналогий нет biggrin
0
Kommunizm
27    Материал
"ваша озвучка загрязняет нашу карму, даешь ВЕЛИКИЙ и МОГУЧИЙ английский язык"
Ага, вот только огромный, толстый и неповоротливый. А у русского и руки длинные, да и гибкий сам по себе biggrin
1
14    Материал
Глупый вопрос, но при чем здесь Star Wars?
0
Strelokъ
16    Материал
Это же издательство будет выпускать в печатном виде комиксы на тему "Star Wars The Old Republic"
5
FoxHomer
12    Материал
Хаха да уж, с названием долго не мучались biggrin
0
Bugrov_Kirill
7    Материал
А у них классная эмблема. А так ребята молодцы - будут русских фанов комиксами по МЕ3 пичкать (может они ещё и русскую озвучку Ме3 сделают?) smile
0
Strelokъ
8    Материал
Ох разошолся! biggrin
Мда, ребята были бы народные герои если бы озвучили МЕ.

Я бы им лично пачку печеняк бандеролькой отослал! \(О_О)/
7
9    Материал
русскую озвучку?! в мой любимый mass effect?! ненене, после золотого издания первой части об этом и речи быть не может! надеюсь этого НИКОГДА не произойдет.

да и к тому же, признайтесь честно, кто за это время не привык к голосу марка мира/дженифер хеил ? проходить МЕ3 с другой озвучкой, будет словно пить чай с солью.
7
Sid_Vega
10    Материал
Я тебя поддерживаю, но зря ты разговор завел об этом. Сейчас набегут сторонники "Золотого издания" и разведут бурления говн. dry
6
Fed
11    Материал
не нравится русская озвучка ? Дам совет в настройках можно сменить язык хоть на немецкий !!! А говорить долой русскую озвучку это эгоистично по отношению к тем кто англ язык не знает ! angry
0
Strelokъ
13    Материал
Fed спорим ребятки проигнорируют этот факт о возможности отключения русского звука? biggrin
И активируют любимый Stado effect biggrin с криками "ваша озвучка загрязняет нашу карму, даешь ВЕЛИКИЙ и МОГУЧИЙ английский язык" (красиво звучит правда?) happy

Vinni_Puh покажи мне то чудище которое заставляет тебя пить чай с солью, ух я ему задам!!! smile
8
Specter_Shepard
17    Материал
даешь ВЕЛИКИЙ и МОГУЧИЙ английский язык biggrin
Истину сударь говорите. biggrin
1
Fed
22    Материал
Да к сожалению ты прав sad
Все полиглоты крутят свою тупую пластинку ,а про возможности переключения языка как всегда забывают dry
3
Specter_Shepard
15    Материал
Вот только не надо защищать зол издание, такого говна я не видел, поддерживаю вини пуха, МЕ не МЕ без оригинальных голосов, уж если вы школьники ленитесь язык подучить, то совет, играя и слушая сериалы с субтитрами основы Английского выучишь 100%.
PS. Вообще учить его нужно всем (В мире), так как (один язык это удобно, а Английский с Британским акцентом-> лучший) скоро будите на нём говорить засранцы.
PPS. Китяяйскиий в ...
PPPS. Но соглашусь, есть достойные примеры русской озвучки но их МАЛООО!!! angry
1
Strelokъ
18    Материал
первый пошел! biggrin lol
3
19    Материал
Я тоже целиком и полностью за английскую озвучку. Ведь это оригинал, который стремились сделать разработчики, не разбавленный чем-то чужим. Это голоса, над которыми трудились, это интонации, которые хотели передать те, кто имеет прямое отношение к игре. А русская озвучка, какой бы хорошей она не была - это все равно уже что-то другое. Субтитры почитать совсем не сложно, и атмосфера игры сохраняется в ее оригинальном виде, без примесей.
6
Specter_Shepard
20    Материал
Вот слушайте даму, BioWare в игру душу влажили, а голд в неё насрал.
1
Strelokъ
21    Материал
второй пошел! biggrin lol
2
Мушкин
24    Материал
Есть хорошие и есть плохие примеры. В Psychonauts, Fable - нужно играть с русской озвучкой, в ME, увы, с английской. Но если бы сделали хорошую озвучку я бы и с ней прошел, просто надежда весьма слаба, ибо в геймдеве отечественном, ныне денег не водится.
0
Strelokъ
26    Материал
Всё очень просто, кому нужно пусть тот и играет с английской, а вот я например получил колоссальные удовольствия от игры с русской озвучкой, скажу даже больше некоторые голоса наших актёров были лучше чем в оригинале (ну естественно это моё мнение)

Мушкин я не понимаю одного, какое дело людям которые против игры с русской озвучкой? (ох устал я уже это писать) если не нравится то не трогай, ведь людей не меньше которые хотят паиграть с комфортом не бросая взгляд на сабы.

