Мне ли тебя учить?
Лживый угар — это же, в общем,
Твой безотказный щит!
Я разливаю боль без угрозы —
Выпей со мной до дна!
Что ж ты боишься —
«Кровь» или «Слезы» —
Это лишь сорт вина!
© Канцлер Ги
— Давно не виделись, Кай Ленг, — Хильда Шепард улыбалась так искренне, будто и впрямь была чертовски рада его видеть. Вот только в сложившейся ситуации подобная улыбка выглядела очень уж зловеще, и убийца невольно подумал, что даже боевой оскал вооружённого до зубов двухметрового крогана представлял бы для него сейчас гораздо меньше угрозы. Ведь, что ни говори, а этой проклятой хитрой сучке таки удалость застать его врасплох. — Впрочем, ты-то, наверное, мог видеть меня почти каждый день. А я вот уже успела соскучиться.
Она выглядела спокойной и как будто бы даже полностью расслабленной, однако, обольщаться по этому поводу явно не следовало — мнимая небрежность, с которой она шагнула ему навстречу, на деле являлась предельной собранностью дикого зверя перед смертельным броском.
Первой мыслью, возникшей у Ленга, было в ту же секунду швырнуть в неё волной биотики — не сильно, просто быстро и внезапно — чего было бы достаточно, чтобы хоть на секунду сбить ей прицел и рассеять внимание, в то время как сам Кай успел бы выхватить оружие. Однако же, учитывая, что Шепард ждала его здесь с самого начала, глупо было надеяться, что ему удастся так просто застать её врасплох.
Другим вариантом было возвести вокруг себя барьер и пойти на сближение, дабы попытаться обезоружить противницу, однако и это было бы слишком отчаянным шагом — несколько выстрелов в упор могли с лёгкостью свести всю его защиту на нет.
Оба плана пронеслись в голове убийцы за какие-то пару секунд.
И оба они никуда не годились.
С другой стороны, подумал он, командор с лёгкостью могла бы застрелить его сразу — не подавая голоса, а то и вовсе не обнаружив своего присутствия. А это вполне могло означать, что она надеялась зачем-то заполучить Кая живым. И вместо уместных в подобной ситуации тревоги и опасения, этот факт отчего-то вызвал у Ленга какое-то нездоровое любопытство, многократно обострённое чувством опасности.
— Шепард, — проговорил он сухо, едва заметно склонив голову набок и ничем более не выдавая своей заинтересованности. — Тебе удалось удивить меня. Браво.
— Польщена, — Хильда всё также безмятежно улыбалась. — Только вот я здесь совсем не затем, чтобы производить на тебя впечатление, Ленг.
— А зачем же тогда? — Кай жёстко усмехнулся, глянув на неё с вызовом. — Так не терпится сдохнуть? Это я могу тебе устроить. С удовольствием.
— Ты явно льстишь себе, попрыгун. Кстати, где твой меч? Я так надеялась, что ты снова продемонстрируешь мне парочку своих акробатических приёмов... Напоследок.
— Такую, как ты, я при необходимости смогу убить и шнурком от ботинка. Причём пятью разными способами, — мрачно посулил Ленг.
И он готов был поклясться, что при этих словах улыбка Шепард стала ещё шире. Или ему это только показалось?
Так или иначе, продолжая перебрасываться с ней взаимными любезностями, Кай не терял времени даром и прикидывал варианты.
Конечно же, она просто не могла быть здесь одна — скорее всего, о его присутствии уже давно была оповещена система безопасности, или же по соседству притаился кто-нибудь из её многочисленного зверинца.
К тому же, пистолет в её собственной руке оказался крупнокалиберным «Паладином», а это означало, что с такого расстояния его щиты не выдержат уже второго, максимум — третьего попадания.
Шепард сделала ещё один неспешный шаг вперёд, попадая в тусклый и размытый кружок света, отбрасываемого монитором, и Кай смог бегло окинуть её оценивающим взглядом.
Лёгкая броня, скорее всего, уступала по крепости его собственной, к тому же, с такой малой дистанции его «Коготь» точно также разбил бы её кинетические щиты в два выстрела. Однако же, пистолет ещё нужно было успеть выхватить, а надеяться на то, что за это время Шепард не успеет наделать в нём изрядное число дырок, было бы глупо.
