Гость
Приветствуем Гость
Главная | Вход | Регистрация | Меню пользователя | УчастникиСписок зарегистрированных участников сайта
Поиск по группам, поиск модераторов, Спектров, Советников.

Mass Effect фансайт

Архив Серого Посредника

Главная » Статьи » Авторские произведения » Рассказы Mass Effect

Mass Effect. Forward unto Dawn. Глава 8. "Шерифские будни".

Жанр: драма, приключения, боевик.                                                                                                                                Персонажи: ОС, Шепард и Ко.
Аннотация: Продолжение фанфика "Приоритет - Сарен".
Описание: Вроде бы ничего необычного не должно быть в работе помощника шерифа на отдаленной колонии... Но бывший первый лейтенант Глеб Дубровский всегда готов внести толику безумия в спокойную жизнь бывшего полицейского детектива. Особенно, если нагрянут старые "знакомые" с Земли.

 

 




— На этом месте мог бы быть ваш эпиграф!
Авторские маразмы.

 


<Начало сообщения>
— Видеописьмо номер тридцать шесть. — На экране проигрывателя появилось лицо Дубровского, находящегося в своем кабинете. — Привет, Изи, надеюсь, что у вас там все хорошо. У меня все как обычно — жители города не шалят, приезжие ведут себя более-менее спокойно. Единственно — нового напарника дали, свежачок, прямиком с Земли. Хартманн, с которым я по идее должен был здесь работать, таки ушел на пенсию после того случая в порту, когда его подрезали, так что две недели я ходил один. Новичок парень вроде неплохой, бывший детектив, улетел с метрополии по личным причинам.
Чем нынче занимаетесь? Знаю, секретность, не скажешь, попробую угадать — опять контрабандистов гоняете? Надеюсь, Джонни усвоил мои уроки и доит этих коровок на предмет ценно-полезного барахла? Тут, кстати, тоже смагглеры (1) иногда появляются, так что кое-чем необходимым я уже запасся.
Вчера пролил нехилый такой ливень, на улицу выходить нельзя было, дождь просто стеной стоял. Нигде раньше такого не видел, на скольких планетах не перебывал за время службы. Вода вкуснейшая, безо всяких антропогенных примесей — природа. Зато, вроде, наконец привык к здешним удлиненным суткам, хотя уже полгода прошло. Чего-то на этот раз у меня процесс акклиматизации затянулся.
Что еще сказать? Ничего особенно интересного у нас не происходило. В городе в очередной раз выбрали на должность мэра Сэма Брауна, да в принципе и пусть с ним, благо старик прекрасно справляется. — Закончив предложение, Дубровский несколько секунд молчит, затем продолжает, глядя в объектив:
— Буду ждать следующего твоего письма. Хотелось бы, конечно, приобнять тебя за талию, шепнуть на ушко пару непристойностей и получить в печень, но увы, нет в жизни счастья. Увидимся. Твой помощник шерифа.
<Конец сообщения>

 

