Гость
Приветствуем Гость
Главная | Вход | Регистрация | Меню пользователя | УчастникиСписок зарегистрированных участников сайта
Поиск по группам, поиск модераторов, Спектров, Советников.

Mass Effect фансайт

Главная » Статьи » Авторские произведения » Рассказы Mass Effect

Останься со мной. Глава 8: То, что ты оставила позади.



Жанры: Драма/Романтика;
Персонажи: фемШепард, Кайден Аленко;
Размер: 20 глав;
Автор: Eilam Wordsmith;
Оригинал: Stay With Me;
Разрешение на перевод: получено;
Статус: закончен;
Статус перевода: в процессе;
Аннотация: Глава, в которой Кайден узнает, чем ему теперь предстоит заниматься...




Прим. автора: Н-да... Прошло уже много времени, да? Я извиняюсь. Вы все были очень любезны, особенно постоянные читатели, которые ждали и надеялись. Новичкам — добро пожаловать в наш балаганчик!
За это Вам стоит поблагодарить моего внутреннего редактора — она очень властная и капризная, и не заткнется до тех пор, пока я не брошу ей шоколада или пару новых глав.
Такие дела. Читайте на здоровье!


«Да они шутят, наверное, — подумал Кайден. — Это же военная станция, и порядок тут должен быть строгий. Как они могли потерять мой багаж?»

Нельзя, впрочем, сказать, что это было так уж сложно. В Галактике всегда царил еще тот бардак, так что легко было поверить, что кто-то что-нибудь да потерял. По большей части, это было чувство безопасности. Другие, кому везло меньше, теряли родных и друзей. Поэтому Кайден действительно мог считать себя счастливчиком, ибо потерял он лишь чемодан, и ничего более.
Но лучше на душе от этого никак не делалось.

— Капитан Аленко? — поприветствовал его секретарь, выводя его из размышлений. — Адмирал сейчас вызовет Вас.

Кайден встал и прошел мимо других капитанов, которые ждали в приемном зале. Стальная дверь в конце зала вела в кабинет адмирала Хэккета. Войдя в него, он увидел, как адмирал спорил с доктором, сидевшим за большим столом.

— Мы их ни к чему не принуждаем, — говорил Хэккет. Его голос, обычно грубоватый, теперь звучал усталым. — Они все совершеннолетние, и...
— И у Вас вполне хватит полномочий запретить это! — ответила женщина, поднимаясь со стула. — Они не подходят для миссии такого масштаба, и будет безответственно...

Казалось, что в этот момент самым подходящим делом было кашлянуть, чтобы привлечь к себе внимание. Доктор тут же закрыла рот и повернулась в его сторону. Ее челка была острижена в форме буквы «V» вокруг лба, что придавало ее лицу жесткое, ястребиное выражение. Кайден слегка поклонился ей и повернулся к адмиралу, чтобы отдать честь.

— Вольно, — Хэккет козырнул, не дав Кайдену сказать ни слова. — Садитесь, капитан Аленко. Нам нужно многое обсудить, а времени у нас в обрез. Кстати, это доктор Монтегю.
— Капитан, присаживайтесь, — доктор слегка поклонилась. В ее голосе еще чувствовался гнев.

Кайден подтащил один из стульев поближе к столу. На столе он увидел огромную стопку дисков. Судя по их размерам, на каждом наверняка было по терабайту информации. Зачем они были нужны? Судя по выражению лица доктора, это было нечто неоднозначное с этической точки зрения. Кайден заметил, что похожее чувство он испытывал на Новерии.

— Я очень рад видеть Вас снова, — начал Хэккет, присаживаясь на край стола. — Много хороших людей погибло при нападении «Властелина». Рад, что вы — не один из них.
— Пожалуй, мы оба, сэр, — ответил Кайден. — Честно говоря, я не понимаю, что я здесь делаю.
— Я должен сделать вам инструктаж, капитан. Проект «Путь» засекречен, так что здесь никакие журналисты не будут досаждать вам, в отличие от посольств Цитадели. А я хотел встретить каждого из своих капитанов лично. Также у вас будет замечательная возможность встретиться с новобранцами прямо сейчас.
— Новобранцы? — спросил Кайден, пододвигаясь ближе. — А я думал, что это только станция по изучению и тренировке детей-биотиков.
— Вот именно! — воскликнула доктор. — У нас нет причин ждать, что они продвинутся выше новобранцев! Большую часть жизни они провели на станции; отправите их в атаку, и они погибнут за несколько минут!

