На сайте
DarkHorse появилось превью 6ти страниц следующего выпуска комикса Mass Effect: Основание.
Попав в опалу после провала последней миссии, агент "Цербера" по имени Раса получила еще один шанс искупить свой промах перед Призраком. Но что она найдет в руках убийцы Тейна Криоса - отпущение или проклятье??
* Сегодня превью комикса будет несколько в ином виде, нежели предыдущие выпуски. Бороться с диалоговыми облачками, пытаясь впихнуть "невпихуемое" в картинки довольно низкого разрешения, занятие весьма трудоемкое, и тратить на это время не особо интересно. Но полная версия комикса будет сделана как надо. (прим. пер).
|
Mass Effect: Основание выпуск 8
Смерть из тени! |
| Ленг: Да. Сэр, простите, сэр. Призрак: Не нужно извиняться. Просто не допусти чтобы это случилось вновь.
Ленг: Вот здорово... Раса: Что? Все оказалось значительно хуже?
Ленг: Ты считаешь, что он перестанет вести с нами дела? К тому времени, как мы приземлимся, он выдаст новое назначение для нас обоих. Если нам повезет. |
| Раса: Ты серьезно? Пациент Ноль была нейтрализована. Мы сделали то, о чем нас попросили.
Ленг: Ты! Тебя не должно было там быть! Я должен был схватить ее. Ты видишь ее где-нибудь здесь?
Раса: Нет, но... Ленг: и даже не пытайся объяснять наше положение Призраку... Ты просто толкнешь нас обоих под автобус.
Раса: Нет смысла лгать. Он всегда узнает правду. Ленг: Ты просто радуешься, когда я прокалываюсь. Я получил по заднице от этой суки.
Раса: Что? Но, я... Ленг: Даже не жди что нам позволят приземлиться. |
| несколькими минутами позднее, на станции Минитмэн.
Миранда: Ленг, вернись в шаттл. Агент Докинс доставит тебя к Призраку.
Ленг: Ты знаешь чего он хочет? Миранда: Только то, что он желает тебя видеть лично и немедленно.
Миранда: Раса, а ты со мной. Забирай свои вещи из шаттла и встретимся в лаборатории. как можно скорее.
Раса: Ленг, я... Ленг: Полагаю, у меня есть шанс.
Ленг: Лучше надейся, что мы никогда больше не пойдем вместе ни на какую миссию.
Ленг: идем, Докинс. Лучше нельзя заставлять босса ждать. |
|
Раса: Миранда Лоусон сказала мне явиться сюда.
Миранда: Все верно. Ей можно войти.
Миранда: Проект "Лазарь" - один из наиболее охраняемых секретов "Цербера". Надеюсь, ты понимаешь какое доверие оказано, если тебе позволили это увидеть? Раса: Сейчас вижу. Миранда. Хорошо. Миранда: и это факт, что большинство данных собранных тобой о коммандере Шепарде, оказались неоценимыми для проекта.
Раса: Господи... Ленг подозревал меня, что мы оказались в дерьме во время выполнения последней миссии.
Миранда: Я бы не стала беспокоиться насчет Ленга. Мышцы необходимы, но информация на много более могущественна. |
| Раса: Что это...?
Миранда: Коммандер Шепард.
Раса: Как вы восстановили его тело так быстро? Миранда: Вообще-то, это клон. Раса: Клон?
Миранда: И это... Это все, что мы знаем о Шепарде. Все, что было использовано нами для реконструкции коммандера. |
| Раса: Насколько вы близки к завершению? Миранда. Очень близки. Но у нас еще есть масса значительных пробелов.
Миранда: и не смотря на ранние успехи с клоном.. Призрак хочет кое что больше, нежели факсимиле. Он хочет Шепарда.
Миранда: И есть только один путь, чтобы быть уверенной что Шепард это Шепард. Если я буду знать абсолютно всё. Вот почему ты здесь.
Раса: И что тебе нужно? Миранда: Украсть засекреченные записи о коммандере из штаба СПЕКТР на Цитадели.
Миранда: Идем, я объясню. |
Цена цифровой или бумажной версии комикса как всегда $3.99, но если ничего не поменяется, его бесплатный перевод вы увидите на нашем сайте. Количество страниц - 32, выход запланирован на 26 февраля 2014 года.
Комментарии (42)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация Вход