***


— Вот так я и оказался за бортом, — Глеб закончил рассказывать историю той части жизни, что была связана с морской пехотой. — После увольнения съездил домой, отдохнул пару недель, за это время отец обзвонил знакомых и выдал мне несколько вариантов дальнейшего развития событий. Идти в ЧВК или просто наемники меня что-то не очень прельщало. Там и дисциплина наподобие армейской, плюс они грязные делишки постоянно мутят. Идти к тем, кто совсем недавно был на той стороне моего прицела? Увольте. Тихая мирная жизнь тоже сейчас малореальна — я тебе уже рассказывал о Жнецах и всем сопутствующем. Да и я из того типа людей, которым спокойная жизнь не по нутру. Так что из других альтернатив я выбрал службу на Фронтире. Ренар, если ты не в курсе, бывший флотский офицер, какое-то время служил в штабе вместе с отцом, там какая-то история мутная произошла, так что по окончанию контракта продлевать его он не стал, отправился на Валерию, а тут уже принял на себя бразды шерифа. Точнее, он сначала служил помощником пару лет, потом пару лет старшим помощником, а потом и шерифом, и до сих пор.
— Так сколько ему лет-то? — удивился Макс.
— Сорок два, а ты думал? Молодо он выглядит из-за здорового образа жизни и современных технологий. Года полтора назад он лечился от рака, побочное свойство лечения — изрядное омоложение организма.
Оба помощника шерифа сейчас находились в служебном аэрокаре, припаркованном на окраине города рядом с основной наземно-воздушной трассой. Глеб быстрым темпом уничтожал жареные подсолнечные семечки, местные, здоровенные. Макс же выставил ноги в открытую дверь машины. Черно-белый кар с метками управления шерифа, кстати, был дополнительно «кастомизирован», Макс долго пытался скрыть улыбку после прочтения надписи курсивом на его борту: «Russian cop. Senseless and merciless» (2). С начала службы Хасса на Валерии прошло уже четыре недели, и можно было сказать, что ему здесь нравилось. С Дубровским он вполне сработался. Бывший морпех был слегка безбашенным, обладал чернейшим чувством юмора, зато быстро и точно стрелял и не давал скучать.
— Всем постам, — «проснулась рация», вещая женским голосом, — ограбление магазина на углу Четырнадцатой и Фолсома. Преступник — молодой белый черноволосый мужчина около двадцати лет, одет в коричневые брюки и белую рубашку. Преступник вооружен.
— Это пятый, десять-четыре (3), — спокойно отозвался Дубровский. — Мы рядом, выезжаем. Кстати, диспетчерская, а вооружен-то чем?
— Пистолет, пятерка. А вы думали, ракетной установкой?
— Если бы у него был гранатомет, меньше чем на «Гризли» я бы туда не поехал, красотка. Кстати, — обратился парень к напарнику, — надо подать Ренару идейку заказать в наш отдел пару «Мако». А что, хорошая машинка, проходимая, мощно вооруженная, да еще и красивая!
— Не слушайте его, пятый-два (4), — произнесла диспетчер, — этому дуболому дай волю, он притащит на планету ударный крейсер и полк морской пехоты для зачистки окрестной территории.
— Два ударных крейсера, диспетчер. — Кар давно разогнался и, подмигивая окрестным домам световой сигнализацией, мчался к месту преступления. — Два крейсера и минимум одно звено фрегатов. И тогда все будут в полной и безоговорочной... безопасности.
— Так, десять-семнадцать (5), преступник замечен камерой наблюдения на Гриссома восемь-два, повторяю, преступник по адресу Гриссома восемь-два.
— Оп-па, мы уже на месте, диспетчер. Сейчас возьмем парнишу. Да, и еще — что он там украл-то?
— Пиво, пятый. Украл, угрожая оружием продавцу и разломав витрину.