Она вставила несколько дисков в открытые щели стола. Над столом появились голограммы высотой примерно 15 см. Они показывали четырех подростков, двух мальчиков и девочек, которым на вид едва исполнилось 18 лет. Но, несмотря на это, они выглядели как начавшие взрослеть, особенно мальчики.

Кайден отодвинулся и сказал:
— Сэр, пожалуй, я должен согласиться с доктором Монтегю. Сильными их не назовешь.
Хэккет вздохнул.
— Да, я знаю это. Но выбор-то у нас не слишком широк. Спектры сейчас почти все на задании и будут там еще довольно долго. А те, что остались, защищают только Совет. Но Галактика все равно нуждается в охране, поэтому каждая раса поставляет нам оружие, солдат, все, что достать могут.
Ранее я сказал, что на Цитадели мы потеряли много живой силы. И я не преувеличивал. Вы знаете, сколько команд мы потеряли? Слишком много. И нам ведь еще повезло. Поэтому теперь нам не хватает как кораблей, так и людей. Как вы думаете, почему вас так быстро повысили в звании? А потому что нам нужны офицеры, которые будут наставлять этих детей, офицеры, которые знают свое дело, умеют выживать. И вы показали себя, Аленко. Я полагаю, что вы справитесь.

— А я хочу, чтобы вы знали, что я не собираюсь брать на себя ответственность за действия новых офицеров! — вставила Монтегю.

— Доктор, — сказал Хэккет разочаровано, — вы говорите так, как будто у нас есть выбор.

Пока они молчали, Кайден разглядывал лица юных биотиков. Они были так похожи на его одноклассников по БАиР. Конечно, программа в Мозголомке была гораздо интенсивнее, чем в проекте «Путь». Мифы и страхи, окружавшие биотиков, делали каждый день их жизни нереальным и одновременно слишком материальным. Но уже в это время саму биотику, которая вначале отделяла его от общества, начинали воспринимать как обыденное явление. Ошибок становилось меньше. В общем, ситуация потихоньку менялась к лучшему.

— А они завершили начальную подготовку? Хоть один из них? — спросил Кайден.
Хэккет слегка расслабил позу и начал просматривать файлы через свой уни-инструмент.
— Можно сказать, что они годами проходили ее, — ответил Хэккет. — Учили их в основном отставные солдаты, причем по тем же программам, по которым готовят в Альянсе.

Он мельком посмотрел на доктора, неопределенно подняв бровь, затем вернулся к экрану так быстро, что Кайден не был уверен, что разглядел его.

— Тем не менее, мы должны дать им и официальную начальную подготовку, обучив их наилучшим образом, — продолжил Хэккет. — Однако, вам потребуется еще около двух месяцев, чтобы сделать из них команду.
— Господа, вы закончили? — спросила Монтегю, вытащив четыре диска из стола и вернув их в кучу. — Прошу меня извинить, но у меня есть еще документы, которые директор Сандерс должна будет подписать, прежде чем вы отправитесь.

Пока доктор выходила из кабинета, Хэккет встал и снова открыл уни-инструмент:
— Сейчас я отправлю вам досье на новобранцев, а также подробную информацию о задании. Удачи, капитан.
Кайден козырнул:
— Спасибо, сэр. Это была большая честь.

Выходя из кабинета, он подумал: «И во что же меня втянули, а?»

***

Просмотр файлов занял у Кайдена несколько часов. После инструктажа его проводили в комнату для гостей. Она представляла собой куб с металлическими стенами и кроватью. Расположившись, он решил сначала изучить данные о студентах проекта «Путь», и это стало его главной ошибкой. Огромную часть информации составляли результаты тестов, схемы с замерами биотических способностей, и общие записи о работе. Конечно, нельзя было отрицать, что все это было до некоторой степени полезно, но Кайдену очень хотелось бы использовать какой-нибудь фильтр. Например, он не понимал, зачем ему знать о микроскопическом увеличении биотической силы, выявленном в ходе пятого теста за восьмой учебный год.