Да, она по-прежнему держала оружие на уровне бедра, сильно проигрывая из-за такой стойки в меткости, и это можно было бы даже счесть желанием покрасоваться, однако Шепард была вовсе не тем человеком, для которого имела значение показуха. Просто, не вытягивая руку с оружием вперёд, она лишала Кая возможности легко выбить у неё пистолет при контакте.
Оценив манёвр, Ленг, тем не менее, всё равно решил, что попытаться стоит. Но чуть позже. Потому как в любом случае он счёл благоразумным тянуть время до тех пор, пока он не определит истинной расстановки сил.
Поэтому ему оставалось лишь ждать. И наблюдать.
В неясном свете монитора светлые глаза Хильды казались серыми, даже почти чёрными, и лишь их странный лихорадочный блеск, с каждой секундой разгорающийся всё сильнее, выбивался из общего образа её бесстрастного спокойствия.
— Так значит, — продолжала она, — ты теперь главный оперативник Призрака? Честно говоря, мне даже обидно, что он так быстро нашёл мне замену и списал меня в расход. Я ведь всегда была всеми руками и ногами за интересы человечества, а уж когда начала проникаться его вдохновляющими спичами... — Шепард издевательски хмыкнула и тут же понизила голос до заговорщицкого шёпота. — Знаешь, я ведь даже подала запрос на членство в «Терра Фирму». Конечно, больше для того, чтобы посмотреть, как они будут выкручиваться и с какими постными минами мне откажут, но сам факт!
— Ты всегда паясничаешь перед тем как сдохнуть, или сегодня особый случай? — презрительно проговорил церберовец, незаметно перенося вес тела на правую ногу и как бы невзначай отводя одну руку назад.
Однако, укрыть этот жест от внимательного взгляда Шепард ему так и не удалось.
— Ах да, спасибо, что напомнил, — растянувшая губы командора глумливая ухмылка тут же вызывала непреодолимое желание от дши съездить по ней кулаком. Несколько раз. Много раз. — Медленно, очень медленно вытащи свой пистолет, положи на землю и пни ногой ко мне. Будь хорошим мальчиком. Ну? — проговорила она таким тоном, что для демонстрации серьёзности своих намерний ей вовсе не обязательно было трясти пушкой — одного только красноречивого взгляда было вполне достаточно.
Кай вынужден был подчиниться. Однако, отправляя пистолет скользить по полу пинком левой ноги, и тем самым продвинув её вперёд, он аккуратно подтянул к ней и правую, оказываясь к Шепард на шаг ближе. Один шаг — не так уж много, но сейчас важным мог оказаться каждый лишний дюйм. Ему ведь всего-то и нужно, чтобы она лишь на секунду отвлеклась, потянувшись за его пистолетом...
Однако же Шепард в очередной раз не оправдала его ожиданий, не потрудившись наклониться за его оружием и даже не опустив на него взгляда, а лишь не глядя отшвырнув его в дальний угол носком сапога.
Ленг лишь едва заметно разочарованно выдохнул.
Хотя, пожалуй, он был бы разочарован гораздо больше, если бы прославленная командор Шепард совершила бы настолько глупую ошибку — всё-таки, несмотря на жгучую неприязнь, Ленг был достаточно высокого мнения о её способностях и талантах.
А поэтому ему оставалось лишь продолжать тянуть время, ожидая более удачного момента для атаки. Или хотя бы понять, что же на самом деле было на уме у этой расчётливой стервы.
И с каждой минутой это становилось всё интереснее и интереснее.
— А я ведь всегда говорила, что добрым словом и пистолетом можно добиться гораздо большего, чем просто добрым словом*, — Шепард вновь оскалилась в хищной ухмылке, зачем-то переложив пистолет из правой руки в левую.
Этот жест мог бы показаться кому-то странным и нелогичным, но только не Ленгу. Он-то как раз, с тех пор как сам обзавёлся парочкой-другой усиливающих имплантатов, прекрасно понимал, для чего ей нужна была свободная правая рука.
Биотика.
И осознание этого факта мгновенно заставило Ленга подобраться, в любой момент готовясь отразить возможную атаку.