— Серьезно? — изумился Макс. — Угрожая оружием, стырил пиво, и даже не потребовал отдать ему кредитные чипы?
— Похоже, кое у кого сегодня конкретное похмелье.
Добравшись до места — восемьдесят второй дом, типовая жилая четырехэтажка — оба помощника шерифа вышли из кара и направились ко входу, приготовив оружие.
— Глазастиков? — тихо спросил Хасс. Дубровский лишь кивнул головой, активируя голоэкран инструментрона. После нескольких секунд копания оба помощника шерифа проследили глазами за шестью маленькими дронами, сформированными их минифабриками и отправившимися на осмотр дома. Еще минута, и цель обнаружена.
— Может, все-таки дождемся подкрепления? — все так же тихо осведомился более осторожный Макс.
— Да нафиг они нам не сплющились, — поморщился Глеб. — Сами разберемся. Двинули.
Оба парня, единственным подтверждением должности которых являлись бляхи помощников шерифа — у Дубровского на поясе, у Макса она висела на уровне груди на нашейной цепочке — не спеша зашли в дом и поднялись на последний этаж. Остановившись по обе стороны от двери квартиры подозреваемого, копы переглянулись, затем Хасс крикнул:
— Управление шерифа Кловердейла! Откройте немедленно! — ответом послужили несколько выстрелов, продырявивших дверь и стену напротив — пули-то предназначены пробивать кинетические щиты, даже капитальные стены они почти не замечают.
— Пострадавших вроде нет, — прищурившись, посмотрел в сторону дыр в стене Дубровский. — А парень-то настроен решительно. — Глеб вытянул пистолет в сторону и несколько раз стрельнул в дверь — не на поражение, а скорее на подавление.
— Макс, давай в обход, через следующую квартиру на балкон, оттуда через окно, универсальный доступ тут сработает. Как будешь на месте, — бывший морпех вновь пару раз пальнул в дверь, затем сполз на пол, сразу же в том месте, где находилась его грудь, появились три крошечных отверстия, Глеб изучающе глянул вверх, — просигналь по связи, я его отвлеку.
Кивнув, Хасс отправился в обход (как и все нормальные герои), позади вновь раздались звуки перестрелки и проклятья напарника: — Да чтоб ему всю жизнь на кефире сидеть, где он так вслепую стрелять выучился?
Максу пришлось потратить пару минут на то, чтобы достучаться до обитателей соседней квартиры и убедить их, что опасности он не представляет, лишь затем они открыли дверь. Пройдя через комнаты, он вышел на балкон, перелез на балкон соседний — расстояние между ними было около метра — и укрылся за стеной рядом с открытым (удача!) окном.
— Глеб, я на месте. — Все это время звуки перестрелки не прекращались.
— Понял, готовься, щас я его внимание привлекать буду. — Вспоминая дальнейшее, Макс потом еще неделю вздрагивал. Глеб издал дикий вопль-полувизг, прекрасно слышимый и через стену (хорошо, что в наушнике есть система регулирования звука):
— Й-А-А-А-А-А-А-АЗ-ЗЬ!!! ЗДОРОВЕННЫЙ Й-А-А-А-А-АЗ-З-Ь!!! — преступник, видимо, испытал схожие с Максом эмоции и прекратил стрельбу. Этот момент помощник шерифа и выбрал для того, чтобы ворваться в комнату и всем телом рухнуть на спину пригнувшегося парня, попутно нанося удар по руке с оружием. Услышав шум, в квартиру ворвался потомок баньши под фамилией Дубровский, мгновенно оценив обстановку, он добавил с ноги по роже барахтавшегося под напарником грабителя.
— Вот это я называю — четкое задержание, — удовлетворённо произнес Глеб. Затем, глянув на напарника, поднимающегося с задержанного, усмехнулся: — Ну, ты его кроме жарких объятий еще чмокнул бы.
— Я сейчас тебя чмокну. Вот из этого, — Макс агрессивно ткнул пальцем в пистолет в подмышечной кобуре. — Ты уже задолбал меня этими своими подколами (6).