Но эти дети были совершенно новым явлением. Их способности были вполне на уровне взрослого биотика Альянса, но Кайден решил, что пока их не стоит отправлять в бой.

Итак... Рона Солис. Блондинка не слишком высокого роста. В отчетах о ней значилась высокая характеристика, хотя ему все казалось, что здесь не обошлось без преувеличения.
Эзме Алакран выглядела уже сильнее. Ее строгая поза и серьезное выражение лица напомнили ему капитана... вернее, советника Андерсона. Она также получила высокие оценки, и на этот раз у Кайдена вопросов не возникло.
Джейсен Шэнахэн был метким стрелком. Его оценки были средними, его в основном хвалили, и не было замечаний о нарушениях дисциплины. Кайден не стал читать его школьную характеристику, так как был уверен, что найдет там обычное «Приятно, что Джейсен учился в нашем классе».

Последний файл был крупнее предыдущих. Он весил целых 2 терабайта, и большую часть его занимали замечания за нарушения дисциплины. Олдон Макара глядел на него с наглой ухмылкой, которая точно говорила: «Только попробуйте заставить меня». Тем не менее, его оценки были лучшими в классе, а потенциал у него был больше, чем у всех предыдущих студентов, вместе взятых.

Кайден вздохнул и помассировал переносицу. Н-да, это задание не собиралось быть легким. Каждому из этих детей нужно было так или иначе найти работу.

После небольшого перерыва он запаковал файлы в архив и отправил их на новый корабль. Но сначала он проверил источник. Это понадобилось ему, потому что кораблем оказалась «Нормандия».

Выключив уни-инструмент, Кайден повалился на койку, чувствуя начало мигрени.

«Джейн, они отдали мне твой корабль», — подумал он.

Командовать кораблем, который всегда ассоциировали с ней, казалось ему концом всего. Когда он распаковал вещи, он почувствовал себя на похоронах. Перед его глазами даже возник образ мертвой Джейн, но он отогнал его прочь, сжав кулаки. Она не собиралась умирать. Иногда он даже думал, что она не могла умереть, будто богиня. Афина, точно. Богиня войны и мудрости.

Кайден подумал: была ли у нее путеводная звезда? Перед его мысленным взором встала черная пустота. Посреди нее он увидел, как она стоит на палубе незнакомого корабля, и смотрит в его сторону. Казалось, еще чуть-чуть, и он мог дотронуться до нее. Затем ее черты начали размываться, и Кайден начал понимать, что он проваливается в сон.

«Джейн. Останься здесь. Останься со мной».

Бестелесная, словно дым, словно мечта, миф, она выскользнула из его объятий и растворилась во мгле космоса.

Прим. автора: Ага, готово. Неплохая, длинная глава, верно? В следующей мы вернемся к командору Шепард и ее приключениям вместе со Спектрами. Кайден вернется позже. Удачи вам.

отредактировано strelok_074023



Похожие материалы
Рассказы Mass Effect | 19.05.2012 | 1721 | 14 | ЛК-01
Пожаловаться на плагиатПожаловаться на плагиат Система OrphusНашли ошибку?
Выделите ее мышкой
и нажмите Ctrl+Enter


Mass Effect 2
Mass Effect 3

Арт



Каталог Рассказов
Энциклопедия мира ME
Последние моды

Популярные файлы

ВидеоБлоги

Онлайн всего: 83
Гостей: 68
Пользователей: 15

Kailana, GoldFox, MacMillan, Assassin-Tim, Grеyson, AriLori, Sifiya, DrVolos, Chilis53, FallenAngel, Faler92, bug_names_chuck, 1stSgt, enso, Доминирующее_звено
Фансайт Mass Effect 3 Донат
Реклама на сайте
Правила сайта и форума,
модерирования,
публикации статей и рассказов.
Гаррус Вакариан Фан-Сайт Dragon Age Фан-Сайт Система Orphus Copyright Policy / Права интеллектуальной собственности
Моды для Mass Effect 2. Фансайт