— И что дальше, Шепард? — спросил он как можно безразличнее, одновременно пытаясь незаметно сосредоточиться на накоплении тёмной энергии внутри себя, чтобы в случае чего суметь моментально выставить вокруг себя барьер и оставить сил ещё и на контратаку. — Сколько ты ещё намерена ломать комедию и упиваться мнимым чувством своего превосходства?
— Столько, сколько сочту нужным, Ленг, — казалось, этот вопрос чрезвычайно позабавил Шепард, снова заставив её совершенно непритворно улыбаться. — Но не переживай, скучно тебе точно не будет. Ведь нам с тобой есть за что поквитаться, верно?
— Ты сорвала мне операцию, — Кай согласно кивнул, пытаясь понять, к чему же она клонит. И тут же неожиданно с лёгким изумлением ощутил, как пристальный взгляд её пронзительно-холодных голубых глаз, в глубине которых угадывалась искорка полубезумного азарта, и чуть подрагивающие в так бесящей его неровной усмешке уголки губ, заставляют его пульс учащаться. И с каждым ускоряющимся ударом сердца расплавленным металлом вливают в кровь очередную порцию адреналина.
— А ты убил моего бойца.
— Это значит, что он был хреновым бойцом. — Ленг равнодушно пожал плечами. Конечно же, он кривил душой, но Шепард это знать было вовсе не обязательно. — Хотя, чего ещё было ожидать от ксеноса? Впрочем, любой солдат хорош настолько, насколько хорош его командир.
— Ксеносы или нет — это мои солдаты, — командор холодно вскинула брови, благополучно пропустив последнюю колкость мимо ушей. И Ленг лишь досадливо дёрнул уголком рта, лишний раз убеждаясь, что вывести Хильду из себя, тем самым заставив её совершать ошибки, будет далеко не так просто, как он рассчитывал. — И не такому ублюдку как ты решать, когда мне пускать их в расход.
— Вот как, — протянул Кай, справедливо решив, что оставлять попытки всё равно пока рано. В конце концов, ничего другого ему пока что не оставалось. — А я-то думал, что ты так бесишься из-за того, что я лишил обещанные мне «оргии» одного из самых главных участников. Я бы спросил тебя, каково это, но, боюсь, меня вырвет ещё до того, как ты раскроешь рот для ответа.
— Разочарую тебя, Ленг, — Хильда коротко усмехнулась, явно развлекаясь происходящим, — все мои неуставные отношения с ксеносами не имеют ничего общего с твоей больной фантазией. Кроме, разве что, одного здоровенного злющего крогана, который считает меня кем-то вроде мамочки. Презабавнейшее зрелище, надо признать. Кстати, читала в материалах твоего дела, что как-то ты убил одного такого, имея при себе лишь армейский нож. Впечатлена.
— «Моего дела»? — Ленг скептически хмыкнул. — Вот уж не знал, что прославленная командор Шепард тратит своё свободное время на копание в чужом грязном белье.
— А что, думаешь, один ты тут любитель подглядывать? — вернула шпильку командор. — Удивительно, как при таких пристрастиях ты вообще умудрился попасть в «Цербер», а не в какой-нибудь публичный дом.
— Так ты пришла сюда, чтобы поболтать о моих предпочтениях? — Кай иронично приподнял одну бровь.
— Вообще-то, чтобы убить тебя. Но ведь пока что одно другому не мешает, верно? — Хильда заговорщицки подмигнула ему, словно старому другу. — Тем более сейчас — когда мне впервые за столь долгое время выпал такой удачный шанс снова встретиться с тобой лично. Надеюсь, ты не очень расстроился по поводу того бедолаги, которому пришлось ради этого прилечь в холодильник для трупов? Ведь кому как ни тебе лучше знать, Ленг, что всё в этом мире имеет свою цену.
— Откуда ты узнала про микрочип? — Кай по-прежнему хотел казаться полностью безразличным к происходящему, однако этот вопрос отчего-то то и дело навязчиво лез ему в голову, отвлекая от продумывания плана и не давая ему покоя.