— Задолбал? Дружище, да я только разминаюсь! — заржал Дубровский, пока Хасс надевал наручники на запястья преступника.
— Глянь-ка, — Макс приподнял голову все еще медленно шевелящегося и пускающего слюни задержанного. Посмотрев тому в лицо, бывший морпех заметил огромные, почти во всю радужку зрачки.
— Да он обширялся! — понял Глеб. — А я уже подумал было, что это я его так приложил, хотя бил-то слабовато. Ну-ка, ну-ка... — Дубровский подошел к столу — единственному месту в помещении, где царил форменный бардак (за исключением, конечно, двери в коридор и стены около нее).
— Ага, вот что-то есть... — Помощник шерифа, предварительно натянув перчатки, поднял со стола прозрачный пакетик с бело-розовым порошком и аккуратно принюхался, после чего резко выдохнул через нос и поспешно высморкался. — «Сладкая ночь», мать ее ети, — констатировал факт Дубровский после прочистки носа.
— Не слышал. — Макс закончил с задержанным, оставив его лежать на полу, и, подобрав его оружие, подошел к напарнику.
— Азарийский наркотик, — пояснил Глеб, — недавний, месяц как появился на рынке Альянса и колоний. Синекожие его используют как сильный стимулятор, а при правильном приготовлении как мощнейший афродизиак... Кстати. — Дубровский повернулся к напарнику с хитрой рожей. — Не одолжить?
— С Крио (7) шизанулся? — вежливо осведомился Хасс.
— Не, а что? Ри в последнее время на тебя так заинтересованно поглядывает... А тут такой шанс... — вкрадчиво проговорил Глеб.
— Она на меня смотрит потому, что я ее выпечку жру как ни в себя и до сих пор не потолстел. И вообще, вещдок в пакетик положи, — скомандовал улыбающийся Макс.
— Ну никакого авантюризма и тяги к неизведанному, — пробурчал Дубровский, упаковывая наркотик в небольшой пакетик для вещдоков. Преступник все так же лежал мордой вниз и что-то невнятно бормотал. Вдали послышалась сирена.
— О, а вот и кавалерия, — заметил Глеб.
— Так ты про наркотик так и не рассказал, — обратился к нему Макс. — Как он на людей-то действует?
— Приход от него, говорят, просто бомба. Ломка слабая, зато привыкание идет дозы с третьей-четвертой, а соскочить самому практически невозможно. При этом дозы с шестой наркотик начинает убивать центральную нервную систему — помаленьку, потихоньку, с каждым приемом. Принимать можно по разному: хошь разводи и в вену, хошь — носом. Некоторые «эстеты», — Глеб голосом выделил последнее слово, — засыпают по несколько крупинок в глаза. Им потом сильно везет, если органы зрения удалить вовремя успевают, пока гниение на мышечные ткани и в мозг не перекинется.
— Какая-то странная универсальность в применении, — засомневался Макс.
— Скажи это синекожим, в конце концов, они его искусственно делают. Кстати, для турианцев он все равно что для нас мука. А саларианцев от него на жуткий ржач пробивает. Насчет остальных не в курсе. — Сирены других экипажей достигли максимума в звуке и прервались под окном дома.
— Пойду свистну этих тормозов.
— Не преувеличивай, мы просто почти в двух шагах были, — ответил Хасс на наезд на коллег.
— Я не про скорость, а про звук — они бы еще в громкоговоритель орали, куда едут, за кем и в каком количестве. — Выйдя на балкон, Глеб свистнул в два пальца и замахал рукой: — Эй, народ, всех уже замочили. Давай к нам, тут пиво и наркотики есть!
— Дубровский! — донеслось с земли. — Опять ты вперед всех успел! Какие сопутствующие жертвы?
— Четыре перееханных старушки в мой личный список. Скоро дойду до сотни, — проорал Глеб. — Давайте сюда, будем обыск учинять!

