Комикс "MassEffect: Inquisition" на русском языке.


Благодаря усердной работе автора нашего сайта whirlwind, стала доступен перевод комикса «Масс Эффект: Расследование» — историю капитана Бейли.
Комикс расскажет о взаимоотношениях посла Удины, Бейли и турианца Паллина.
Скачать комикс можно в формате PDF, или полистать его в виде отдельных изображений на странице комикса.

UP: Спасибо читателям, доложившим об ошибках. Перезалита исправленная версия.

Комментарии (23)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация   Вход

1 2 »
JetSmile
23    Материал
Комикс неплохой. Понравился. Интересная история. После прочтения захотелось самому вдарить кулаком Удине cool Жду продолжения)
0
21    Материал
Непорядок! Почему такой короткий? sad biggrin
0
DaftBoy
20    Материал
я его читал почти месяц назад. в чём прикол?
0
gonta
19    Материал
Да,у парня явно проблемы с орфографией.У него и в рассказах своих ошибки,для автора позор!
1
Батон
18    Материал
А я видел промоскрин в конце ноября, там была одна страница
1
_Garrus_
17    Материал
Хм, ошибок много, да и читал я уже его недели две назад.
2
EuroGamer
16    Материал
Комикс не плохой! Но уж больно короткий dry
0
15    Материал
Читал это уже месяц назад
-1
theshadowcardinal
13    Материал
Не обижайтесь, но это не перевод "автора вашего сайта", этот комикс взят с этого сайта ***
Он появилсся там еще второго ноября! как объясните?

Извиняюсь. Переводы похожи.

Ответ: Может, перед тем как делать такие заявления, вы сравните переводы?
-12
whirlwind
14    Материал
Это полностью мой перевод. И я считаю оскорблением подобное заявление! angry
6
22    Материал
Я бы на твоем месте посчитал бы оскорблением приписывание такого "творчества" твоему перу biggrin
Не, правда. Зачем браться за перевод, если толком ни русского, ни английского не знаем? )
0
Купер
12    Материал
Скачал,но файл не открывается
0
Капонир
11    Материал
А у меня всё чётко и глатко с этим файлом. Качает и открывает без танцев с бубном.
2
Гет_Охотник
10    Материал
Комикс отличный но я не понимаю: я скачал русскую версию с отл. переводом (там были все комиксы по МЕ) ещё месяц назад (искал в гугле). По ходу дела автор зря старался с переводом (я его ни виню) да и ошибочки в его версии встречаются. Здоровски подойдёт тем кто вообще не слышал об этих супер комиксах happy happy happy
2
9    Материал
Какой-то Бейли полуграмотный.
Переводчик очень торопился, видимо. Но в любом случае - спасибо.
0
morthur
7    Материал
Перевод и комикс хорошие. Жаль, что комикс короткий...
-2
Батон
5    Материал
Хм. Я скачал, распаковал, а открываться не открывается. Говорит, что битый.
1
cMerlin
6    Материал
зачем распаковывать? на обменник залит не архив, а чистый файл PDF, название Mass_Effect_Inquisition.PDF
0
Батон
8    Материал
Странно
мне с файлообменника отдался
Mass_Effect_Inquisition.PDF.exe размером 1002345.
Ну я на сайте посмотрел в виде картинок.
Нужно будет еще и оригинальный комикс выложить, чтобы сравнить
0
1 2 »