— Я работала с «Цербером» не так уж мало и не так уж поверхностно, как ты думаешь, — Шепард снисходительно усмехнулась. — И далеко не всегда довольствовалась лишь теми крохами информации, которые Призрак считал нужным по кусочкам выдавать мне. Потому что не так уж часто верила ему на слово, когда он говорил, что у него всё под контролем. Как оказалось — не напрасно.
— То есть ты даже не скрываешь, что собиралась предать «Цербер» с самого начала? — Кай недобро усмехнулся, подавляя жгучее желание презрительно сплюнуть на пол.
— О каком предательстве речь, попрыгун? — уголки губ Хильды на мгновение дёрнулись, выдавая не то возмущение подобной постановкой вопроса, не то пренебрежительную усмешку. — Я отдала Призраку базу Коллекционеров и полудохлого Протожнеца на блюдечке с голубой каёмочкой, сама при этом загремев под полугодовой арест. И как он этим распорядился? Стал клепать из своих солдат полухасков и расстреливать гражданских направо и налево, в то время как у нас тут вообще-то война галактического масштаба?..
— Шепард, — Ленг скривился, словно от зубной боли. — Если ты рассчитываешь заболтать меня настолько, чтобы я раскаялся в содеянном, публично отрёкся от «Цербера» и слёзно попросился обратно в Альянс — лучше пристрели меня сразу, иначе моя ранимая психика этого просто не перенесёт.
— А ты шутник, как я посмотрю, — губы Шепард вновь раздвинул оскал неровной усмешки. — Знаешь, если бы ты не был таким мудаком, Ленг, возможно, я бы даже посочувствовала тому, как Альянс обошёлся с тобой. Серьёзно.
— Засунь своё сочувствие себе в задницу, Шепард, — раздражённо бросил убийца. Вся эта ситуация и всё не проясняющаяся неизвестность уже слишком сильно нервировали его, чтобы продолжать изображать полнейшую безучастность. Нужен был план. Но он всё никак не желал появляться. — Сколько ксеносов из твоего зверинца, кстати, тебя туда уже поимело?
Хильда на мгновение непонимающе сморгнула, а затем вдруг закатилась безудержным смехом — раскатистым, с лёгкой хрипотцой, одновременно и приятным, и пробирающим до дрожи.
Кай лишь с недоумением смотрел не неё, вопросительно приподняв брови и за удивлением слишком поздно спохватившись, что мог бы попытаться использовать этот момент для неожиданной атаки.
Весьма сомнительно, но мог бы.
— Чёрт возьми, Ленг, — проговорила Хильда, утирая совершенно непритворные слёзы, выступившие от хохота. — Если бы это не было так смешно, меня бы стошнило. Поэтому впредь воздержись от того, чтобы делиться со мной своей извращённой сексуальной фантазией.
Кай лишь едва заметно вздохнул, ещё раз бегло оглядев помещение на предмет пропущенных возможностей сбежать и мысленно порадовавшись, что за непрозрачным стеклом визора Шепард не может заметить движения его глаз.
— Прекращай ломать комедию, Шепард — она меня больше не впечатляет, — медленно проговорил он, и, подумав, что хуже уже точно не будет, решил пойти ва-банк. — Зови своих ручных ксеносов — или кого ты там ещё притащила с собой — и покончим с этим. Здесь и сейчас.
Ни беглый, ни более внимательный осмотр помещения не давали никаких утешительных результатов — спрятаться здесь было абсолютно негде, а единственная деталь интерьера, которую можно было бы использовать как укрытие — анатомический стол, не подходила — металл был слишком тонким и вряд ли смог бы успешно остановить хоть один выстрел.
Кай лихорадочно перебирал в голове варианты, не видя ни единого благоприятного для себя исхода.
Но следующие слова Шепард в одночасье всё изменили.
— А зачем мне кто-то ещё? — небрежно бросила она. — Чтобы справиться с тобой — даже меня одной уже слишком много. К тому же, иначе мне было бы просто неинтересно.
Уголки рта Ленга дрогнули, и невольно поползли вверх в жёсткой усмешке.
Она была здесь одна.
Одна-единственная не в меру вообразившая о себе сучка Альянса против него — лучшего из лучших профессионального убийцы!
Кай и сам не заметил, как его усмешка переросла в тихий, и оттого ещё более зловещий смех, неостановимо рвущийся наружу, несмотря на все его усилия прекратить.