 

***

 

Ночь давным-давно накрыла своим крылом ту часть планеты, на которой располагался городок Кловердейл. Помощник шерифа Дубровский досматривал второй сон и уже собирался было перейти к третьему, когда в его левом ухе заиграла мелодия «Life not for me» группы «Black abyss» (8). Верный признак того, что ему кто-то звонит. Проснувшись, Глеб сжал три пальца левой руки, открывая этим жестом голосовой канал.
— Дубровский на проводе.
— Глеб, это я, — на том конце раздался слегка взволнованный голос Макса. — У меня дома кто-то есть.
— Повтори, — попросил до конца не пробудившийся напарник.
— Дома горит свет, на кухне двигаются тени, похоже, там один человек.
— Кто-то решил приготовить себе... — Дубровский посмотрел на часы, — поздний ужин, в начале первого ночи. Жди, буду через десять минут.
— Понял.
Глеб добрался до дома напарника через девять минут.
— Обстановка? — спросил он, заваливаясь в его кар.
— По прежнему. Смотри сам, — Макс указал на окна своего дома. На кухне действительно двигалась туда-сюда чья-то тень. — Как только я тебе позвонил, он ушел в гостиную, вернулся только что.
— Он или она? — спросил Глеб. — Ты дома точно никого не оставлял? Может, твоя новая подружка готовит тебе ужин?
— Да нет у меня никого! — огрызнулся Макс.
— Ладно, сделаем так, — решил Дубровский. — Я стучусь в парадную дверь, мне либо открывают, и я вяжу подозреваемого, либо он тихарится и я вхожу сам. У тебя дверь на пароле?
— Шестнадцать-четырнадцать-аско-восемь, — произнес его напарник.
— Ага. Ты зайдешь с черного хода и осмотришь второй этаж, затем, если не будет эксцессов, спускайся... на кухню. Связь включи, — он активировал закрытую линию с инструментрона, Макс сделал то же. Парни вышли из кара и направились к дому Хасса.
Подойдя к двери, Глеб дал несколько секунд напарнику на занятие позиции у черного хода, вытащил пистолет и спрятал руку с ним за спиной, затем постучал в дверь. Как ни странно, дверь открыли почти сразу — вполне себе симпатичная блондинка ростом немного ниже Глеба. Увидев Дубровского, она едва успела изумиться, когда тот грубо толкнул ее в плечо, развернул спиной к себе, левой рукой зажал рот а правой приставил оружие к голове девушки.
— Дернешься или пикнешь — пристрелю. Вперед, — он бедром толкнул ее внутрь. — Я взял объект, проверь второй этаж, — приказал он Максу. С каждой секундой подозрения Глеба в том, что напарник прекрасно знает заложницу, увеличивались, но отпускать он ее не собирался — чтобы неповадно было забираться в чужие дома, тем более дома полицейских. Дойдя до кухни, он толкнул девушку вперед, она оперлась о столик и обернулась, собираясь что-то сказать.
— Молчать, — негромко предупредил он блондинку, держа на прицеле.
— Второй этаж чист, спускаюсь, — прозвучало в наушнике.
— Принял. Я на кухне с объектом. — Со стороны лестницы послышался шум шагов, и через пару секунд Макс, также с пистолетом в руках появился в помещении, а затем несколько остолбенел.
— Макс!!! — испуганная девушка рванулась к нему и тут же обхватила в объятия, едва доставая макушкой до носа. — Макс, это ты!
— Элис? — ошарашенно спросил Хасс. — Что ты здесь делаешь?
— Элис? — переспросил Дубровский. — Та самая стерва-Элис?