Загвоздка тут в старинной русской поговорке которая очень чётко подходит к русскому люду, а поговорка такова:

"Сам не гам и другому не дам" biggrin
0
Fed
28    Материал
Вот для меня англ язык режет ухо прям как по тарелке вилкой
Брррр.......
-5
Мушкин
31    Материал
Дело в времени выхода, возможном вырезании английской озвучки, повышении цены джевела и dvd-бокса и ещё некоторых вещах, на которые вы так предусмотрительно закрываете глаза)
0
Strelokъ
33    Материал
Время выхода никак не отразится на появлении издания с субтитрами, как это было с МЕ1 (на ХР которая еле работала wink )
в случае с вырезанием англ. звука это всё страшные сказки для товарищей подвергшихся Stado Effect'у , про цену согласен но издание будет заслуженно своей суммы.

Ко всему этому моё закрытие глаз ни что по сравнению с написанными оранжевыми буквами на посте №13 happy
-2
Fed
35    Материал
о том что они вырезании англ озвучки не кто не говорит , англ яз это основной язык игры .По поводу цены , большинство людей скачивают игры happy ,а если игра очень нравится то можно купить диск с плакатами , книжечкой , наклечаками .... и цена уже не чего не значит в такой ситуации wink
0
34    Материал
Согласен, но чисто из любопытства, как вы отнеслись к тому, что машина, которой кто знает сколько миллионов лет (я имею ввиду "Властелина"), разговаривает голосом очень сильно злоупотребившего ринколом Гранта?
0
Specter_Shepard
37    Материал
Во во, а о том каким голосом говорит спаситель всея галактики я вообще молчу, если уж дураки из 1С взялись переводить игру, то с начало надо ее пройти, прочувствовать атмосферу и героев которых потом будешь озвучивать, а не так: "Кто? ГГ. Пусть кудахтает однотонным голосом, это не важно, главное чтоб нам деньги от продаж пошли!" dry
-1
48    Материал
это не его настоящий голос (если он у него вообще есть) просто жнец использовал понятный для простого смертного Шепарда способ передачи информации - английский язык biggrin
0
47    Материал
понимаете, товарищ, я конечно очень растроен был в качестве русской озвучки первой части, но дело не в отношении к языку. просто самое страшное, что наши доблесные издатели могут сделать: просто не предоставить выбора (пример deus ex: HR, где русская озвучка таки была отвратная, имхо) и вот как бы такого не случилось с ME3. да, в первой части можно таки покопаться в файлах игры, но блин, всервно потом 2 дополнения будут без звука проходиться, спасибо криворуким локализаторам(
0
Fed
51    Материал
deus ex согласен озвучка там ужас dry Но там и не только это ужасно , я играл в deus ex чисто ради сюжета "и посмотреть на механические руки ноги " .В МЕ3 если русс озв будет ,то нормальной я в этом уверен happy
0
Батон
40    Материал
Так-то, в ЗИ можно сменить язык и наслаждаться нативной речью англоязычных актеров wink
1
Батон
39    Материал
Это он же, просто пошел второй раз! biggrin
2
Sid_Vega
23    Материал
Ох лол, я не говорю "долой", вычитали меж строчек поди?
А субтитры не для вас?
-2
Fed
29    Материал
Не для нас tongue
-1
Feline
6    Материал
Ого какая оперативность, surprised просто нет слов
1
4    Материал
мб будет какая-то продажа через интернет-магазины - у нас в городе вряд ли появится ...
придётся знакомых всевозможных направить на поиск-покупку happy
0
Strelokъ
3    Материал
surprised Ох тема та какая!!! Надеюсь они все комиксы по МЕ выпустят.
В моём городе конечно только каменной дубиной махать могут но есть парочка заветных мест где он может появится. happy
0
Sid_Vega
2    Материал
И как всегда, магазины все только в Москвабаде или прочих крупных городах. Хотя бы уж через инет высылали... dry
2
Дядя_Лир
1    Материал
"Белый единорог" - тонкий намёк на Dark Horse?)
11
АК-R
5    Материал
Тонкий? Едва ли. Я бы сказал толстоватый. biggrin
8
Мушкин
25    Материал
Скажите спасибо что не "Pink Pony")
3