Наверное, он слишком давно уже не смеялся.
— Рада, что до тебя, наконец, дошло, и что тебе так весело, — хмыкнула командор, ничуть подобным его поведением не смущённая. — А то было бы как-то неспортивно убивать тебя с той кислой миной, которую ты демонстрировал мне все последние полчаса.
— Я не пойму лишь одного, — отозвался церберовец, кое-как отсмеявшись, но так и не потрудившись стереть с лица оскал ухмылки, приобретающей всё более хищный оттенок, — ты настолько самонадеянна или же настолько глупа, что пришла сюда в одиночку?
— Готова поспорить — тебе не терпится это выяснить, — усмешка Хильды была под стать его собственной, а в глазах с новой силой вспыхнул уже знакомый ему лихорадочный огонь.
И, несмотря на всё ещё наставленное в его сторону дуло пистолета, Кай почувствовал себя гораздо свободнее и увереннее, одновременно ощутив, как по телу обжигающе-горячей волной прокатывается самая настоящая эйфория, заполняя собой каждую клеточку тела.
Ведь теперь он мог играть по своим правилам.
Конечно, Призрак приказывал ему не убивать Шепард. И он постарается не делать этого. Да, очень сильно постарается.
Разумеется, Кай ни за что бы не стал намеренно нарушать прямой приказ Призрака, но он слишком ненавидел эту суку, чтобы не сделать этого случайно. Безусловно, исключительно в целях самозащиты.
И, конечно же, он совершенно искренне извинится после этого перед боссом...
Эта мысль заставила его губы изогнуться в ещё более жестокой усмешке.
Ведь о такой идеальной возможности вновь схлестнуться с этой самоуверенной мерзавкой, ещё при первой встрече больно задевшей его профессиональную гордость и за столь короткий срок успевшей стать для него заклятым врагом, он не мог даже и мечтать.
И на этот раз удача будет отнюдь не на её стороне.
Убийца видел в этом даже некую злую иронию — «Цербер» дал ей вторую жизнь и «Цербер» же — в его лице — и отнимет её. Ведь всё в этой жизни движется по кругу, по спирали, если угодно, рано или поздно возвращаясь на круги своя.
Ленг не был фаталистом, однако увековеченный татуировкой на его шее Уроборос во многом отражал его жизненную позицию в этом плане — всё, что имеет своё начало, имеет и свой конец.
Дело оставалось лишь за малым — наглядно продемонстрировать этот древнейший принцип мироздания этой белобрысой зубоскалке, что сейчас стояла напротив и смотрела на него так дерзко, будто не понимала, что минутой раньше практически подписала себе смертный приговор.
Хотя, нет — это случилось уже тогда, когда она вообще перешла дорогу «Церберу».
— Знаешь, Шепард, я бы даже мог подумать, что ты блефуешь, чтобы спровоцировать меня на какой-либо отчаянный шаг, — проговорил он, плавными круговыми движениями разминая плечи. Отсутствие оружия его ничуть не беспокоило — напротив, в схватке один на один это даже являлось его преимуществом, ведь вооружённый противник, как правило, теряет бдительность перед безоружным врагом. Правда, надеяться, что этот трюк сработает с Шепард, было бы слишком опрометчиво, но это уже не имело особого значения. — Но, видимо, ты действительно настолько чокнутая, что на самом деле затеяла всё это, чтобы потешить своё самолюбие. Что ж, тебе же хуже.
— Для цепного пса «Цербера» ты слишком много болтаешь, — хмыкнула Хильда, и жуткому оскалу её ослепительной улыбки от уха до уха позавидовал бы и самый отмороженный ворча.
— Для бешеной суки Альянса ты слишком много на себя берёшь, — не остался в долгу Ленг, чувствуя, как сердце секунда за секундой ускоряет пульсацию крови во всём теле.
— Ну что ж, раз уж мы закончили обмен любезностями...
Договорить ей уже не удалось, потому что в этот момент Ленг сорвался с места, внезапным стремительным толчком посылая тело вперёд и в мгновение ока оказываясь с ней лицом к лицу.
Отредактировано: Архимедовна.
Комментарии (0)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация Вход