— Макс, кто этот человек? Он пытался меня убить! — тонкий пальчик вызывающе уставился в сторону Глеба.
— Да ладно убить, я и пистолет-то с предохранителя не снял... — пробормотал Глеб, поигрывая оружием.
— Он чуть не пристрелил меня!
— Успокойся, Элис. Это мой напарник — Глеб Дубровский. Глеб, это Элис Уокер, моя бывшая девушка, — произнес Макс, акцентировав на слове «бывшая».
— Ничего себе напарник, —возмутилась Элис, тем не менее, понемногу успокаиваясь. — Так и до инфаркта довести можно.
— А нефиг забираться в чужие дома. У нас, между прочим, за незаконное проникновение минимум — две недели в обезьяннике, — отпарировал Глеб.
— Что ты здесь делаешь? И как ты меня нашла? — строго спросил Макс, отставив Элис на расстояние вытянутых рук и крепко держа ее за предплечья. С одной стороны он был рад — Элис прилетела к нему, она его нашла, с другой — обида за предательство все еще морозила его сердце.
— Гвен помогла узнать, куда ты отправился, — попыталась улыбнуться блондинка. — Я закончила колледж и прилетела на Валерию, к тебе. Решила приготовить тебе ужин, утку по-пекински, а тут он... — Пальчик вновь указал на Глеба.
— У кого-то, по-видимому, в наличии пара лишних пальцев... — угрожающе пробормотал тот.
— Прилетела ко мне? — уцепился за фразу Макс, продолжая держать девушку за руки. — Что-то в последний раз, когда я тебя видел, я тебе был не особо нужен. Или тебя продинамили, и ты ищешь запасной аэродром?
— Ма... Да отпусти ты меня наконец! — Элис все-таки вырвалась из захвата. — Макс, ты все не так понял, это была ошибка!.. Моя ошибка! Я просто хотела заставить тебя поревновать, за тот сорванный вечер на годовщину наших отношений! Я, я все подстроила — и то, что тебя подвез твой одноклассник, я с ним вместе учусь, и то, чтобы ты увидел, как я целуюсь с Виком — он, кстати, вообще гей, так что...
— Так, стоп! — рявкнул Дубровский, выставив обе руки перед собой. Заметив, что оба оппонента уставились на пистолет, покоящийся в правой ладони, он убрал оружие в кобуру под мышкой и продолжил: — Давайте, дальнейшие подробности вы будете обсуждать без меня.
— Не беспокойся, Глеб, — холодно отозвался Макс. — Мисс Уокер уже уходит.
— У тебя совсем крышу сорвало? — вежливо и миролюбиво поинтересовался бывший морпех. — Подойди-ка на минутку. Ты, — он выставил палец в сторону Элис, — ни с места.
— Ты в своем уме? — возмущенным шепотом начал диалог Дубровский. — Выгонять хрупкую блондинку, ночью, одну, на Фронтире? Хочешь ее завтра в сводке трупов увидеть? — Он, конечно, сильно приукрашивал ситуацию, но план уже давно созрел в его голове, и теперь он следовал его пунктам.
— Ты передергиваешь, — поморщившись, ответил Макс. — У нас достаточно спокойный город.
— Так-то оно так, но мало ли? Если уж ты так не хочешь ее присутствия в доме, то отвези в участок, запри в клетке, пусть там переночует. Но на твоем месте я бы не только оставил ее дома, но и молча выслушал. Ты меня знаешь, Макс, плохого я не посоветую. Прошу тебя как напарник и друг — не гони лошадей. Притормози. Дай ей высказаться.
— Хорошо, — с неохотой ответил Макс. — Но завтра утром мы отправим ее в столичный космопорт.
— Идет, — поспешно пожал ладонь напарника Глеб, подтверждая условия товарища. — Ну, а я досыпать поеду. Удачной ночи.

 

***

 

На следующий день Глеб пришёл в участок невыспавшимся — толком заснуть после ночного приключения ему не удалось. Зайдя в кабинет, он увидел Макса и Элис, вполне мирно беседующих. Между делом Дубровский отметил, что они также выглядят невыспавшимися, хотя по довольному и дружелюбному виду обоих было понятно, что ночь они провели с пользой. Встав в дверном проеме, Глеб принялся буравить девушку самым тяжелым взором из его арсенала. Элис, примостившаяся на столе, бросив на него взгляд, несколько секунд смотрела ему в глаза, затем, повернувшись к Максу, задала ему вопрос:
— А чего это он на меня так уставился? — громко прошептала она.
— Просто ты сидишь на его рабочем месте, — вежливо проинформировал Макс. Промедлив пару секунд, Элис спрыгнула с половины стола Дубровского и села напротив Макса.
— На места преступлений и в патруль мы ее тоже будем брать? — хмуро осведомился Дубровский.
— Я против этой идеи, — задумчиво ответил Хасс. — Она, конечно, пообещала больше меня никуда не отпускать, так что в наиболее тяжелых случаях просто будем приковывать ее в кабинете.
— Я потом тебя дубинкой поутру приласкаю, — многообещающе ответила девушка.
— Мадмуазель, вы мне определенно кое-кого напоминаете, — оживился Глеб, — одна моя знакомая-пилот тоже любит руки распускать по поводу и без повода. Причем целит всегда в печень.
— Сразу видно умную девушку, — фыркнула Элис. — Знает, как с вами, мужиками, нужно обращаться.
После этой фразы Макс ткнул так и сидящую даму кулаком в бедро — аккуратно — и она, кивнув, обратилась к напарнику своего гипотетического мужа.
— Хотела сказать тебе спасибо... за то, что убедил Макса выслушать меня. Он очень упрямый и в обычной ситуации просто отправил бы меня домой, заткнув себе уши.
— Триста кредитов, — хмуро отозвался Дубровский — ему вновь захотелось спать. Увидев удивленные взгляды собеседников, он пояснил: — Я помощник шерифа, а не сваха.
— Глеб шутит, — пояснил Макс. — У него вообще своеобразное чувство юмора.
— Ну вот, всю малину испортил, — сморщился Дубровский.
— А ты чего вообще такой хмурый сегодня? — спросил Хасс, незаметно для девушки протягивая обе руки вокруг нее.
— Спать хочу. Из-за некоторых любителей сюрпризов полночи крогану под хвост.
— Ну, тут ничего не поделаешь. Придется терпеть минимум до конца рабочего дня.
— Дубровски! — Просунув голову в приоткрытую дверь, почти крикнул молоденький помощник шерифа, часто используемый в управлении в качестве посыльного. — Фига се! Чья блондинка? — увидев девушку, парень сразу «сделал стойку».
— Блондинка занята, Кенни, — несколько агрессивно ответил Макс, стаскивая Элис со стола себе на колени. — Говори, чего пришел?
— А... Это, Дубровски, тебя шеф вызывает! — отрапортовал парень, после чего извлек голову из кабинета.
— И чего Ренару сегодня-то неймется? — задал вопрос в пустоту Глеб, поднимаясь с кресла и выходя в коридор.
— По-моему, я ему не нравлюсь, — расстроенно произнесла Элис, обнимая Макса.
— Не пори чушь, — улыбнулся тот в ответ, — у него просто настроение плохое. Если бы ты ему не понравилась, он сам бы тебя в космопорт отконвоировал. Глеб, конечно, парень со странностями, но за этот месяц я еще ни разу не разочаровался, что он у меня в напарниках.
— Как думаешь, он там надолго? — как бы в сторону спросила Элис.
— Минут десять-пятнадцать.
— Тогда... — Следующие минут двадцать, пока в кабинет не ввалился раздосадованный Дубровский, оба были сильно заняты. Ну, по крайней мере, говорить они точно не могли — из-за занятости органов речи.

(1) На английском контрабандист — smuggler.
(2) Перевод: «Русский коп. Бессмысленный и беспощадный».
(3) «Вас понял» то есть.
(4) Согласно моей фантазии так именуется второй полицейский/помощник шерифа в патруле.
(5) Срочное сообщение.
(6) У Дубровского иногда чувство юмора вообще прям хреновое — например, напарника он постоянно троллит темой гомосексуальных отношений (как, в принципе, и я своего товарища-коллегу, ГЫ).
(7) Спутник планеты Валерия.
(8) Выдумано. Любые совпадения с ныне существующими коллективами и песнями — просто совпадения.

 

 

 

Отредактировано: Архимедовна.
 



Похожие материалы
Рассказы Mass Effect | 26.09.2014 | 1079 | 11 | Optika20, Forward unto dawn | Optika20
Пожаловаться на плагиатПожаловаться на плагиат Система OrphusНашли ошибку?
Выделите ее мышкой
и нажмите Ctrl+Enter


Mass Effect 2
Mass Effect 3

Арт



Каталог Рассказов
Энциклопедия мира ME
Последние моды

Популярные файлы

ВидеоБлоги

Онлайн всего: 35
Гостей: 35
Пользователей: 0

Фансайт Mass Effect 3 Донат
Реклама на сайте
Правила сайта и форума,
модерирования,
публикации статей и рассказов.
Гаррус Вакариан Фан-Сайт Dragon Age Фан-Сайт Система Orphus Copyright Policy / Права интеллектуальной собственности
Моды для Mass Effect 2. Фансайт